Bh betydning

Bh er en dansk forkortelse for brystholder – et stykke undertøj, der støtter og former brysterne. Ordet udtales typisk “be-hå” og bruges både i daglig tale og i faglige sammenhænge om alt fra pasform og størrelser til typer som sports-bh og push-up-bh.

Betydning

En bh er en beklædningsgenstand, normalt båret af kvinder, som har til formål at støtte, dække og/eller forme brysterne. Den består typisk af to skåle, stropper over skuldrene og en omkreds (bånd) rundt om brystkassen, ofte med lukning bagpå. Designet varierer alt efter funktion (komfort, støtte, æstetik, aktivitet).

Udtale og stavning

  • Udtale: [be-hå]
  • Stavning: bh eller BH (begge ses; små bogstaver er almindelige i nutidigt dansk).
  • Køn: fælleskøn: en bh
  • Apostrof i bøjning: Da bh er en forkortelse, bruges apostrof i visse former (fx bh'er).

Bøjning

FormEksempel
Ubestemt entalen bh
Bestemt entalbh'en
Ubestemt flertalbh'er
Bestemt flertalbh'erne

Brug og sammensætninger

Bh indgår ofte i sammensætninger, typisk med bindestreg:

  • sports-bh – til fysisk aktivitet, ekstra støtte og svedtransport
  • amme-bh – med klap til amning
  • push-up-bh – løfter/bringer brysterne tættere
  • bøjle-bh – med underwire i skålens nederste kant
  • stropløs bh – uden skulderstropper
  • balconette-bh – vandret skåret skål, løft nedefra
  • minimizer-bh – fordeler og “toner ned” volumen
  • plunge-bh – dyb udskæring, V-form
  • T-shirt-bh – glatte skåle, usynlig under tøj
  • bralette – let, ofte uden bøjle og uden kraftig polstring

Størrelser og pasform (kort)

  • Størrelser angives typisk som båndmål + skålstørrelse (fx 75C i EU-systemet).
  • Systemer varierer mellem lande (EU, UK/US), og størrelser er ikke altid direkte sammenlignelige.
  • Pasform afhænger af båndets længde, skåldybde/volumen, stropjustering og model.

Eksempler på brug

  • “Jeg skal have en ny bh til løb, helst en god sports-bh.”
  • “Den her bh klemmer – måske er båndet for stramt.”
  • “Hun købte en push-up-bh til kjolen med dyb udskæring.”
  • “Har du set, at bh'en kan fås i skålstørrelse D og E?”
  • “Det er bedst at vaske bh'er i hånden for at skåne bøjlerne.”
  • “En god amme-bh gør det lettere at amme diskret.”
  • “Jeg går ofte uden bh derhjemme for komfortens skyld.”

Synonymer og beslægtede ord

  • Synonymer: brystholder (fuldt udskrevet), brassiere/brasiere (sjældent, låneord)
  • Beslægtede ord: lingeri, skål, bøjle, bralette, bustier, korset, trusse

Antonymer og kontraster

  • Der findes ikke et egentligt antonym til bh som genstand. Nærmeste kontraster er udtryk som uden bh, braless eller bar overkrop (kontekstafhængigt).

Etymologi

Bh er en initialforkortelse af brystholder (“bryst” + “holder”). Forkortelsen er parallelt dannet som i tysk BH (af Büstenhalter), hvilket kan have påvirket udbredelsen. Den moderne beklædningsgenstand, som bh’en betegner, opstår i begyndelsen af 1900-tallet som erstatning for det stive korset.

Historisk udvikling (beklædningsgenstanden)

  • Tidligt 1900-tal: De første moderne bh’er lanceres; fokus på lettere støtte frem for korsettering.
  • Midt 1900-tal: Standardisering af skålstørrelser; udbredelse af bøjle-bh’er.
  • 1960’erne–70’erne: Sociale bevægelser problematiserer kropsnormer; “bh-afbrænding” bliver et ofte omtalt, men historisk misforstået, symbol.
  • 1990’erne–nu: Breder variation i pasformer og størrelser; fokus på komfort, sport, inklusion og materialeteknologi.

Sproglige bemærkninger

  • Bindestreg: I sammensætninger anbefales bindestreg: sports-bh, push-up-bh.
  • Apostrof: Pluralis og bestemte former skrives typisk med apostrof: bh'er, bh'erne.
  • Versaler: Både bh og BH ses; små bogstaver er almindelige i almuesprog.

Kollokationer og faste vendinger

  • tage/få bh'en af/på
  • uden bh
  • prøve/tilpasse bh
  • bh-størrelse, bh-model, bh-pasform
  • vaske/skånevakse bh

Andre betydninger af “bh/BH”

Ud over den almindelige betydning forekommer bogstavfølgen i andre, domænespecifikke forkortelser og symboler:

FormBetydningDomæneEksempel på brug
BhBohrium (kemisk grundstof, atomnummer 107)Kemi“Bh er opkaldt efter Niels Bohr.”
BHBahrain (ISO-landekode), .bh (landedomæne)Geografi/IT“Landedomænet for Bahrain er .bh.”
BH(internationalt) black hole = sort hulAstronomi“Nogle forskningsartikler skriver BH for black hole.”

Relaterede termer og emner

  • Beklædning: lingeri, natkjole, bodystocking
  • Pasform: bånd, skål, bøjle, polstring, sidepanel
  • Køb og pleje: størrelsesguide, fitting, håndvask, vaskepose

Korte råd om brug

  • En korrekt bh-størrelse betyder, at båndet støtter mest, skålen omslutter uden at klemme, og stropperne ikke bærer hovedvægten.
  • Materialer og pasformer varierer; prøv flere modeller for bedst komfort.