Andreas betydning

Andreas bruges i dansk som et almindeligt drengenavn. Den grundlæggende betydning knytter sig til egenskaber som mandig, modig og tapper, afledt af navnets græske rod. Navnet er internationalt anvendt og findes i mange sprog i beslægtede former.

I kulturel og religiøs sammenhæng refererer Andreas ofte til apostlen Andreas (Sankt Andreas), der ifølge traditionen var bror til apostlen Peter. Apostlen er knyttet til et X-formet kors (andreaskors), som særligt forbindes med Skotland og heraldiske symboler.

Navnet Andreas går tilbage til oldgræsk Ἀνδρέας (Andréas), der er afledt af ἀνὴρ (anḗr, “mand”; genitiv ἀνδρός, andrós) og adjektivet ἀνδρεῖος (andreîos, “mandig, modig”).

Via latin (Andreas) bredte navnet sig i hele den kristne verden. I Norden kom det med kristendommen i middelalderen og findes både som fuld form (Andreas) og i afledte nordiske former som fx Anders.

• Udtale (IPA): [anˈdʁeːɑs] (trykket på de-lyden: an-DRE-as)
• Ordklasse: egennavn (proprium)
• Bøjning: ingen talbøjning; genitiv dannes med apostrof: Andreas’ (fx “Andreas’ bog”)
• Stavning: på dansk altid med stort A som navn; i afledte fællesnavne skrives det normalt med småt, fx andreaskors

Andreas forekommer i mange sprog i nært beslægtede former. Nedenfor ses et udvalg:

Almindelige kæle- og kortformer i internationale sammenhænge er fx Andy, Andi, Ando, Dre; på dansk bruges oftest fuldformen Andreas eller varianten Anders.

• Sankt Andreas (apostlen Andreas): Kristen helgen og apostel. Hans dag markeres traditionelt den 30. november (Andreasdag).
• Andreaskors: X-formet kors forbundet med Sankt Andreas; i heraldiske sammenhænge kaldes det også et skråkors. I trafikken bruges et rødt/hvidt andreaskors som advarsel ved jernbaneoverkørsler i Danmark.
• Andreaskirke: Betegnelse for kirker indviet til Sankt Andreas (fremtræder i mange byer internationalt).
• Efternavne afledt af navnet: Andreasen, Andreassen, Andersen (af Anders), Anderson, Andrews, m.fl.

Navnet bredte sig i Europa i takt med kristendommens udbredelse, hvor helgennavne vandt indpas. I Norden kendes Andreas fra middelalderen, og den nordiske kortform Anders blev meget udbredt. I Danmark har Andreas været almindeligt gennem flere årtier og er fortsat velkendt og anvendt.

Navnet bærer historisk prestige gennem sin apostoliske tilknytning. I skotsk kultur har Sankt Andreas en særlig status som nationalhelgen, hvilket bl.a. afspejles i Skotlands flag, der viser et hvidt andreaskors på blå baggrund.

• “Andreas’ cykel står uden for skolen.”
• “Vi ses hos Andreas kl. 19.”
• “Sankt Andreas dag falder den 30. november.”
• “Skiltet med andreaskors markerer en jernbaneoverkørsel.”
• “Andreas og Maria blev gift i lørdags.”
• “Professor Andreas Nielsen holder forelæsning i morgen.”
• “I heraldikken kaldes et X-formet kors for et andreaskors.”

Som egennavn har Andreas ingen egentlige synonymer eller antonymer. Man kan dog nævne beslægtede navne som Anders og Andrew som varianter, ikke som synonymer i sproglig forstand.

For den etymologiske betydning (“mandig, modig”) kan man i dansk pege på:

• Synonymer (betydningsmæssigt): mandig, modig, tapper, brav
• Antonymer (betydningsmæssigt): umandig, fej, kujonagtig

Bemærk, at disse ord relaterer sig til den afledte betydning fra græsk og ikke til navnet som egennavn.

• Navnedag i Danmark: 30. november (Sankt Andreas dag)
• Navnedage markeres forskelligt fra land til land; i Danmark er de uformelle, men udbredt i almanakker.

• Genitiv: Andreas’ (apostrof, da navnet ender på -s)
• Sammensætninger (fællesnavne): skrives normalt med småt: andreaskors, andreasmessen (regionalt), sankt andreaskirke (som fællesbetegnelse); egennavne som kirkers officielle navne skrives med stort: Sankt Andreas Kirke.

• Anders (nordisk variant)
• Andrew (engelsk form)
• Andreaskors (skråkors, saltire)
• Sankt Andreas (apostlen Andreas)