Gunstig betydning
Ordet “gunstig” beskriver noget, der er fordelagtigt, positivt eller velvilligt stemt – kort sagt: forhold, der virker til fordel for nogen eller noget.
Betydning
Når man kalder noget for gunstigt, peger man på, at omstændighederne eller karakteren af noget er til gavn eller goder:
- Fordelagtigt: “Der er gunstige betingelser for vækst.”
- Positivt udfald: “Prognosen er gunstig.”
- Velvilligt sindet: “Han er gunstigt stemt over for forslaget.”
Etymologi
“Gunstig” er afledt af substantivet gunst (middelalderlatin gratia, tysk Gunst) med suffikset -ig (“som har karakter af”). Gunst stammer fra oldhøjtysk gunst “vilje, velvilje”, der igen hænger sammen med det germanske rod *gunþ- “kamp, sejr”. Dermed gemmer sig oprindeligt en idé om “sejr, retning mod fordel”.
Nuancer og brugskontekst
Gunstig anvendes i mange domæner:
- Økonomi: “Valutakursen er gunstig for importørerne.”
- Meteorologi: “Vinden er gunstig til sejlads.”
- Medicin: “Patienten har en gunstig prognose.”
- Jura/politik: “Lovforslaget blev modtaget med gunstig omtale.”
- Daglig tale: “Det var en gunstig pris.”
Eksempler på brug
- “Samlet set var markedsvilkårene gunstige i første kvartal.”
- “Hun fandt en gunstig lejlighed tæt på sit arbejde.”
- “Hvis vejret er gunstigt, går vi en tur.”
- “Lånets betingelser var yderst gunstige.”
- “Projektet lykkedes under gunstige omstændigheder.”
- “Han talte i meget gunstige vendinger om sin tidligere chef.”
- “Ved gunstig udsigt til regn afventer vi med vanding.”
- “Dommeren så ikke med gunstige øjne på forseelsen.”
Synonymer og relaterede termer
| Synonym | Nuance/brug |
|---|---|
| Fordelagtig | Anvendes især om økonomi og aftaler. |
| Belelig | Fremhæver hensigtsmæssig timing. |
| Positiv | Mere generel værdi-vurdering. |
| Velvillig | Fokuserer på personlig indstilling. |
| Fremmende | Understreger fremdrift eller stimulans. |
| Benefik | Formelt/arkaisk, “velgørende”. |
Antonymer
- Ugunstig – direkte modsætning; beskriver noget, der virker imod ens interesser.
- Skadelig – aktivt negativ eller farlig.
- Ufordelagtig – økonomisk / praktisk tabsgivende.
- Ubelejlig – dårlig timing.
Historisk udvikling og frekvens
Ordet optræder i dansk siden 1600-tallet. Over tid er betydningen gledet fra at handle om “velvilje fra en mægtig” (kongens gunst) til den bredere moderne sans “fordelagtige forhold”. Digital ordbogsfrekvens viser en stabil, let faldende brug, mens fordelagtig er steget. I juridiske dokumenter og prognoser er gunstig dog fortsat udbredt.
Udtryk og faste vendinger
- Gunstige vilkår – favorable betingelser.
- Gunstig vind – meteorologisk/søfart.
- I en gunstig position – taktisk/strategisk fordel.
- Gunstig omtale – positiv bedømmelse i medier.
- Med gunstig virkning – har positiv effekt.
Gunstig i tværfaglige sammenhænge
Biologi: “Gunstige levevilkår” om økologiske nicheforhold.
Geologi: “Gunstig malmstruktur” for minedrift.
Teknik: “Gunstig gearudveksling” giver bedre moment.
Finans: “Gunstig risk/reward-profil”.
Moderne tendenser
Selv om ordet kan virke en smule formelt, bruges det stadig hyppigt i pressemeddelelser, prognoser og fagtekster. I mundtlig dansk erstattes det ofte af god, positiv eller fordelagtig, men gunstig bibeholder sin værdi, når man vil signalere nøgtern vurdering uden overdrivelse.
Kort sagt: “Gunstig” er et alsidigt tillægsord, der beskriver forhold, der fremmer eller understøtter et ønsket udfald, og det forbliver et præcist valg, når man ønsker at fremhæve netop den fordelagtige dimension.