Karat guld betydning
“Karat guld” betegner guldets lødighed (renhed) udtrykt i karat efter en 24‑dels skala. Jo højere karattal, desto højere andel rent guld i legeringen; f.eks. er 18 karat guld 75 % guld, mens 24 karat er (næsten) rent guld.
Betydning og karatskala
Karat (forkortet K eller kt) angiver, hvor stor en del af en guldlegering der er rent guld. Skalaen går fra 1 til 24, hvor karat/24 er fraktionen af rent guld.
- Formel: procent rent guld = (karat / 24) × 100
- Finenhed (promille): (karat / 24) × 1000
| Karat | Procent rent guld | Finenhed (‰) | Typisk anvendelse | Eksempel på stempel |
|---|---|---|---|---|
| 24 K | ≈ 99,9 % | 999 | Investering, mønter, fine smykker | 24K, 999 |
| 22 K | ≈ 91,7 % | 916 | Smykker i Mellemøsten/Asien, mønter | 22K, 916 |
| 18 K | 75,0 % | 750 | Kvalitetssmykker, ure | 18K, 750 |
| 14 K | 58,5 % | 585 | Almindelige smykker, nordisk/USA | 14K, 585 |
| 10 K | 41,7 % | 417 | Budget- og hverdagssmykker (bl.a. USA) | 10K, 417 |
| 9 K | 37,5 % | 375 | Smykker (bl.a. UK/Irland) | 9K, 375 |
| 8 K | 33,3 % | 333 | Lavkarat smykker, visse EU-lande | 8K, 333 |
Bemærk: Procenter/finenheder er afrundede. Højere karat betyder blødere metal; lavere karat er hårdere pga. flere legeringsmetaller.
Etymologi
Ordet “karat” kommer via fransk carat og italiensk carato fra græsk kerátion (“johannesbrødfrø”), der historisk blev brugt som standardfrø til at veje ædelsten. Senere blev “karat” også måleenhed for guldets renhed i et 24‑dels system, hvor 24 karat repræsenterer rent guld.
Brug, stempler og kontekst
- Stempler: Lødighed angives som karat (fx 18K) eller finhedstal (fx 750). Mange smykker bærer begge dele.
- Lovgivning: Nationale krav varierer. Finenhedstallet (f.eks. 585) er en internationalt forstået angivelse.
- Legeringer: Rød-/rosaguld opnås typisk med mere kobber; hvidguld med bl.a. palladium, nikkel eller andre hvidlige metaller; gul guld med blandinger af sølv og kobber. Regler begrænser nikkelafgivelse i smykker til hudkontakt.
- Holdbarhed: 14K og 18K er populære kompromiser mellem renhed, farve og slidstyrke til daglig brug.
Eksempler på brug
- “Ringen er i 18 karat guld (750).”
- “Kæden er stemplet 585, svarende til 14K.”
- “Armbånd i 24K er meget blødt og egner sig bedst til skånsom brug.”
- “Traditionelle indiske smykker laves ofte i 22K.”
- “Denne halskæde er forgyldt, ikke massiv 14K.”
- “Mønten er præget i 999 guld.”
- “Hvidguld i 18K kan være legeret med palladium for en kølig tone.”
- “Stemplet 375 indikerer 9 karat guld.”
Synonymer og relaterede termer
- Lødighed (dansk fagterm for renhed)
- Finenhed/finhedstal (promilleangivelse, fx 750)
- Massiv guld (ikke belagt/ikke hul) – bruges i handelssprog
- kt/K (forkortelse for karat som renhed)
- Karat guld (dansk) ↔ “karat gold”/“carat gold” (eng.)
Antonymer og ofte forvekslede begreber
- Forgyldt/guldbelagt (tyndt lag guld på andet metal; ikke “karat guld” hele vejen igennem)
- Doublé/gold filled (tykkere guldbeklædning, men stadig ikke massiv legering)
- Vermeil (sølv med relativt tyk forgyldning)
- Guldfarvet (helt uden guld)
- Karats for ædelsten (vægt, 1 ct = 200 mg) – ikke det samme som karat for guld
Historisk udvikling
Karatsystemet for guld stammer fra middelalderens mønt- og guldsmedetraditioner i Europa, hvor man inddelte en standard vægtenhed i 24 dele for at angive andelen af rent guld i mønter og barrer. Parallelt blev “karat” bevaret som vægtenhed for ædelsten efter praksis med johannesbrødfrø som naturlig vægtreference. I moderne tid er finenhed i promille blevet udbredt som supplerende og ofte lovmæssigt foretrukket mærkning.
Konvertering og hurtige regler
- 18K ↔ 750 ‰ ↔ 75,0 % guld
- 14K ↔ 585 ‰ ↔ 58,5 % guld
- 10K ↔ 417 ‰ ↔ 41,7 % guld
- Procent ud fra stempel: procent = finhed (‰) / 10 (fx 585 ‰ = 58,5 %)
Praktiske råd og faldgruber
- Tjek både karat og finhedstal; de skal stemme overens.
- Vær opmærksom på mærkninger som “GP”, “GEP”, “HGE” eller “GF” (plating/gold filled) – det er ikke massiv karat guld.
- Hvidguld kan være rhodiumbelagt; belægningen kan slides og kræve genopfriskning.
- Til daglig brug er 14K/18K ofte mere slidstærkt end 22K/24K.
Relaterede begreber
- Rød-/rosa-/gul-/hvidguld – farvevarianter bestemt af legeringsmetaller
- Finguld – næsten rent guld (typisk 999)
- Prøvning/hallmarking – officiel kontrol af finhed/stempling
Samlet set beskriver “karat guld” altså guldets lødighed på en 24‑dels skala og bruges i både handel, håndværk og forbrugeroplysning til at skelne mellem renhed, holdbarhed og værdi.