Kausale betydning

Ordet kausale er en bøjningsform af adjektivet kausal og betegner noget, der vedrører årsag og virkning - altså forhold, mekanismer eller forklaringer, hvor en årsag frembringer en virkning

Formen kausale bruges især i bestemt form og i flertal, fx den kausale forklaring, de kausale sammenhænge.


Betydning

Kausal betyder “årsagsrelateret” eller “vedrørende årsag og virkning”. Når noget beskrives som kausalt, hævdes det, at der er et virkningsforhold: en faktor (årsagen) gør en forskel for udfaldet (virkningen). Formen kausale bruges, når adjektivet står i bestemt form eller flertal, fx kausale faktorer, de kausale antagelser.

  • I daglig sprogbrug: “en kausal forklaring” = en forklaring, der angiver hvorfor noget sker.
  • I videnskab og metode: “kausale effekter” = mål for, hvor meget en intervention eller eksponering ændrer et udfald.
  • I teknik: “kausale systemer” = systemer hvis output ikke afhænger af fremtidige input.
  • I sprogvidenskab: “kausale ledsætninger” = bisætninger, der udtrykker årsag (fx “fordi …”).

Grammatik og bøjning

Kausal bøjes som et almindeligt adjektiv. Kausale er den bestemte/flertalsform.

Form Eksempel
Ubestemt ental, fælleskøn en kausal forklaring
Ubestemt ental, intetkøn et kausalt forhold
Bestemt ental den kausale mekanisme / det kausale forhold
Flertal kausale faktorer / de kausale faktorer
Komparativ/superlativ (sjældent) mere kausal, mest kausal (bruges kun undtagelsesvis)

Etymologi

Fra latin causalis “vedr. årsag”, af causa “årsag, sag”. Ordformen er kommet til dansk via international fagsprog og tysk (kausal) og findes i beslægtede former i engelsk (causal), svensk (kausal) og norsk (kausal).


Eksempler på brug

  • Forskeren undersøgte de kausale sammenhænge mellem uddannelse og indkomst.
  • Randomisering styrker muligheden for at udlede kausale effekter.
  • Artiklen skelner tydeligt mellem korrelation og kausale relationer.
  • Vi opstillede en kausal model over patientforløbet.
  • Domstolen vurderede, om der var en kausal forbindelse mellem handlingen og skaden.
  • Et kausalt filter kan implementeres i realtid; mange praktiske filtre skal derfor være kausale.
  • Det er uklart, hvilke kausale mekanismer der ligger bag adfærdsændringen.
  • Spørgsmålet er, om prisstigningen er kausalt forårsaget af skatten.
  • “Fordi det regnede, blev kampen aflyst” er en kausal ledsætning.
  • Vi identificerede tre kausale faktorer: incitamenter, information og infrastruktur.
  • Hypotesen fremsætter et kausalt udsagn: øget søvn forårsager højere koncentration.

Brug i forskellige fagområder

  • Filosofi: Kausalitet omhandler betingelserne for, at en begivenhed forårsager en anden. Hume problematiserede observationen af nødvendighed; moderne filosofi diskuterer kontrafaktiske betingelser (“hvis ikke A, så ikke B”).
  • Samfundsvidenskab/økonomi/epidemiologi: Fokus på identifikation af kausale effekter med metoder som randomiserede forsøg, instrumentvariabler, difference-in-differences, regressionsdiskontinuitet og propensity score-metoder.
  • Jura: Erstatningsansvar kræver typisk kausal sammenhæng mellem handling og skade, ofte suppleret af krav om adækvans/påregnelighed.
  • Teknik og signalbehandling: Et system er kausalt, hvis dets output til et tidspunkt kun afhænger af nutidige og tidligere input. Ikke-kausale filtre kan ikke realiseres i realtid.
  • Sprogvidenskab: Kausale ledsætninger indledes typisk af konjunktioner som fordi, da og eftersom. (Bemærk forskellen til kausativ, der er en grammatisk kategori/afledning, ikke det samme som kausal.)

Synonymer og nærstående udtryk

  • Synonymer: årsagsmæssig, årsagsrelateret, årsagsbetinget (kontekstafhængige og sjældnere).
  • Nærstående substantiver: kausalitet (årsagsforhold), kausalitetsteori, kausal forklaring, årsag, virkning, effekt.
  • Faglige begreber: konfounder/forvekslingsfaktor, mediator/mellemled, moderator, interventions- eller behandlingseffekt, strukturel kausal model, kausale grafer/DAGs.

Antonymer og kontraster

  • Antonymer: ikke-kausal, akausal (sjældent i almindeligt sprog).
  • Kontrasterende termer: korrelativ (beskriver sammenfald uden årsagsfortolkning), deskriptiv, associativ.

Historisk udvikling og idéhistorie

Aristoteles talte om forskellige slags “årsager” (materiel, formel, virksom og formålsårsag). I tidlig moderne tid problematiserede Hume nødvendighedsforståelsen af kausalitet og fremhævede vane/regularitet. I 1800-tallet udarbejdede J. S. Mill metoder for kausal undersøgelse. I det 20.-21. århundrede er statistisk kausal inferens blevet formaliseret, bl.a. via Rubin’s potential outcomes-ramme og Judea Pearls strukturelle kausale modeller og rettede acykliske grafer.


Hyppige fejl og faldgruber

  • Korrelation ≠ kausalitet: Sammenfald eller samvariation er ikke nok til at konkludere et kausalt forhold. Fx stiger både is-salg og drukneulykker om sommeren, men is-salg forårsager ikke drukneulykker.
  • Forveksling med “kausativ”: Kausativ er en grammatisk term (afledning/diatese), mens kausal vedrører årsag-virkning.
  • Skjulte konfoundere: En observeret sammenhæng kan være spuriøs, hvis en tredje faktor påvirker både årsag og virkning.
  • Post hoc-fejlslutning: At noget sker efter noget andet er ikke tilstrækkelig grund til at antage et kausalt forhold.

Typiske ordforbindelser

  • kausal/kausale sammenhænge
  • kausal effekt / kausale effekter
  • kausal mekanisme
  • kausal forklaring
  • kausal model, kausale grafer (DAGs)
  • kausale antagelser
  • kausal analyse / kausal inferens / kausal slutning
  • kausalt system / kausalt filter
  • kausal kæde

Relaterede begreber

  • Kausalitet: selve læren om årsag og virkning.
  • Effektstørrelse: kvantificering af kausale effekter.
  • Modvirkende årsager: faktorer, der svækker eller annullerer en ellers virkende årsag.
  • Kontrafaktiske udsagn: beskrivelser af, hvad der ville være sket under en alternativ betingelse.

Noter om stil og brug

  • Brug kausale i bestemt form og flertal: “den kausale forklaring”, “de kausale mekanismer”.
  • Vær præcis: Reserve ordet til sammenhænge, hvor der hævdes en årsags-relation, ikke blot samvariation.
  • I metodiske tekster kan “kausal” med fordel ledsages af de konkrete antagelser, der muliggør kausal fortolkning.

“Se også” og oversættelser

  • Engelsk: causal
  • Tysk: kausal
  • Svensk/Norsk: kausal
  • Beslægtede danske ord: kausalitet, kausalt, kausallov, kausalmodel, kausalforklaring