Eksport betydning

Eksport betegner udførsel og salg af varer og tjenester fra ét land til kunder i et andet land

I bredere forstand kan ordet også dække over at “føre noget ud” af et system, fx at eksportere data fra et IT‑program.


Betydning og anvendelsesområder

Eksport bruges primært i en økonomisk og handelsmæssig kontekst, hvor virksomheder, organisationer eller stater sælger varer eller tjenester til udlandet. Eksport er en central drivkraft for vækst, beskæftigelse og betalingsbalance i de fleste økonomier.

  • Makroøkonomisk: Eksport indgår i bruttonationalproduktet (BNP) som en positiv efterspørgselskomponent. Sammen med import danner den handelsbalancen og er en væsentlig del af betalingsbalancen.
  • Virksomhedsniveau: Eksport er en salgs- og distributionsstrategi, der udvider virksomheders markeder. Det omfatter bl.a. markedsanalyse, produkttilpasning, prissætning, logistik, finansiering og compliance.
  • Juridisk/administrativt: Eksport kan kræve licenser, toldangivelser, oprindelsesbeviser og overholdelse af sanktioner, kontrol med dual-use-produkter og andre regulativer.
  • IT og data: At eksportere data betyder at udtrække, konvertere og gemme oplysninger fra et system til et andet format (fx CSV, PDF, JSON) for videre brug.
  • Kulturelt: “Kultureksport” beskriver udbredelse af film, musik, design, gastronomi m.m. til udenlandske publikum.

Etymologi

Ordet eksport kommer af latin exportare (“føre ud”), sammensat af ex- (“ud”) og portare (“bære”). Via fransk (exportation) og engelsk (export) er det indlånt i dansk, hvor stavningen følger dansk praksis med ks i stedet for x (eksport, ikke “export”).


Ordklasse, bøjning og afledninger

Form Eksempel Bemærkning
Substantiv (fælleskøn) en eksport, eksporten Ofte utælleligt: “dansk eksport steg”. Kan kvantificeres: “en eksport på 10 mia. kr.”
Verbum at eksportere - eksporterer - eksporterede - eksporteret Afledning fra substantivet.
Deltagelse eksporterende; eksporteret “eksporterende virksomheder”, “varen er eksporteret”.
Afledte substantiver eksportør, eksportvare, eksportmarked, eksportindtægt Angiver aktør, genstand, destination og økonomisk størrelse.
Afledte adjektiver eksportdrevet, eksportorienteret Karakteriserer strategier/økonomier.

Eksempler på brug

  • Virksomheden øgede sin eksport til Asien efter at have fået en lokal distributør.
  • Danmarks vare- og tjenesteeksport udgjorde en stor andel af BNP sidste år.
  • Efter sanktionerne faldt eksporten af maskiner til det pågældende land markant.
  • Vi eksporterer data til CSV for at analysere tallene i et regneark.
  • Programmet kan eksportere rapporter i PDF- og XLSX-format.
  • Landet er stærkt eksportorienteret inden for farmaceutiske produkter.
  • De forhandlede en eksportkredit for at dække betalingsrisikoen.
  • Virksomheden søger en licens til at eksportere dual-use-teknologi.
  • “Made in Denmark” er blevet en vigtig markør for dansk kultureksport som design og tv-serier.
  • “Til eksport” ses ofte på produkter, der primært er fremstillet til udenlandske markeder.
  • Landbruget eksporterer fødevarer; shippingsektoren eksporterer tjenester (transportydelser).
  • I EU-regi håndteres salg til andre medlemslande uden told, men bogføres stadig som eksport i nationalregnskaberne.
  • Han eksporterede sine browserbogmærker som en HTML-fil.
  • Virksomheden ønsker ikke at eksportere sine miljøproblemer til andre lande (overført betydning).

Synonymer og beslægtede termer

  • Synonymer (handel/jura): udførsel, salg til udlandet.
  • Nære termer: re-eksport (genudførsel), transit (gennemførsel), leverancer (særligt i EU-intern handel), udenrigshandel, international handel.
  • IT-relateret: dataudtræk, udlæsning, konvertering (af format), “gem som”.
  • Afgrænsning: Eksport ≠ import (indførsel). I IT: eksport ≠ import (indlæsning).

Antonymer

  • Import (økonomi, handel); indførsel (juridisk/forvaltningssprog).
  • I IT: importere, indlæse, hente.

Historisk udvikling

I Europa fik eksport særlig betydning under merkantilismen i 1600-1700-tallet, hvor stater tilstræbte handelsoverskud. Med industrialiseringen i 1800-tallet voksede eksport af forarbejdede varer. I dansk sammenhæng spillede landbrugs- og fødevareeksport (smør, bacon) til Storbritannien en stor rolle i slutningen af 1800-tallet, understøttet af andelsbevægelsen og en effektiv handelsflåde.

