Disposition betydning

Disposition betyder overordnet enten en plan eller opbygning af noget (fx en tekst eller et oplæg), en tilbøjelighed eller et anlæg (fx genetisk disposition for en sygdom), eller retten/muligheden for at råde over noget (fx juridiske eller økonomiske dispositioner)

Ordet bruges bredt i både almindeligt sprog og i faglige sammenhænge.


Betydning

  1. Plan/struktur: En oversigt over, hvordan indholdet i en tekst, tale, præsentation eller opgave er organiseret. Fx en punktvis plan før en skriftlig opgave.
  2. Anlæg/tilbøjelighed: En varig tendens eller medfødt/erhvervet anlæg for noget, især i medicin og psykologi. Fx genetisk disposition for allergi.
  3. Rådighed/retlig handling: Mulighed eller ret til at bestemme over noget; en konkret handling, der ændrer rettigheder eller økonomiske forhold. Fx at foretage en økonomisk disposition på en konto.

Etymologi

Ordet kommer via fransk og latin: latinsk dispositio ‘ordning, anbringelse, plan’ afledt af disponere ‘anbringe, fordele, ordne’. I klassisk retorik er dispositio den kanon, der handler om at ordne argumenter i en tale. Herfra udbredtes betydningen ‘plan/struktur’ til mange europæiske sprog, herunder dansk. De øvrige betydninger (anlæg; rådighed/retlig handling) udviklede sig senere i fagsprog og almindeligt sprog.


Grammatik og bøjning

  • Ordklasse: substantiv (fælleskøn) - en disposition
  • Bestemt ental: dispositionen
  • Flertal: dispositioner
  • Bestemt flertal: dispositionerne
  • Afledninger: disponere (verbum), disponibel (adj.), indisponeret (adj.), disponering (substantiv), dispositionsret, dispositionsbeløb

Eksempler på brug

  • Plan/struktur:

    • ”Inden du skriver din rapport, bør du lave en disposition.”
    • ”Oplæggets disposition: 1) Problem, 2) Metode, 3) Resultater, 4) Perspektiv.”
    • ”Lærerens feedback gik især på opgavens disposition og rød tråd.”

  • Anlæg/tilbøjelighed:

    • ”Hun har en genetisk disposition for type 2-diabetes.”
    • ”Personlig disposition kan påvirke, hvordan stress håndteres.”
    • ”Der ses øget disposition for blodpropper i familien.”

  • Rådighed/retlig handling:

    • ”Beløbet blev stillet til disposition for projektgruppen.”
    • ”Han foretog en disposition på sin netbank uden fuldmagt.”
    • ”Ejeren har dispositionsret over ejendommen og kan gyldigt foretage dispositioner.”

  • Faste udtryk:

    • ”Stå til disposition for” (være til rådighed for): ”Jeg står til disposition for spørgsmål.”
    • ”Have disposition for noget” (medicinsk): ”Patienten har disposition for astma.”


Faste udtryk og kollokationer

  • Stå til disposition (for nogen/noget) = være til rådighed
  • Stille noget til disposition = gøre noget tilgængeligt/til rådighed
  • Foretage en disposition = udføre en retlig/økonomisk handling (fx overførsel, køb, overdragelse)
  • Genetisk disposition (for) = medfødt anlæg
  • Dispositionsret = ret til at råde over midler/aktiver
  • Dispositionsbeløb = beløb på en konto, som aktuelt kan bruges
  • Disponeringsplan/disponering = praktisk planlægning og fordeling af ressourcer

Synonymer og beslægtede ord

  • Plan/struktur: plan, skitse, outline, oversigt, opbygning, struktur, planudkast
  • Anlæg/tilbøjelighed: anlæg, tendens, tilbøjelighed, temperament, sindelag, prædisposition
  • Rådighed/retlig handling: rådighed, råderet, dispositionsret, disponering, handling, transaktion
  • Verbum/adjektiv: disponere, disponibel, indisponeret

Antonymer og kontraster

  • Plan/struktur: uorden, kaos, rod, improvisation (som metode uden forudgående plan)
  • Anlæg/tilbøjelighed: modstand, robusthed (fx mod sygdom), ”ingen disposition”
  • Rådighed/retlig handling: begrænsning, forbud, spærring, manglende råderet

Historisk og faglig udvikling

I antikken var dispositio en central del af retorikken: efter inventio (stofindsamling) fulgte dispositio (ordning), før elocutio (sprog), memoria (hukommelse) og actio (fremførelse). Denne tradition har præget brugen i skriftlig og mundtlig formidling i Norden, hvor ”en god disposition” stadig er et kernekrav i skole- og universitetsopgaver.

