Betinget dom betydning

En betinget dom er en straffedom, hvor den idømte fængselsstraf ikke straks skal afsones, men “suspenderes” på visse betingelser i en prøvetid

Overholder den dømte vilkårene (f.eks. ikke begår ny kriminalitet), skal straffen normalt ikke afsones.


Betydning og anvendelse

Ordet betinget dom bruges primært i en strafferetlig sammenhæng og betegner en domfældelse, hvor selve frihedsstraffen er gjort afhængig af, at den dømte i en periode lever op til fastsatte vilkår. Formålet er at fremme resocialisering, undgå unødvendig indespærring og motivere til lovlydig adfærd.

En betinget dom er stadig en domfældelse (man er skyldig), men uden øjeblikkelig frihedsberøvelse. Overtrædes vilkårene, kan retten beslutte, at den suspenderede straf skal fuldbyrdes (helt eller delvist).


Centrale elementer i en betinget dom

  • Prøvetid: En tidsperiode (ofte 1-3 år), hvor den dømte skal leve op til vilkår.
  • Standardvilkår: Ikke begå ny kriminalitet i prøvetiden.
  • Tilsyn: Retten kan bestemme, at den dømte er under tilsyn hos Kriminalforsorgen i prøvetiden.
  • Særvilkår (eksempler):

    • Samfundstjeneste: Et bestemt antal timers ulønnet arbejde for samfundet.
    • Behandling: F.eks. misbrugsbehandling, anger management eller andre sociale indsatser.
    • Mødepligt: Deltagelse i samtaler og kontroller hos Kriminalforsorgen.
    • Ophold/uddannelse/arbejde: Påbud om at fastholde bolig, arbejde eller uddannelse, hvis det er relevant.

  • Konsekvens ved overtrædelse: Domstolen kan ophæve suspensionen og lade straffen blive afsonet (eventuelt justeret).

Typer og beslægtede former

  • Ren betinget dom: Hele fængselsstraffen suspenderes.
  • Betinget dom med vilkår om samfundstjeneste: Suspension kombineres med et antal timers samfundstjeneste under tilsyn.
  • Delvist betinget dom: En del af straffen afsones ubetinget, mens resten suspenderes på vilkår.
  • Ubetinget dom (modsætning): Straffen skal afsones straks.
  • Betinget frakendelse (beslægtet uden for straffens kerne): F.eks. betinget frakendelse af førerretten, hvor kørekortet kun frakendes, hvis man igen overtræder færdselsloven i en prøvetid.

Eksempler på brug

  • “Retten idømte ham 60 dages betinget fængsel med 2 års prøvetid og tilsyn.”
  • “Hun modtog en betinget dom med vilkår om 80 timers samfundstjeneste og misbrugsbehandling.”
  • “Overtræder du vilkårene i din betingede dom, kan den suspenderede straf blive gjort ubetinget.”
  • “Sagen endte med en delvist betinget dom: 30 dages ubetinget og 30 dages betinget fængsel.”
  • “En betinget dom er stadig en domfældelse og kan fremgå af straffeattesten i en periode.”
  • “Domstolen valgte en betinget dom for at understøtte resocialisering frem for fængsling.”
  • “Han fik en betinget dom under tilsyn og påbud om at fastholde sin læreplads.”

Synonymer og beslægtede termer

  • Synonymer/nærsynonymer:

    • Betinget fængsel
    • Suspenderet fængselsstraf
    • Fængselsstraf på vilkår
    • Dom på betinget fængsel

  • Beslægtede termer:

    • Prøvetid, tilsyn, vilkår, samfundstjeneste, delvist betinget dom
    • Tiltalefrafald med vilkår (anden retsfølge end domfældelse)
    • Betinget frakendelse (af f.eks. førerret)


Antonymer og kontraster

  • Ubetinget dom / ubetinget fængsel
  • Frifindelse (ingen domfældelse)
  • Bøde (kan være selvstændig sanktion uden fængsel)

Historisk og juridisk kontekst

Betingede domme blev indført for at give domstolene mulighed for at reagere nuanceret på kriminalitet, især førstegangsforseelser og sager, hvor der er gode prognoser for lovlydig adfærd. I dansk praksis anvendes ordningen til at kombinere ansvar og sanktion med forebyggelse og støtte. Reglerne om betingede domme, prøvetid, tilsyn og vilkår findes i straffelovgivningen og forvaltes i samarbejde med Kriminalforsorgen, der fører tilsyn og tilrettelægger f.eks. samfundstjeneste og behandlingsforløb.


Afgrænsning og almindelige misforståelser

  • Betinget dom er ikke frifindelse: Man er dømt skyldig, men afsoning er udsat på vilkår.
  • Betinget dom er ikke det samme som tiltalefrafald: Ved tiltalefrafald bliver man ikke dømt; sagen afsluttes af anklagemyndigheden, evt. med vilkår.
  • Straffeattest: En betinget dom kan fremgå af straffeattesten i en periode, som afhænger af lovovertrædelsen og attestens type (privat/offentlig). Reglerne er detaljerede og kan ændre sig.

Sammenligning

Type Kerne Afsoning nu? Vilkår/tilsyn Konsekvens ved brud
Betinget dom Fængsel suspenderes Nej Ja, ofte Straffen kan gøres ubetinget
Delvist betinget dom Del af straffen suspenderes Ja, delvist Ja, for den betingede del Resten kan gøres ubetinget
Ubetinget dom Fængsel fuldbyrdes Ja Nej Ikke relevant

Etymologi

Betinget kommer af verbet betinge (“stille som vilkår”, “gøre afhængig af en betingelse”), med rødder i tysk (bedingen). Dom stammer fra oldnordisk dómr, “retsafgørelse”. Sammen danner de udtrykket “dom på vilkår”.


Typiske kontekster og kollokationer

  • “idømt betinget fængsel”
  • “betinget dom med vilkår om samfundstjeneste”
  • “prøvetid og tilsyn”
  • “overtrædelse af vilkår”
  • “delvist betinget dom”

Oversættelser

  • Engelsk: suspended sentence / conditional sentence (afhænger af jurisdiktion)
  • Svensk: villkorlig dom
  • Norsk: betinget dom
  • Tysk: Bewährungsstrafe (straffen er gjort betinget på prøvetid)

Relaterede praktiske oplysninger

  • Formål: Forebygge gentagelse, støtte resocialisering, graduere straffen efter skyld og fremtidsperspektiv.
  • Egnethed: Ofte i sager uden grov personfarlig kriminalitet og hvor der er positive sociale udsigter.
  • Myndigheder: Domstole træffer afgørelse; Kriminalforsorgen fører tilsyn og administrerer vilkår som samfundstjeneste og programmer.

Bemærk: Regler og praksis kan ændre sig, og konkrete sager beror på en samlet vurdering. For rådgivning i en bestemt sag bør man kontakte en advokat eller Kriminalforsorgen.