Hyppighed betydning

Hyppighed betyder, hvor ofte noget forekommer: enten som et råt antal (antal gange) eller som en andel af et hele

Ordet bruges både i daglig tale og i fagsprog, især i statistik, sprog- og tekstanalyse, epidemiologi og planlægning.


Betydning

Hyppighed dækker grundlæggende over “forekomstens oftehed”. Der skelnes ofte mellem flere nært beslægtede betydninger:

  • Almenn sprogbrug: Hvor tit noget sker i praksis (fx “hyppigheden af busafgange”).
  • Statistik (diskrete data):

    • Absolut hyppighed: det rene antal forekomster af en kategori eller værdi.
    • Relativ hyppighed: andelen af forekomster i forhold til det samlede antal; beregnes som antal / total.
    • Kumuleret hyppighed: summen af hyppigheder op til og med en given værdi eller klasse.

  • Teknisk/fysisk sprogbrug: I fysik anvendes normalt ordet frekvens (målt i hertz, Hz). I daglig tale kan “hyppighed” bruges om det samme fænomen, men i fagsprog foretrækkes “frekvens”.

Etymologi og orddannelse

Hyppighed er et abstrakt substantiv dannet af adjektivet hyppig (’som forekommer ofte’) + suffikset -hed (der danner navneord af egenskaber). Familien omfatter bl.a. hyppig, hyppigt (biord), hyppigere, hyppigst. Den præcise ældre oprindelse af adjektivet hyppig er usikker; ordet er velkendt i de nordiske sprog og kan have været påvirket af tilsvarende germanske dannelser.


Relaterede begreber og nærliggende termer

Term Kort forklaring Typisk enhed
Absolut hyppighed Antal forekomster tal (0, 1, 2, …)
Relativ hyppighed Andel af totalen procent eller brøk
Kumuleret hyppighed Opsummeret (akkumuleret) hyppighed op til en grænse tal eller procent
Frekvens (fysik) Antal perioder pr. tidsenhed Hz (s⁻¹)
Forekomst Det at noget forekommer; bruges ofte om enkeltstående tilfælde -
Incidens Nye tilfælde pr. tidsrum (epidemiologi) fx per 100.000 pr. år
Prævalens Andel, der har en tilstand på et givent tidspunkt procent
Andel / proportion Relativ størrelse af en delmængde procent, brøk

Anvendelse i forskellige fagområder

  • Statistik: Hyppigheder præsenteres i hyppighedstabeller, søjlediagrammer og histogrammer. Relativ hyppighed bruges til sammenligning på tværs af forskellige stikprøvestørrelser.
  • Epidemiologi/medicin: Man taler om sygdoms- eller symptomhyppighed. Ofte specificeres som incidens (nye tilfælde) eller prævalens (samlet andel).
  • Sprog- og tekstanalyse: Ords hyppighed i korpora bruges til ordbogsarbejde, maskinoversættelse og søgeoptimering.
  • Service/transport: Afgangshyppighed (busser, tog), tømningshyppighed (affald), opdateringshyppighed (software).
  • Fysik/teknik: I faglig præcision: anvend frekvens. Hyppighed kan forekomme i populær formidling, men Hz anvendes som enhed i fysik.

Eksempler på brug

  • “Hyppigheden af stavefejl faldt efter korrekturlæsning.”
  • “Vi måler kundekontaktens hyppighed over måneden.”
  • “Relativ hyppighed: 37 ud af 200 svar ≈ 18,5 %.”
  • “Anfaldshyppigheden er reduceret under behandlingen.”
  • “Nedbørshyppigheden i november er høj i Vestdanmark.”
  • “Ordets hyppighed i teksten er 23 forekomster.”
  • “Øg hyppigheden af sikkerhedskopier til dagligt.”
  • “Afgangshyppigheden er hvert 10. minut i myldretiden.”
  • “Kumuleret hyppighed når 75 % ved intervalgrænsen 50.”
  • “Vi sammenligner hyppighederne mellem kontrol- og forsøgsgruppe.”

Synonymer og nærsynonymer

  • Synonymer (kontekstafhængige): oftehed, forekomst (som massebetegnelse), frekvens (især i fysik/teknik), forekomstgrad, andel (ved relativ hyppighed), prævalens (medicinsk, specifikt).
  • Nærsynonymer: gentagelsesrate, forekomstniveau, rate (ved tidsreference).

Antonymer

  • sjældenhed
  • sparsommelig forekomst
  • lav forekomst

Historisk brug og udvikling

I dansk fagsprog blev hyppighed udbredt i takt med statistikfagets standardisering i det 19.-20. århundrede, især gennem skolelære og officielle statistikker. I nyere tid har digitale tekstanalyser gjort ordet endnu mere brugt i betydningen “forekomst i data”. Samtidig er afgrænsningen mod frekvens i tekniske sammenhænge blevet tydeligere (Hz i fysik, hyppighed/andel i statistik).


Grammatik og bøjning

  • Køn: fælleskøn (en hyppighed).
  • Bestemt form: hyppigheden.
  • Flertal: hyppigheder (sjældent anvendt).
  • Relaterede former: hyppig (adj.), hyppigt (adv.), hyppigere, hyppigst.

Måling, beregning og notation

  • Absolut hyppighed: h(x) = antal forekomster af x.
  • Relativ hyppighed: f(x) = h(x) / N, hvor N er totalen.
  • Kumuleret hyppighed (op til værdi v): H(v) = Σ h(x) for x ≤ v eller som andel F(v) = H(v) / N.
  • Grafiske fremstillinger: hyppighedstabel, søjlediagram, histogram (kontinuerte klasser), kumuleret kurve (ogive).
  • Usikkerhed: hyppigheder fra stikprøver varierer; konfidensintervaller og signifikansprøver bruges ved sammenligning.

Kollokationer og faste forbindelser

  • høj/lav hyppighed
  • forekomsthyppighed
  • anfaldshyppighed, hostehyppighed, infektionshyppighed
  • afgangshyppighed, tømningshyppighed, opdateringshyppighed
  • ordhyppighed, trigramhyppighed (sprogteknologi)

Typiske fejl og faldgruber

  • At forveksle hyppighed (andel/antal) med frekvens i fysik (Hz). Brug “frekvens” og enheden Hz i tekniske sammenhænge.
  • At sammenligne absolutte hyppigheder på tværs af meget forskellige totaler; brug i stedet relative hyppigheder.
  • At blande “prævalens” og “incidens” sammen; begge handler om hyppighed, men måler forskellige ting.
  • At skrive “mange hyppigheder” hvor “mange forekomster” eller “høj hyppighed” er mere naturligt.

Oversættelser

  • Engelsk: frequency (statistisk/almindeligt), prevalence (medicinsk, specifikt), incidence (nye tilfælde).
  • Tysk: Häufigkeit.
  • Norsk: hyppighet.
  • Svensk: frekvens (almindeligst i moderne sprog); “hyppighet” er sjældent/æld.

Se også

  • Frekvens
  • Forekomst
  • Prævalens
  • Incidens
  • Andel
  • Sandsynlighed