Homo betydning

• Som dagligsproglig forkortelse af “homoseksuel”: Anvendes i talesprog, især i ungdoms- og subkulturer. Kan være neutral i nogle grupper (reclaiming), men opleves ofte som nedsættende. Neutralere alternativer er “homoseksuel”, “gay” eller mere specifikt “bøsse” (om mænd) og “lesbisk” (om kvinder) - sidstnævnte kan dog også være register- og kontekstsensitivt.
• Som biologisk slægtsnavn: Homo er en slægt af primater, som omfatter moderne mennesker og flere uddøde arter. Her skrives det med kursiv og stort H, fx Homo sapiens.
• Som latinsk ord: homo betyder “menneske” eller “person” og optræder i mange latinske udtryk og citater.
• Som forstavelse: homo- stammer fra græsk og betyder “samme”. Det indgår i en lang række fagord: homogen, homonym, homolog osv. Bemærk forskellen til homeo-/homøo- (“lignende”).
• Som kemisk akronym: I molekylorbitalteori er HOMO den højest besatte orbital; modstykket er LUMO (lavest ubesatte).

• Ordklasse: substantiv (fælleskøn) i betydningen “homoseksuel (person)”.
• Bøjning: en homo, homoen, homoer, homoerne.
• Udtale: [ˈhoːmo].
• Stilniveau: informelt; kan virke nedsættende afhængigt af kontekst og relation.

• Dagligsproglig “homo”: Afkortning af “homoseksuel” (19. årh.), sammensat af græsk homos “samme” + latin sexus “køn”.
• Latinsk homo: “menneske; person”. Genitiv: hominis. Forbindes med indoeuropæisk rod for “jord/menneske” (jf. latin humus “jord”).
• Græsk forstavelse homo-: gr. homos “samme”. Kontrasteres med hetero- “anden/forskellig”.
• Kemi (HOMO): Akronym fra engelsk highest occupied molecular orbital (MO-teori, 1900-tallet).

Bemærk: Eksemplerne afspejler faktiske brugsmønstre; ordvalget kan være følsomt. Vælg altid respektfulde betegnelser.

• Neutral og præcis: “Han er homoseksuel.”
• Informelt, potentielt nedsættende: “Han er homo.”
• Selvbetegnelse/reclaiming (kontekstsensitivt): “Vi er to homoer, der har været sammen i 10 år.”
• Specifik: “Han er bøsse; hun er lesbisk.”
• Engelsk lån: “Han identificerer sig som gay.”
• Biologi: “Homo sapiens er den eneste nulevende art i slægten Homo.”
• Biologi: “Fundet tilskrives Homo heidelbergensis.”
• Latin: “Homo homini lupus” bruges om menneskets grusomhed mod hinanden.
• Latin/fagtermer: “Homo faber” (mennesket som det skabende væsen), “Homo ludens” (mennesket som legende).
• Forstavelse: “En opløsning er homogen, hvis koncentrationen er ens overalt.”
• Forstavelse: “To ord er homonymer, hvis de staves/lyder ens men har forskellig betydning.”
• Kemi: “Molekylets HOMO ligger ved −6 eV, og LUMO ved −3 eV.”

• Dagligsprog (om personer)

  • Synonymer: homoseksuel (neutral), gay (låneord), bøsse (mænd; kontekstsensitivt), lesbisk (kvinder), queer (paraplybetegnelse; identitetsafhængig).
  • Antonymer: heteroseksuel; informelt: hetero.

• Latinsk homo (“menneske”)

  • Synonymer: menneske, person, individ.
  • Antonymer: dyr (kun i bred, ikke-streng, kontrast).

• Forstavelse homo- (“samme”)

  • Antonym (forstavelse): hetero- (“anden/forskellig”).

• Kemi

  • Modstykke: LUMO (lowest unoccupied molecular orbital).

• “Homoseksuel” opstod som 1800-tals fagterm i Europa og blev efterhånden optaget i nordiske sprog. Afkortningen “homo” spredte sig i talesprog i løbet af 1900-tallet.
• Semantisk spænding: Siden midten af 1900-tallet har “homo” i dele af offentligheden fået en nedsættende klang, mens andre miljøer har genindtaget ordet som neutral eller stolt selvbetegnelse.
• Taksonomi: Slægten Homo blev formaliseret i den moderne systematik fra 1700-tallet og omfatter bl.a. H. habilis, H. erectus, H. heidelbergensis, H. neanderthalensis, H. sapiens, samt nyere beskrevne arter som H. floresiensis og H. naledi.
• Humaniora og økonomi: Idealtyper som “Homo economicus” bruges som teoretiske modeller for menneskelig adfærd.
• Kemi: HOMO/LUMO-begreberne blev udbredt med udviklingen af molekylorbitalteori i det 20. århundrede.

• homo- (samme) vs. hetero- (forskellig).
• homo- (samme) vs. homeo-/homøo- (lignende): fx homologi (lighed pga. fælles ophav) vs. homoeostase/homøostase (indre ligevægt).
• Homografi/homofoni/homonymi: “homo-” markerer “samme stavning/lyd/navn”.
• Homozygoti: Genetisk term med “homo-” = samme alleler på et locus (modsat heterozygot).

• Homo sapiens (“det tænkende/forstandige menneske”).
• Homo faber (“det skabende/arbejdende menneske”).
• Homo ludens (“det legende menneske”).
• Homo homini lupus (“mennesket er mennesket en ulv”).
• Homo sum: humani nihil a me alienum puto (“Jeg er menneske; intet menneskeligt er mig fremmed”).

Når ordet bruges om personer, er det klogt at vælge den betegnelse, den enkelte foretrækker. I formelle sammenhænge er “homoseksuel”, “bøsse” (om mænd) og “lesbisk” (om kvinder) almindelige; “gay” anvendes også. Ordet “homo” kan i nogle sammenhænge virke nedsættende; anvend det derfor med omtanke, eller vælg en neutral betegnelse.