Inkonsekvent betydning

Inkonsekvent betyder manglende sammenhæng, fasthed eller linje i handlinger, argumenter eller regler

En inkonsekvent person eller praksis skifter kurs, modsiger sig selv eller anvender principper uensartet.


Betydning og nuancer

Inkonsekvent er et adjektiv, der beskriver noget, som ikke er ført igennem på en ensartet, systematisk eller principfast måde. Det bruges om:

  • Adfærd og beslutninger: skiftende, vaklende eller selvmodsigende handlinger.
  • Argumentation og kommunikation: usammenhængende ræsonnementer, spring i logikken.
  • Regler og politik: forskellig anvendelse af standarder fra tilfælde til tilfælde.
  • Data og praksis: uensartet registrering, format eller metode.

Nuancer:

  • Vurderende og ofte kritisk: ordet har en overvejende negativ klang.
  • Gradsforskel: man kan være lidt inkonsekvent (små svigt) eller stærkt inkonsekvent (systematisk usammenhæng).
  • Skelnen: Inkonsekvent retter sig typisk mod handling og praksis, hvorimod inkonsistent ofte bruges om logik, data eller modeller (se også “Relaterede termer”).

Grammatik, bøjning og udtale

  • Ordklasse: adjektiv.
  • Bøjning: en inkonsekvent beslutning; et inkonsekvent valg; de/ flere inkonsekvente regler.
  • Grader: mere inkonsekvent, mest inkonsekvent.
  • Adverbialt: “Han handlede inkonsekvent.”
  • Afledninger: inkonsekvens (subst.), inkonsekventhed (subst., mere formelt).
  • Stavelse og betoning: in-kon-se-KVENT (hovedtryk på sidste led).

Etymologi

Dannet af det latinske præfiks in- “ikke” + konsekvent, som går tilbage til latin consequens “følgende, i forlængelse af”. Formen er indlånt og præget via lærdomssprog og nabosprog (fx tysk inkonsequent, fransk inconséquent). I dansk har ordet været i brug siden 1800-tallet som modsætning til konsekvent.


Kollokationer (typiske forbindelser)

Forbindelse Typisk nuance
inkonsekvent adfærd Skiftende eller uforudsigelig måde at handle på
inkonsekvent politik Manglende rød tråd i politiske beslutninger
inkonsekvent praksis Regler eller metoder bruges ikke ens
inkonsekvent argumentation Selvmodsigelser eller spring i logikken
inkonsekvent håndhævelse Uens sanktioner eller kontrol
inkonsekvent opdragelse Skiftende krav og forventninger til børn
inkonsekvent brug af begreber Definitioner ændres undervejs
inkonsekvente data Uens formater, modstridende registreringer

Eksempler på brug

  • Beslutningen fremstår inkonsekvent, fordi kriterierne ændredes efter ansøgningsfristen.
  • Han kritiserer modstanderne for inkonsekvent argumentation.
  • Det er inkonsekvent at kræve besparelser, men samtidig love nye ydelser.
  • Lærerteamet blev enige om, at fraværsreglerne var blevet håndhævet inkonsekvent.
  • Hvis vi kommunikerer inkonsekvent, skaber vi utryghed hos brugerne.
  • Retten fandt myndighedernes praksis inkonsekvent og derfor usaglig.
  • Projektet kuldsejlede på grund af inkonsekvent dokumentation.
  • Holdet spillede inkonsekvent: briljant i første halvleg, febrilsk i anden.
  • Hun er principfast i småtingsafdelingen, men inkonsekvent, når det gælder de store linjer.
  • Manualen er inkonsekvent: samme funktion hedder noget forskelligt i kapitlerne.
  • Vi må undgå inkonsekvens i vores anvendelse af måleenheder.
  • En inkonsekvent leder kan være svær at følge, fordi retningen skifter.
  • Rapportens definitioner på “kunde” er inkonsekvente på tværs af afsnit.
  • Der er noget inkonsekvent ved at forbyde A, men tillade B, når begrundelsen er den samme.

Synonymer og nært beslægtede ord

Ord Nuance Eksempel
usammenhængende Fokus på manglende helhed/struktur En usammenhængende redegørelse
ulogisk Direkte strid med logiske regler Ulogiske slutninger
selvmodsigende Elementer udelukker hinanden Et selvmodsigende udsagn
vaklende Skifter holdning eller retning Vaklende lederskab
uensartet Ikke ens i form/udtryk Uensartet praksis
inkonsistent Teknisk/logisk uoverensstemmelse Inkonsistente data
inkohærent Formelt/litterært for “usammenhængende” En inkohærent tekst

Antonymer

  • konsekvent
  • sammenhængende
  • stringent
  • principfast
  • systematisk
  • ensartet
  • konsistent (især om data/logik)

Relaterede termer og afgrænsning

  • Konsekvent vs. konsistent: På dansk betegner konsekvent især principfast, gennemtænkt adfærd eller praksis, mens konsistent typisk bruges om logisk eller formel sammenhæng (modsat: inkonsistent).
  • Inkonsekvent vs. inkonsistent: Begge kan betyde “manglende sammenhæng”, men inkonsekvent bruges bredt om handlinger, politik og praksis; inkonsistent er almindeligt i faglige og tekniske sammenhænge (logik, data, modeller).
  • Ukonsekvent: Forekommer i brug, men inkonsekvent er den almindelige form i formelt sprog.

Historisk udvikling og stil

Inkonsekvent slog igennem i dansk i løbet af 1800-tallet sammen med en række lærde låneord. I nutiden bruges ordet både i dagligsprog og i formelle domæner (forvaltning, medier, jura), ofte som en kritisk vurdering af manglende rød tråd.


Oversættelser

Sprog Tilsvarende ord Bemærkning
Engelsk inconsistent; inconsequent (mere litterært) Inconsistent er standard
Tysk inkonsequent; inkonsistent (fagligt) Samme skelnen som på dansk
Fransk inconséquent; incohérent Valg afhænger af kontekst
Spansk inconsecuente; incoherente Praksis vs. logik
Svensk inkonsekvent Næsten identisk brug
Norsk inkonsekvent Samme betydning

Brugstips og faldgruber

  • Vær præcis: Brug inkonsistent om logiske/datamæssige uoverensstemmelser; inkonsekvent om adfærd, regler og praksis.
  • Undgå at kalde personer “inkonsekvente” uden konkretisering; angiv hellere handlinger eller beslutninger.
  • Tjek for selvmodsigelser: Hvis to påstande gensidigt udelukker hinanden, er “selvmodsigende” ofte skarpere end “inkonsekvent”.

Se også

  • konsekvent
  • konsistent
  • inkonsistent
  • selvmodsigende
  • stringent