App betydning

En app er en softwareapplikation - oftest et lille, fokuseret program - som kører på en enhed som smartphone, tablet, computer, tv eller i en webbrowser

I dag bruges ordet især om mobilprogrammer fra app-butikker som App Store og Google Play, men det kan også dække webapps og desktopapps.

Betydning

Ordet app bruges i dansk hverdagssprog om et program, der udfører en bestemt funktion for brugeren, fx at sende beskeder, bestille mad, styre økonomi, lære sprog eller spille spil. I snæver forstand tænker mange på mobilapps, men i bredere forstand omfatter det også:

  • Webapps (kører i browseren)

  • Desktopapps (programmer til Windows, macOS, Linux)

  • Tv- og ur-apps (smart‑tv, smartwatches)

  • Progressive webapps (PWA) (webapps der kan installeres og fungere offline)

I it-faglig terminologi er en app en form for applikationssoftware (i modsætning til systemsoftware som fx styresystemet).

Etymologi og udtale

  • Oprindelse: Engelsk forkortelse af application (applikation/program). Formen blev udbredt globalt fra slut-00’erne i takt med smartphone-æraen og de store app-butikker.

  • Udtale: Ofte som det engelske “ap” [æp] i dansk tale. Dansk bøjnings- og stavemønster følges i øvrigt (se nedenfor).

Bøjning, stavning og grammatik

  • Køn: fælleskøn - en app.

  • Bestemt ental: appen (ikke “app’en” i formel stavning).

  • Flertal: apps (almindeligst); bestemt flertal appsene. Man møder også uformelle varianter som app’er/app’erne.

  • Sammensætninger: normalt med bindestreg: app-udvikling, app-økonomi, app-ikon, app-butik. Egennavne skrives med stort: App Store, Google Play.

  • Udtryk: “køb i appen” (ofte også set som “in‑app‑køb”), “app-tilladelser”, “app-opdatering”.

Typer af apps

Type Kort beskrivelse Fordele Ulemper Eksempler
Native app Kodes til en specifik platform (fx iOS/Android) Høj ydeevne; fuld adgang til enhedens funktioner Skal vedligeholdes pr. platform Mobilbank, kamera-apps, spil
Webapp Kører i browseren via webteknologier Ingen installation; virker på tværs af platforme Begrænset offline; afhængig af browser-funktioner Netbank, webmail, kontorpakker online
Hybrid app Webteknologi i en native “skal” Genbrug af kode; adgang til visse native API’er Kan være langsommere end helt native Cross‑platform virksomhedsapps
Progressiv webapp (PWA) Webapp der kan installeres, sende notifikationer og virke offline Nær-app-oplevelse uden butik; let at opdatere Ikke alle platformfunktioner er tilgængelige Nyhedstjenester, e‑handel, togtider

Eksempler på brug

  • “Har du en god app til at lære spansk?”

  • “Opdater appen for at få den nyeste funktion.”

  • “Jeg bestiller taxa gennem en app.”

  • “Virksomheden lancerer en ny webapp til kunderne.”

  • “Du kan styre termostaten via appen på din telefon.”

  • “Den her fitness-app har gratis basis og betalte tilvalg.”

  • “Spillet findes som native app og som PWA.”

  • “Husk at tjekke app-tilladelserne.”

  • “Betalingen håndteres som køb i appen.”

  • “Find den i App Store eller Google Play.”

Relaterede termer, synonymer og antonymer

Synonymer/nært beslægtede:

  • applikation (mere formelt)

  • program (generelt ord for software)

  • mobilapp, desktopapp, webapp

  • software (overordnet kategori)

Relaterede begreber: styresystem, app-butik, brugerflade (UI), API, opdatering, notifikation, tilladelse, abonnement, freemium, in‑app‑køb.

Antonymer: Der findes ikke et direkte antonym til “app”. I praksis bruges kontraster som hardware (i modsætning til software) eller systemsoftware/styresystem (i modsætning til applikationssoftware).

Historisk udvikling

  • Før smartphone-æraen talte man mest om “programmer” eller “applikationer”.

  • Fra 2007-2008 populariserede smartphones og app-butikker den kompakte betegnelse “app”.

  • Udtrykket bredte sig hurtigt på dansk og bruges i dag om alt fra bank og sundhed til spil og offentlig selvbetjening.

  • Senere kom webteknologier som PWA, der udvisker skellet mellem app og website.

Distribution og forretningsmodeller

  • Distribution: App Store (iOS/iPadOS), Google Play (Android), Microsoft Store, samt direkte download/sideloading (afhængigt af platform og politik).

  • Forretningsmodeller: gratis, engangskøb, freemium, abonnement, annoncer, køb i appen.

  • Opdateringer: leveres typisk løbende via app-butikker eller automatisk i webapps/PWA’er.

Sikkerhed og privatliv

  • Tilladelser: Apps kan bede om adgang til fx kamera, mikrofon, lokation - tjek og justér i enhedens indstillinger.

  • Datahåndtering: Læs privatlivspolitik; vær opmærksom på sporing, deling af data og samtykke (fx i relation til GDPR).

  • Kilder: Installer fra betroede butikker og udviklere; hold appen opdateret.

Tekniske aspekter (kort)

  • Pakkeformater: Platforme bruger forskellige pakker (fx Android‑pakker, iOS‑pakker); webapps leveres via standard webteknologier.

  • Frameworks: Native (Swift/Kotlin m.fl.) eller cross‑platform (fx React Native, Flutter) samt web (HTML/CSS/JavaScript).

  • Integration: Apps taler ofte med servere via API’er og kan sende notifikationer.

Sprogbrug og stilistiske råd

  • Brug appen (ikke “app’en”) i formel skrift.

  • Flertal apps er mest udbredt; app’er forekommer, men er mere uformelt.

  • Brug bindestreg i sammensætninger: app-udvikler, app-design, app-ikon.

  • Foretræk dansksprogede formuleringer som køb i appen frem for “in‑app‑køb”, når det passer i stilen.

Se også

  • Applikation

  • Program

  • Software

  • Webapp / PWA

  • App-butik (App Store, Google Play)

  • Brugerflade (UI) og brugeroplevelse (UX)

Indholdsfortegnelse