Aktiver betydning

Aktiver er det regnskabsfaglige ord for en persons eller en virksomheds værdier og ressourcer – alt det, der forventes at give økonomiske fordele i fremtiden. I dagligdags dansk bruges “aktiver” især om posterne på balancens venstre side, men ordet kan også – i mindre formel sammenhæng – forekomme som en imperativform af verbet “aktivere” (fx “aktiver funktionen”).

Betydning

• Som substantiv (økonomi/regnskab): Aktiver er de økonomiske værdier, en virksomhed eller person råder over, som kan omsættes, bruges eller på anden måde skabe fremtidige økonomiske fordele. I balancen gælder identiteten: Aktiver = Passiver (hvor passiver består af egenkapital og forpligtelser).
• Som verbalform (imperativ af “aktivere”): En handlingsanvisning: “aktiver” i betydningen “sæt i gang”, “tænd”, “slå til”. Den normerede imperativ skrives ofte aktivér for at undgå tvetydighed, men “aktiver” ses i praksis.

Grammatik og bøjningsformer

• Substantivet: et aktiv – aktivet – flere aktiver – aktiverne.
• Verb (at aktivere): aktivere (infinitiv), aktiverer (præsens), aktiverede (præteritum), har aktiveret (perfektum), imperativ: aktivér/aktiver.
• Ordklasseforveksling: Formen “aktiver” kan både være substantivets pluralis og verbets imperativ; konteksten afgør betydningen.

Etymologi

“Aktiv” stammer fra latin activus (“handlende, virksom”), via fransk actif og tysk aktiv. I regnskabsbrug etableres parret “aktiv/passiv” i kontinentaleuropæisk bogføringstradition. Verbet “aktivere” kommer af fransk activer (“gøre virksom, sætte fart i”).

Typer af aktiver

• Anlægsaktiver (langfristede):

  • Materielle: bygninger, maskiner, inventar, anlæg, transportmidler.
  • Immaterielle: software, patenter, licenser, varemærker, udviklingsprojekter, goodwill.
  • Finansielle: langfristede investeringer, kapitalandele i datter-/tilknyttede virksomheder.

• Omsætningsaktiver (kortfristede):

  • Varebeholdninger, tilgodehavender fra salg, periodeafgrænsningsposter, likvider (kontanter, bankindeståender), kortfristede værdipapirer.

Relaterede begreber

• Passiver: egenkapital og forpligtelser (gæld). Modstykket til aktiver på balancen.
• Kapitalisering/aktivering: at indregne en udgift som et aktiv i balancen i stedet for at omkostningsføre den med det samme.
• Afskrivning: systematisk fordeling af et aktivs kostpris over dets brugstid.
• Nedskrivning: værdiregulering, hvis det tilbagediskonterede genindvindingsbeløb er lavere end bogført værdi.
• Målegrundlag: kostpris, dagsværdi, amortiseret kostpris (IFRS/ÅRL).

Synonymer og antonymer

• Synonymer (subst.): værdier, ressourcer, formuegoder, midler, besiddelser, aktiva (fagsprog).
• Antonymer (subst.): passiver, gæld, forpligtelser.
• Synonymer (verb, imperativ): aktivér, tænd, slå til, sæt i gang, enable (eng.).
• Antonymer (verb): deaktiver, sluk, slå fra, afbryd, disable (eng.).

Eksempler på brug

• Virksomhedens aktiver overstiger nu en milliard kroner.
• I balancen præsenteres anlægsaktiver før omsætningsaktiver.
• Udviklingsomkostninger kan i visse tilfælde aktiveres og afskrives over den forventede brugstid.
• Likvide aktiver omfatter kontanter og bankindeståender.
• Immaterielle aktiver som software og patenter kan have stor strategisk værdi.
• Vi forventer at nedskrive på varelagret, da markedspriserne er faldet.
• “Aktiver totrinsbekræftelse i indstillingerne for at øge sikkerheden.” (imperativ/verb)
• “Husk at aktivér notifikationer, hvis du vil have besked om nye opgaver.” (imperativ/verb)
• Reglen om going concern påvirker, hvordan aktiver måles og præsenteres.
• Projektet blev ikke aktiveret, da kriterierne for indregning ikke var opfyldt.
• Brugeren kan aktiver mørk tilstand fra menuen “Udseende”. (tvetydigt; anbefalet skrivning: “aktivér”)

Historisk udvikling og brug i Danmark

Begrebet stammer fra den dobbelte bogføring, der fik sit gennembrud i renæssancen (systematiseret af Luca Pacioli). I Danmark blev terminologien “aktiver/passiver” standardiseret med udbredelsen af kontinentale regnskabsprincipper. I dag er brugen reguleret af Årsregnskabsloven (ÅRL), og mange virksomheder følger også internationale standarder (IFRS), der detaljerer kriterier for indregning, måling og noteoplysninger.

Indregning og måling (overblik)

• Indregning: Et aktiv indregnes, når det er sandsynligt, at fremtidige økonomiske fordele tilflyder virksomheden, og værdien kan måles pålideligt.
• Måling ved første indregning: typisk til kostpris.
• Efterfølgende måling: kostpris minus afskrivninger og nedskrivninger eller dagsværdi for udvalgte aktivtyper (fx investeringsejendomme, visse finansielle aktiver).

Orddannelse og nært beslægtede former

• Aktiv: adjektiv (“virksom, virksomt”) og substantiv (“et aktiv”).
• Aktivere/aktivering: verb og tilhørende substantiv (“at gøre virksom/sætte i gang” eller “at indregne på balancen”).
• Aktivpost/aktivside: fagord for linjeposter på balancens aktivside.

Faldgruber og afgrænsninger

• Ikke det samme som “aktier”: Aktier er ejerandele (et finansielt aktiv), men “aktiver” er hele aktivmassen, ikke kun aktier.
• Imperativ-forvirring: Skriv gerne “aktivér” ved handlingsanvisninger for at undgå forveksling med substantivet “aktiver”.
• “Aktiva” vs. “aktiver”: “Aktiva” forekommer i fagsprog som latinsk form, men dansk standardform er “aktiver”.

Kort oversigt: Aktiver vs. passiver

Aktiver	Passiver
Værdier, der kontrolleres og forventes at give fremtidige fordele.	Finansiering af aktiverne: egenkapital og forpligtelser (gæld).
Eksempler: kontanter, bygninger, software, varelagre.	Eksempler: banklån, leverandørgæld, hensættelser, indskudt kapital.
Måles typisk til kostpris eller dagsværdi.	Måles til amortiseret kostpris eller dagsværdi afhængigt af type.

Brug i andre domæner

• IT og brugergrænseflader: “Aktiver mørk tilstand”, “Aktiver sikkerhedsnøgler”.
• Offentlig forvaltning: “Offentlige aktiver” som infrastruktur og bygninger.
• Personlig økonomi: “Mine aktiver er primært bolig, pension og kontante midler.”

Korte definitioner

• Aktiver (subst.): De økonomiske værdier, en enhed kontrollerer, og som forventes at skabe fremtidige fordele.
• Aktiver (imperativ): Handlingsord svarende til “aktivér”.

Se også

• Passiver
• Egenkapital
• Afskrivning og nedskrivning
• Årsregnskabsloven (ÅRL)
• IFRS (International Financial Reporting Standards)
• Kapitalisering/aktivering