Antagonisme betydning
Antagonisme betyder et modsætningsforhold, hvor kræfter, personer, grupper eller stoffer virker mod hinanden
Ordet dækker både almen konflikt mellem interesser og tekniske forhold, hvor én effekt hæmmer eller neutraliserer en anden, fx mellem muskler, kemiske stoffer eller lægemidler.
Betydning og grundforståelse
- Alment: Et forhold præget af modstand, konflikt eller modstridende interesser. Bruges om relationer, idéer, grupper eller kræfter, der trækker i hver sin retning.
- Naturvidenskabeligt: En modvirkende effekt, hvor ét element nedsætter eller ophæver et andet elements virkning (fx muskler, kemiske reaktioner, receptor-ligand-forhold).
- Samfund/idéhistorie: Strukturelle eller politiske modsætninger mellem klasser, partier, normer eller værdier (fx klasseantagonisme).
- Sprogligt/retorisk: En stilfigur baseret på modsætning og konfrontation; ofte i kontrast til samarbejde og synergi.
Etymologi og ordfamilie
Etymologi: Fra græsk anti- (“mod”) + agōn (“kamp, strid”), via latin antagonismus og fransk/tysk antagonisme/Antagonismus. Grundbetydningen er “mod-kamp”.
Ordfamilie: antagonist (modspiller/modstander), antagonistisk (adj., modsatvirkende), agonist (modsat betydning i farmakologi: fremmer en virkning), synergist (medvirker/fremmer).
Grammatisk info og udtale
- Ordklasse: Substantiv, fælleskøn (en antagonisme).
- Bøjning: ental: en antagonisme, antagonismen; flertal: antagonismer, antagonismerne.
- Udtale (IPA): [antɑgoˈnismə].
- Stilniveau: Ofte formelt eller fagligt; i hverdagssprog erstattes ofte af “konflikt”, “modsætning” eller “modstand”.
Faglige anvendelser
| Felt | Kernebetydning | Eksempel |
|---|---|---|
| Biologi/anatomi | Muskler, der arbejder modsat (antagonistiske muskelpar). | Biceps flekterer underarmen, mens triceps ekstenderer - et antagonisme-par. |
| Farmakologi | Stof, der blokerer eller hæmmer en receptor (antagonist) og dermed modvirker en agonists virkning. | Naloxon udøver antagonisme mod opioider ved at blokere opioidreceptorer. |
| Kemi/toksikologi | To stoffer, der svækker hinandens virkning (kemisk eller funktionel antagonisme). | Nogle antioxidanter kan antagonere frie radikaler og reducere oxidativt stress. |
| Økologi | Arters negative interaktioner (konkurrence, amensalisme, antibiose). | Antagonisme mellem mikroorganismer, hvor én hæmmer en andens vækst. |
| Økonomi/sociologi | Strukturelle modstridende interesser mellem grupper eller klasser. | Klasseantagonismer i industrisamfundet mellem arbejdsgivere og arbejdere. |
| Litteratur/fortælling | Konfliktbærende opposition, ofte personificeret i en antagonist (figur). | Helten og modstanderen repræsenterer en værdimæssig antagonisme i plottet. |
| Psykologi/personlighed | Træk forbundet med lav omgængelighed (konfrontation, fjendtlighed). | Høj antagonisme kan vise sig som kynisme og lav samarbejdsvilje. |
Eksempler på brug
- “Der opstod antagonisme mellem de to afdelinger, da ressourcerne blev skåret ned.”
- “Partiernes strategier er præget af en tydelig antagonisme i værdipolitikken.”
- “Mere motion uden udstræk kan skabe antagonisme mellem muskelgrupper og øge skadesrisikoen.”
- “Lægemidlet virker gennem receptorantagonisme og dæmper symptomerne hurtigt.”
- “I romanen drives handlingen frem af antagonismen mellem pligt og begær.”
- “Forskerne påviste antagonisme mellem to bakteriestammer i kultur.”
- “Klasseantagonismer intensiveredes i perioden med økonomisk krise.”
