Fadder betydning
Fadder betegner en person, der påtager sig et særligt ansvar eller en støttefunktion over for et andet menneske i en ceremoni eller ordning - klassisk som vidne og støtte ved en kristen dåb (ofte kaldet gudmor eller gudfar), men i moderne sprog også som sponsor, mentor eller introduktionsperson i uddannelses-, forenings- og velgørenhedssammenhænge.
Betydning
Ordet fadder har flere nært beslægtede betydninger:
- Kirkelig/dåb: En person, der vidner ved dåben og forpligter sig til at støtte barnet i dets kristne opdragelse. I daglig tale kaldes en fadder ved dåb ofte gudmor eller gudfar. Den, der bærer barnet til døbefonten og svarer på barnets vegne, kan også omtales som gudmor/gudfar og er typisk én af fadderne.
- Velgørenhed/sponsorering: En person, familie eller organisation, der økonomisk og/eller socialt støtter et barn, en elev, en klub eller et projekt over tid, fx gennem et fadderbarn-program.
- Uddannelse/foreninger: En mere erfaren person, der hjælper nye medlemmer eller studerende med at finde sig til rette (fx en fadder under studiestart).
- Generel støtte/mentor: En person, der fungerer som introduktør, ambassadør eller støtteperson i en ordning, fx “fadderklasse” i skolen.
Etymologi og ordhistorie
Fadder er et gammelt ord i dansk og de øvrige nordiske sprog (svensk og norsk: fadder) med rødder i den kristne tradition. Det er sprogligt beslægtet med fader/far og har historisk betegnet en person, der påtager sig et forældrelignende ansvar i forbindelse med dåben. Formen og brugen er påvirket af nordisk og (middel)nedertysk sprogkontakt i middelalderen. I dansk skriftkultur er ordet belagt siden ældre tid som betegnelse for dåbsvidner og gudforældre.
Grammatik og bøjning
- Køn: fælleskøn - en fadder
- Bestemt ental: fadderen
- Ubestemt flertal: faddere
- Bestemt flertal: fadderne
- Genitiv: fadders (ental), fadderes (flertal)
- Udtale (vejledende): /ˈfæðɐ/
Afledninger og sammensætninger: fadderansvar, fadderbrev, fadderbarn, fadderordning, fadderprogram, fadderrolle, faddergruppe.
Brug og faste forbindelser
- stå fadder (til nogen/til et barn)
- være fadder for (et barn, et projekt, en ny studerende)
- fadder ved dåb / dåbsfadder
- gudmor/gudfar som daglig betegnelse for en fadder ved dåb
- fadderordning (på uddannelser, i foreninger, i organisationer)
- fadderbarn (velgørenhed, sponsorering)
- fadderklasse (ældre klasse, der hjælper en yngre årgang)
Eksempler på brug
- De valgte tre faddere til sønnens dåb.
- Min moster er min gudmor og var fadder ved min dåb.
- Vil du stå fadder til vores datter?
- Hun blev udpeget som fadder for to nye kolleger i afdelingen.
- Foreningen tilbyder en fadderordning, så nye medlemmer hurtigt falder til.
- De har et fadderbarn i Uganda, som de støtter økonomisk.
- Hver rus får tilknyttet en faddergruppe ved studiestart.
- Skolen har en fadderklasse, som hjælper de nye 0. klasser.
- Kirken udstedte et fadderbrev efter dåben.
- Som fadder forventes det, at man deltager, hvis barnet ønsker det, ved konfirmationen.
- Virksomheden er fadder for den lokale ungdomsklub.
- Han takkede sine faddere for støtte og vejledning gennem årene.
- Parret blev enige om at have fire faddere til tvillingerne.
Synonymer og nært beslægtede ord
- Ved dåb: gudmor, gudfar, gudforælder, dåbsfadder, dåbsvidne
- Ved velgørenhed/sponsorering: sponsor, støtte, bidragyder
- Ved introduktion/uddannelse: mentor, vejleder, tutor, kontaktperson
Bemærk: Nogle af disse er kontekstafhængige og ikke altid fulde synonymer. Fx er dåbsvidne tæt på, men “fadder” indebærer i kirkelig sammenhæng et mere personligt og vedvarende ansvar end blot at være til stede som vidne.
Antonymer og pendanter
Et egentlig antonym findes ikke, men der er naturlige modroller/pendanter:
- Gudbarn (barnet i et gudforældre-gudbarn-forhold)
- Fadderbarn (i sponsorordninger)
- Forældre (som biologisk/retlig modpart, men ikke “modsætning”)
Historisk og kulturel udvikling
I kristen tradition har fadderskabet rødder tilbage til oldkirken, hvor en sponsor eller garant stod inde for den døbtes tro og hjalp den nydøbte ind i menighedens liv. I middelalderen blev fadderskabet en fast del af dåbsritualet i Europa, også i Norden. Efter reformationen i Danmark blev funktionen bevaret i den lutherske kirke, om end forståelsen af det moralske og religiøse ansvar har udviklet sig. I moderne tid er den kirkelige funktion fortsat udbredt, ofte suppleret af en mere social og symbolsk forståelse af relationen.
Uden for det kirkelige rum er ordet i de senere årtier blevet almindeligt om introduktions- og mentorordninger, fx på universiteter og arbejdspladser, og om sponsorering i velgørenhed, hvor man taler om at have et “fadderbarn”.
Juridiske og kirkelige forhold i Danmark (oversigt)
- I Folkekirken er fadderne dåbsvidner og indføres i kirkebogen.
- Der skal som regel være mindst to faddere; ofte angives en øvre grænse (typisk op til fem). Tjek lokale retningslinjer.
- Faddere skal være døbt med kristen dåb. De behøver ikke være medlemmer af Folkekirken, men skal normalt have nået konfirmationsalderen.
- Forældre står som udgangspunkt ikke som faddere for deres eget barn; den person, der bærer barnet (gudmor/gudfar), er typisk én af fadderne.
- Dokumentation kan udstedes som fadderbrev efter dåben.
Bemærk: Praksis kan variere mellem kirkesamfund og sogne. Ved tvivl bør man kontakte det lokale kirkekontor.
Relaterede termer og begreber
- Gudmor/gudfar/gudforældre: Daglig betegnelse for faddere i dåbssammenhæng.
- Fadderbarn/gudbarn: Den, der modtager støtte eller er genstand for fadderskabet.
- Fadderskab: Forholdet/rollen som fadder (bruges sjældnere som selvstændigt substantiv i dansk end i svensk/norsk).
- Konfirmationsfadder/sponsor: I nogle kirkelige traditioner (fx katolsk) findes også en sponsor ved firmelse/konfirmation.
- Rusvejleder/tutor: Nært beslægtet funktion på videregående uddannelser.
Sproglige faldgruber
- fadder vs. fader: “Fader” betyder “far” (eller tiltaleform for præst i visse traditioner). “Fadder” er gudmor/gudfar/dåbsvidne mv.
- fadder vs. faderskab: “Faderskab” handler om biologisk/retligt faderskab og har intet med fadderskab at gøre.
Oversættelser
- Engelsk: godparent (kirke), sponsor (charity), mentor (intro-ordning)
- Tysk: Pate/Patin (kirke), Sponsor (charity)
- Svensk: fadder
- Norsk: fadder
Sammenfatning
Fadder betegner kernefunktioner af vidnesbyrd, støtte og ansvar - historisk i dåben, moderne også i sponsor- og mentorordninger. Ordet favner således både en religiøs, en social og en praktisk dimension, og det bruges bredt i dansk sprogbrug.