I det 20. og 21. århundrede har dansk eksport spredt sig til maskiner, maritime tjenester, design, fødevarer af høj kvalitet, grøn energi og farmaceutiske produkter. Globalisering, containerisering og digitale tjenester har gjort værdikæderne mere internationale og udvidet eksportbegrebet til også at omfatte immaterielle ydelser som software, licenser og rådgivning.


Økonomiske mål og nøgletal

Begreb Definition Bemærkninger
Eksportværdi Samlet værdi af solgte varer/tjenester til udlandet Varer opgøres ofte FOB (Free On Board); tjenester efter kontraktværdi/afregning.
Nettoeksport Eksport minus import Positiv nettoeksport bidrager positivt til BNP.
Handelsbalance Forskel mellem vareeksport og vareimport En delmængde af betalingsbalancen.
Eksportkvote Eksport som andel af BNP Mål for økonomiens åbenhed og eksportafhængighed.
Terms of Trade Forholdet mellem eksport- og importpriser Forbedres, når eksportpriser stiger relativt til importpriser.

Retlige og administrative forhold

  • Told og angivelser: Udførselsangivelse, EORI-nummer, HS-/KN-koder, faktura, pakkeliste.
  • Oprindelse og præference: Oprindelsesbevis (fx EUR.1), leverandørerklæringer, frihandelsaftaler og toldpræferencer.
  • Licenser og kontrol: Eksportkontrol af våben og dual-use-varer/teknologi, sanktioner og embargoer, screening af slutbrugere.
  • Moms: Eksport uden for EU er typisk nulmoms (0%), men kræver dokumentation for udførsel; særlige regler for EU‑interne leverancer og elektroniske tjenester.
  • Incoterms: Handelsbetingelser som EXW, FCA, FOB, CIF, DAP, DDP fordeler ansvar for omkostninger, risiko og dokumenter mellem sælger og køber.
  • Finansiering og risiko: Eksportkredit, garantier (fx via EKF Danmarks Eksportkredit), valutarisikoafdækning, landerisiko og betalingsbetingelser (forudbetaling, remburs, åben konto).

Eksport i IT og datahåndtering

I informationssystemer betyder eksport at gemme eller udtrække data fra et program i et format, der kan læses af andre systemer. Formålet er interoperabilitet, sikkerhedskopiering eller deling.

  • Formater: CSV, JSON, XML, PDF, XLSX, HTML.
  • Eksempler: Eksport af kundelister fra et CRM, eksport af databaseudtræk, eksport af rapporter, eksport af 3D-modeller (OBJ, FBX), eksport af certifikater/nøgler.
  • Relaterede begreber: Import, ETL (Extract-Transform-Load), datamigrering, konvertering, API-udlæsning.

Relaterede begreber og afledninger

  • Eksportvare: En vare primært produceret til udenlandske markeder.
  • Eksportmarked: Geografisk marked i udlandet, fx “det tyske marked”.
  • Re-eksport: Genudførsel af indførte varer uden væsentlig forarbejdning.
  • Eksportbarrierer: Told, kvoter, tekniske standarder, certificeringskrav, sanktioner.
  • Dumping/antidumping: Salg i udlandet under normalværdi; kan udløse afgifter.
  • Eksportledet vækst: Økonomisk strategi baseret på stærk eksportudvikling.

Faste udtryk og kollokationer

  • “til eksport” (produceret med sigte på udlandet)
  • “forbud mod eksport” (eksportrestriktioner)
  • “eksportfremme” (offentlige/privat-institutionelle tiltag for at understøtte eksport)
  • “eksporterende virksomheder” (virksomheder med eksportomsætning)
  • “eksportindtægter”, “eksportkvote”, “eksportstrategi”, “eksportkredit”

Kulturel og samfundsmæssig betydning

Eksport er ikke kun et økonomisk anliggende; det former også nationale identiteter og omdømme. Når man taler om “danske eksportvarer” i kulturel forstand, nævnes ofte design, arkitektur, tv-serier, gastronomi og bæredygtige løsninger. Samtidig kan eksport rejse debat om klimaaftryk, arbejdsvilkår i værdikæder og “at eksportere problemer”, fx affald eller CO2-intensive processer til andre lande.


Udtale

[ekˈspɒˀd̥] (omtrentlig dansk IPA), ofte med tryk på anden stavelse: ek-SPORT.


Se også

  • Import (indførsel)
  • Udenrigshandel og handelsbalance
  • Told, oprindelsesregler og HS-/KN-koder
  • Incoterms
  • Eksportkontrol og sanktioner
  • Dataimport/-eksport (IT)