I medicin og psykologi har ordet gennem 1800- og 1900-tallet fået den nu udbredte betydning ”anlæg/tilbøjelighed”, ofte med forstavelsen ”genetisk”. I jura og økonomi bruges ”disposition” om retlige og økonomiske handlinger (køb, gaver, overdragelser), hvor gyldighed, fuldmagt og råderet er centrale begreber. I bank- og forvaltningssprog ser man afledte former som dispositionsret og dispositionsbeløb. I logistik og drift betyder disponering fordeling og planlægning af ressourcer (fx biler, mandskab, tid).


Brug i uddannelse og retorik

  • Typisk disposition for en opgave: indledning - metode - analyse - diskussion - konklusion - perspektivering.
  • Præsentationsdispositioner kan følge modeller som problem-løsning, kronologi eller argument-modargument.
  • En klar disposition styrker sammenhæng (kohærens) og gør modtagerens forståelse lettere.

Brug i jura og økonomi

  • Juridisk disposition: en handling med retsvirkning (fx gavebrev, købsaftale, testamente).
  • Råderet vs. dispositionsbegrænsninger: fx tinglyste servitutter, konkurskarantæne, kontospærringer.
  • Bank: uautoriserede dispositioner, daglig dispositionsbeløbsgrænse, fuldmagt til disposition over konto.

Brug i medicin og psykologi

  • Genetisk disposition for sygdomme (fx migræne, type 2-diabetes, visse kræftformer).
  • Psykologisk disposition: varige træk (temperament, sårbarhed), der påvirker risici og reaktioner.
  • Miljø-disposition interaktion: anlæg udmøntes ofte først i samspil med miljøfaktorer.

Relaterede termer og afledninger

  • Disponere (for/over): planlægge eller råde over. ”At disponere sin tid”; ”at disponere over midler”.
  • Disponibel: til rådighed. ”Disponibel indkomst”, ”disponibel saldo”.
  • Indisponeret: i dagligsprog let utilpas eller ikke på toppen; også ”ikke til rådighed” i formelle sammenhænge.
  • Dispositionsret: juridisk ret til at råde over noget (fx midler, aktiver).
  • Dispositionsbeløb: det beløb, man aktuelt kan bruge fra en konto.
  • Disponering: praktisk fordeling/planlægning (logistik, produktion, vagtplan m.m.).

Fejl og faldgruber

  • Forveksling med ”disponibel”: disponibel = til rådighed; disposition = plan/anlæg/handling.
  • Præpositioner: typisk ”disposition for (en sygdom)”, ”stille noget til disposition (for nogen)”, ”disponere over midler”.
  • ”Indisponeret” betyder oftest lettere utilpas - ikke blot ”optaget”.

Oversættelser

Sprog Ord Bemærkning
Engelsk disposition temperament; arrangement; right of disposal; transaction
Tysk Disposition Plan; Veranlagung; Verfügungsrecht/Verfügung
Svensk disposition plan; läggning; förfoganderätt
Norsk disposisjon plan; anlegg; råderett
Fransk disposition plan; disposition; droit de disposition

Korte eksempler (hurtigt overblik)

  • ”Send en disposition for specialet senest fredag.”
  • ”Familien har disposition for høfeber.”
  • ”Midlerne står til disposition for afdelingen.”
  • ”Uautoriserede dispositioner er blevet spærret.”
  • ”En god disposition gør læsningen overskuelig.”

Se også

  • Disponere
  • Disponibel
  • Råderet
  • Prædisposition
  • Retorik (inventio, dispositio, elocutio, memoria, actio)