Ida betydning

Som dansk pigenavn betyder Ida traditionelt “flid”, “virke” eller “arbejde”, afledt af et gammelt germansk rodbegreb for handling/indsats. I moderne brug opfattes navnet ofte som kort, enkelt og klassisk, med et tidløst præg.

I andre kontekster kan “Ida” eller “IDA” betyde meget forskelligt:

• Navn: Fornavn (primært kvindenavn i Norden og Tyskland; historisk også mænd i angelsaksisk kontekst).
• Akronym: F.eks. Ingeniørforeningen, IDA (Danmark), International Development Association (Verdensbanken), International Dark-Sky Association m.fl.
• Geografi og mytologi: Mount Ida på Kreta og i Lilleasien (Troja-regionen) i græsk mytologi.
• Videnskab: Asteroiden 243 Ida (med månen Dactyl); det berømte primatfossil “Ida” (Darwinius masillae).
• Meteorologi: Orkaner ved navn Ida, bl.a. en meget kraftig atlantisk orkan i 2021.
• Filosofi/yoga: Ida nāḍī - den “venstre/lunare” energikanal i klassisk yoga.
• Teknologi: IDA Pro (disassembler); søgealgoritmen IDA* (Iterative Deepening A*).

Fornavnet Ida føres som regel tilbage til oldhøjtysk id (“arbejde, gerning”) eller beslægtede rødder for “flid/virksomhed”. I middelalderen forekom Ida som selvstændigt navn og som kortform af sammensatte navne med Id-/Ita-/Idu-.

Navnet er udbredt i tysksprogede områder og i Norden, og det har haft flere historiske bærere, herunder helgener (fx Ida af Herzfeld, 800-tallet) og adelskvinder. I angelsaksisk historie findes også mandenavnet Ida (fx Ida af Bernicia, 500-tallet), hvilket viser navnets historiske kønsvariation.

Andre “ida”-former har uafhængige etymologier, fx yogabegrebet ida (sanskrit), og stednavnet Ida i græsk tradition menes at være præ-indoeuropæisk eller lokalt etymologiseret.

• Fornavn: “Ida begyndte i 1.g på det tekniske gymnasium i år.”
• Navnekæde: “Vi kaldte hende Ida-Sofie for at kombinere familietraditioner.”
• Genitiv: “Idas cykel står udenfor.”
• Organisation (DK): “Han er medlem af IDA for at få faglige kurser og netværk.”
• Verdensbanken: “IDA finansierer projekter i lavindkomstlande på lempelige vilkår.”
• Miljø: “IDA arbejder for mørkere nattehimle og mindre lysforurening.”
• Teknologi: “Analysen blev udført i IDA Pro for at forstå binærens kontrolflow.”
• Algoritmer: “Vi valgte IDA* til at løse puslespillet med begrænset hukommelse.”
• Astronomi: “Galileo fotograferede asteroiden Ida og dens måne Dactyl.”
• Mytologi/geografi: “På Kreta kaldes Mount Ida også Psiloritis.”
• Meteorologi: “Skaderne efter orkanen Ida var omfattende i 2021.”
• Yoga: “Åndedrætsøvelserne skulle balancere ida og piṅgala.”
• Fossil: “Fossilet ‘Ida’ gav ny viden om tidlige primater.”

Egennavne har normalt ikke egentlige synonymer. Man kan dog nævne relaterede eller beslægtede navneformer og tilknyttede begreber:

• Relaterede navne: Idalia (et fornavn med beslægtet form), Iida (finsk variant), samt dobbeltnavne som Ida-Marie, Ida Sofie.
• Forvekslinger: Aida (helt andet navn, anden oprindelse), Ita/Íde (irsk navn, nogle gange angliceret som Ida).
• Akronymer: IDA kan stå for mange forskellige organisationer eller tekniske termer; der findes altså ikke ét “synonym”, men flere udvidelser afhængigt af fagområde.
• Yoga: ida står i par med piṅgala (se også antonymer nedenfor).

For personnavnet Ida findes ingen antonymer. I de specialiserede betydninger kan man dog tale om “modsætninger” i systemer, bl.a.:

• Yoga: ida (venstre, måne, kølig) anses ofte som modpol til piṅgala (højre, sol, varm).

• Ordklasse: Egennavn (fornavn), proprium.
• Bøjning: Genitiv på -s: Idas (“Idas ven”, “Idas bog”).
• Udtale: [ˈiːda] (to stavelser, tryk på første).
• Sammensætning: Hyppigt i dobbeltnavne: Ida-Marie, Ida-Sofie, Ida Emilie m.fl.

• Middelalder: Navnet bæres af flere adelskvinder og helgener i Centraleuropa.
• Angelsaksisk tid: Mandsnavnet Ida forekommer (fx Ida af Bernicia i 500-tallet).
• 1800-1900-tallet: Revival af korte, germanske pigenavne i Nordeuropa.
• Senere år: Ida har i perioder ligget højt på lister over populære pigenavne i Danmark.
• Myte og sted: Mount Ida på Kreta forbindes med Zeus’ opvækst; i Troas knyttes bjerget til den trojanske sagakreds.
• Forskning: Asteroiden 243 Ida (opdaget 1884) fik besøg af Galileo i 1993; fossilet “Ida” vakte stor medieinteresse i 2009.
• Nutidig aktualitet: Orkanen Ida i 2021 blev en af de mest omtalte atlantiske orkaner i det 21. århundrede.

• Forkortelser med IDA: Ud over de nævnte findes fx IDA Ireland (investeringsfremme), International Design Awards og International Dyslexia Association. Betydningen bør altid afklares ud fra konteksten.
• Forvekslingsfare: IDA må ikke forveksles med IDEA (et andet akronym), eller med navnet Aida.
• Navnedag: I flere lande har Ida navnedag (dato varierer efter land og tradition).

• Idalia (fornavn og mytologisk epitet), Iida (finsk variant), Ita/Íde (irsk form).
• IDA Pro (software), IDA* (algoritme), DarkSky International (tidligere IDA).
• Mount Ida (Kreta og Tyrkiet), 243 Ida (asteroide), Darwinius masillae (“Ida”).