- “Der er en indbygget antagonisme mellem kortsigtet profit og langsigtet bæredygtighed.”
- “Komiteens antagonisme mod reformen blev stadig mere udtalt.”
- “Kunstværket iscenesætter en æstetisk antagonisme mellem orden og kaos.”
Synonymer og nærliggende udtryk
- Synonymer: modstand, modsætningsforhold, konflikt, fjendskab, opposition, polarisering, kontrast, modstrid, disharmoni.
- Nært beslægtede: rivalisering, konkurrence, spænding, spændingsforhold, dissonans.
- Teknisk nærhed: hæmning, inhibering (fagligt), modvirkning.
Antonymer (modsætninger)
- synergi, samarbejde, harmoni, samklang, forlig, kompatibilitet, konvergens, alliance.
Historisk udvikling og brug
Ordet vinder indpas i europæiske sprog i 1700-1800-tallet, først i filosofi og politisk teori om samfundsmæssige modsætninger (fx hos Hegel/Marx: “klasseantagonismer”). I 1800-tallet etableres også den naturfaglige brug: i anatomi om muskelpar og senere i farmakologi om stoffers modvirkende virkning. I det 20. århundrede udbredes tekniske betydninger i kemi, økologi og psykologi, mens den almene betydning fortsat betegner konflikt og modspænd.
Relaterede begreber og afgrænsning
- Antagonisme vs. antagonist: Antagonisme er forholdet (modsætningen), mens en antagonist er aktøren/stoffet, der modvirker.
- Antagonisme vs. konflikt: Konflikt er bredt; antagonisme fremhæver ofte en indbygget, strukturel eller funktionel modvirkning.
- Antagonisme vs. konkurrence: Konkurrence kan være reguleret og gensidigt accepteret; antagonisme antyder ofte stærkere modstand eller inkompatibilitet.
- Agonist/synergist: Begreber på den “positive” side: at fremme eller forstærke en virkning.
Kollokationer og faste forbindelser
- politisk/social/økonomisk/ideologisk antagonisme
- klasseantagonisme(r), kulturelle antagonismer
- muskulær antagonisme; antagonistiske muskelpar
- receptorantagonisme; kompetitiv/non‑kompetitiv antagonisme
- kemisk/funktionel antagonisme
- latent vs. manifest antagonisme
- indbygget/strukturel/åbenlys antagonisme
Brugstips
- Brug antagonisme når du vil understrege en modvirkende eller fundamental modsætning, ikke blot uenighed.
- I fagtekster: præcisér typen (fx “kompetitiv receptorantagonisme”).
- I almen sprogbrug kan “konflikt” eller “modsætning” være mere tilgængeligt, hvis målgruppen ikke er teknisk.
Oversættelser
| Sprog | Ord | Anmærkning |
|---|---|---|
| Engelsk | antagonism | Udbredt i både almen og teknisk brug. |
| Tysk | Antagonismus | Bruges i filosofi, samfund og naturfag. |
| Fransk | antagonisme | Nær identisk brug. |
| Spansk | antagonismo | Som på dansk. |
| Italiensk | antagonismo | Som på dansk. |
| Svensk | antagonism | Uden slut‑e. |
| Norsk | antagonisme | Bokmål: antagonisme. |
Afledte og beslægtede former
- antagonist (sb.): modstander/modvirkende stof.
- antagonistisk (adj.): modsatvirkende, fjendtlig.
- antagonisere (v., sjældnere): at skabe antagonisme eller at modvirke; mere almindeligt er “antagonere” i fagsprog.
- agonist, synergist: mod- og medspillere i faglige sammenhænge.
Indholdsfortegnelse
- Betydning og grundforståelse
- Etymologi og ordfamilie
- Grammatisk info og udtale
- Faglige anvendelser
- Eksempler på brug
- Synonymer og nærliggende udtryk
- Antonymer (modsætninger)
- Historisk udvikling og brug
- Relaterede begreber og afgrænsning
- Kollokationer og faste forbindelser
- Brugstips
- Oversættelser
- Afledte og beslægtede former