Fob betydning

Fob er et kort, engelsk ord med flere beslægtede betydninger: det kan beskrive en lille kæde eller nøglering (fx en key fob), selve det dekorative vedhæng, den lille lomme i en vest beregnet til et lommeur (watch-fob pocket), og som verbet to fob (off) betyder det at afvise eller narre nogen. I dansk dagligsprog dukker ordet oftest op i forbindelse med bilnøgler med fjernbetjening (nøglefob).

Betydning og anvendelse

Etymologi og sproghistorie

Ordet kan spores til oldengelsk fobb “lomme” eller “lommeurskæde”. Fra ca. 1600 fremkommer verbet “to fob” i betydningen “bedrage” – muligvis relateret til tysk foppen “holde for nar”. Betydningen “nøglering” opstod i slutningen af 1800-tallet med urets popularitet, mens den moderne “key-fob” (fjernbetjening) slog igennem i 1980’erne.

Grammatik og bøjningsformer

• Substantiv (utælleligt/tælleligt på engelsk): en fob, flere fobs
• Verbum: fob, fobbed, fobbed, fobbing
• I dansk skriftsprog lånes det som ubøjet: “en fob”, “flere fob” (sjældnere “fobs”).

Eksempler på brug

• “Da hun trykkede på key fob’en, blinkede bilens lygter.”
• “Herremanden bar uret i sin fob pocket.”
• “De gav ham en ligegyldig forklaring for at fob him off.”
• “Jeg hæftede USB-pinden til min fob.”
• “Museet udstiller forgyldte watch fobs fra 1870’erne.”

Relaterede termer og afledte ord

• Keychain – almindelig nøglering uden elektronik.
• Keyless entry – selve systemet, som fob’en styrer.
• Watch chain – kæden, hvortil en klassisk fob kan være fastgjort.
• Fob pocket – den lille lomme i jeans eller veste.
• Fob off – idiomatisk engelsk verbum “at afvise/narre”.

Synonymer og antonymer

• Synonymer (substantiv): nøglering, vedhæng, fjernbetjening, pendant, keychain.
• Synonymer (verbum): snyde, afvise, bortødsle, skubbe væk.
• Antonymer (verbum): imødekomme, informere, opklare.

Historisk udvikling og kulturel betydning

I victoriansk tid var uret en statusmarkør; en prydet watch fob signalerede velstand. I den digitale tidsalder er “key fob” blevet udbredt gennem elektroniske låse til biler, kontorbygninger og hoteller. Fob’en fungerer både som fysisk objekt og digital identitetsbærer (RFID, NFC), hvilket giver ordet ny teknologisk relevans.

Trivia og kuriosa

• Den lille ekstra lomme i de fleste jeans blev oprindeligt designet som “fob pocket” til cowboys’ lommeure.
• Bilfabrikanter anvender roterende koder i moderne fobs for at forhindre “signal hijacking”.
• I visse dialekter bruges “fob” som slang for “et ubrugeligt stykke plastik”.

Se også

• Nøglefri adgang
• Fob – Wiktionary
• RFID-chip