Apatisk betydning

Ordet apatisk beskriver en tilstand af udtalt ligegyldighed, manglende engagement eller svækket følelsesmæssig og mental reaktion

En apatisk person virker uinteresseret, uden initiativ og reagerer kun lidt - eller slet ikke - på begivenheder, der normalt ville vække følelser eller handling.


Betydning og nuancer

Apatisk er et adjektiv, der betegner en person, holdning eller stemning præget af apati - altså manglende interesse, energi eller følelsesmæssig respons. Det kan spænde fra en forbigående tilstand (fx efter sygdom, udmattelse eller skuffelse) til et mere vedvarende mønster, som kan have psykologiske eller neurologiske årsager.

  • I hverdagssprog har ordet ofte en negativ klang: man “virker apatisk”, når man ikke orker at tage stilling eller handle.
  • I faglige sammenhænge beskriver det en målbar reduktion i motivation, initiativ og responsivitet.
  • Intensitet kan angives med forstærkere: “helt apatisk”, “dybt apatisk”, “nærmest apatisk”.

Etymologi

Dansk apatisk stammer fra græsk apathēs (“uden følelse”), af a- (“ikke, uden”) + pathos (“lidenskab, følelse”). Via latin (apathia) og europæiske sprog (fx fransk apathique, tysk apathisch) blev ordet optaget i dansk som afledningen af substantivet apati.

Historisk set havde det græske apatheia i stoisk filosofi en mere neutral/positiv betydning: frihed fra forstyrrende lidenskaber. I moderne dansk er betydningen overvejende negativ: følelsesmæssig fladhed og manglende engagement.


Grammatik og bøjning

  • Ordklasse: adjektiv (tillægsord)
  • Ubestemt ental fælleskøn: apatisk (en apatisk person)
  • Ubestemt ental intetkøn: apatisk (et apatisk blik)
  • Bestemt form og flertal: apatiske (den apatiske reaktion, de apatiske tilskuere)
  • Gradbøjning: mere apatisk, mest apatisk
  • Typiske præpositioner: apatisk over for noget/nogen; forholde sig apatisk til noget

Form Eksempel
Fælleskøn En apatisk vælger
Intetkøn Et apatisk ansigt
Flertal/bestemt De apatiske reaktioner
Komparativ En mere apatisk holdning
Superlativ Det mest apatiske publikum

Eksempler på brug

  • Efter flere nederlag virkede holdet apatisk og uden kampgejst.
  • Hun sad apatisk og stirrede ud ad vinduet, uden at reagere på spørgsmål.
  • Patienten fremstod apatisk med nedsat initiativ og langsomme svar.
  • Bestyrelsen blev kritiseret for en apatisk håndtering af krisen.
  • Klassen var apatisk over for lektierne, indtil projektet fik en praktisk vinkel.
  • Han lød apatisk i telefonen, som om intet rigtigt betød noget.
  • Vælgerkorpset er blevet beskrevet som apatisk over for kommunalpolitik.
  • Efter nattevagten følte hun sig apatisk og udmattet.
  • Det var en apatisk markedsreaktion: næsten ingen kursbevægelser.
  • Hun blev mere og mere apatisk i venners selskab og trak sig socialt.
  • Rapporten taler om en apatisk organisationskultur med lav forandringsvilje.
  • Han forblev apatisk i mødet med uretten, selv når han blev opfordret til at handle.
  • En ellers engageret medarbejder kan fremstå apatisk ved begyndende udbrændthed.
  • Filmen skildrer en apatisk ungdom præget af håbløshed.

Synonymer (nuanceret)

  • Generel ligegyldighed: ligeglad, uinteresseret, indifferent, uengageret
  • Manglende energi/drive: passiv, sløv, initiativløs, træg
  • Følelsesmæssig fladhed: følelsesflad, affektflad (fagligt), udtryksløs

Bemærk: Synonymerne overlapper, men er ikke altid udskiftelige i alle kontekster.


Antonymer

  • engageret, interesseret, handlekraftig, energisk, passioneret, levende, oplagt

Relaterede begreber

  • Apati (substantiv): selve tilstanden af manglende følelser/engagement.
  • Anhedoni: nedsat evne til at føle glæde; ofte i depression, men ikke identisk med apati.
  • Abuli: svækket viljestyrke/initiativ; beslægtet, især i neurologiske sammenhænge.
  • Negative symptomer (psykiatri): bl.a. avolition (manglende målrettet aktivitet) og affektfladhed; apati indgår ofte.
  • Udbrændthed og demotivation: kan medføre eller ligne apati, men har egne årsagsforhold.

Historisk udvikling og kultur

I antikkens stoicisme var apatheia et ideal om sindslig ro og uforstyrrethed - ikke følelseskulde, men frihed fra destruktive passioner. I moderne dansk dagligsprog er apatisk overvejende negativt og bruges om passivitet og følelsesmæssig udtynding. I medier og samfundsdebat bruges ordet ofte om manglende borgerengagement eller politisk interesseløshed.


I forskellige kontekster

  • Hverdagsliv: midlertidig apati efter stress, sorg eller udmattelse; kan være et signal om behov for hvile eller støtte.
  • Psykologi/psykiatri/neurologi: apati kan ses ved depression, demenstilstande, Parkinsons sygdom, hjerneskade m.m.; vurderes ofte ift. motivation, interesse og følelsesmæssig respons.
  • Organisation og ledelse: “apatisk kultur” betegner lav involvering, ringe ansvarstagen og svag forandringsvilje.
  • Samfund og politik: “apatisk vælgerkorps” beskriver lav valgdeltagelse og interesserethed.

Sproglige noter og faste vendinger

  • virke/forekomme apatisk: “Han virkede apatisk ved pressemødet.”
  • være apatisk over for: “De er apatiske over for reformerne.”
  • forholde sig apatisk til: “Ledelsen forholdt sig apatisk til advarslerne.”
  • Hyppige forstærkere: helt, dybt, nærmest, totalt.

Forvekslinger og afgrænsning

  • Apatisk vs. trist/nedtrykt: Tristhed indebærer følelser; apati er fravær/svækkelse af følelser og motivation.
  • Apatisk vs. doven: Dovenskab er normativt ladet; apati kan have medicinske eller situative årsager.
  • Apatisk vs. introvert: Introversion handler om energikilde (alene vs. socialt), ikke om ligegyldighed.

Brugsregister og stil

Ordet er neutralt i formelt sprog, men vurderende i daglig brug. I professionelle sammenhænge anvendes det med præcision og ofte sammen med observationer af adfærd (fx nedsat initiativ, få spontane ytringer, fladt affekt).


Oversættelser

Sprog Ord
Engelsk apathetic
Norsk apatisk
Svensk apatisk
Tysk apathisch
Fransk apathique
Spansk apático/apática
Italiensk apatico/apatica

Kort sammenfatning

Apatisk betyder præget af apati: en markant mangel på interesse, engagement og følelsesmæssig respons. Ordet bruges både i daglig tale og i faglige beskrivelser, har rødder i græsk filosofi og står i nutiden typisk i modsætning til at være engageret, handlekraftig og energisk.