Monetære betydning

Monetær/monetære beskriver alt, der relaterer sig til:

• Penge og valuta: betalingsmidler, møntfod, kursforhold.
• Pengemængden: M0, M1, M2, M3 og den monetære base.
• Pengepolitik: centralbankers styring af renter, likviditet og kreditforhold.
• Prisniveau og inflation: hvordan monetære forhold påvirker priser og købekraft.

I daglig brug ses ordet især i faglige og halvfaglige sammenhænge: “monetær politik”, “monetære forhold”, “monetær union” m.m.

Monetære optræder typisk som foranstillet attribut: “de monetære rammer”, “monetære incitamenter”.

Ordet kommer via fransk monétaire og/eller tysk monetär fra latin moneta (“mønt, prægning”, oprindeligt gudinden Juno Moneta). Herfra også ord som “mønt”, “money” og “mint”.

• “Centralbanken strammede den monetære politik for at dæmpe inflationen.”
• “De monetære forhold var usædvanligt lempelige efter krisen.”
• “En stærkere valuta kan have monetære og realøkonomiske konsekvenser.”
• “Den Monetære Union sigter mod stabile priser og integrerede kapitalmarkeder.”
• “Der blev gennemført monetære lempelser (kvantitative lempelser) gennem opkøb af obligationer.”
• “Virksomheden tilbyder både monetære og ikke-monetære incitamenter.”
• “Bankens likviditet afhænger af den monetære base og kreditmultiplikatoren.”
• “Set monetært er risikoen for deflation større end tidligere antaget.”
• “Det er en monetær snarere end en fiskal beslutning.”
• “En ændring i reservekravet er et monetært instrument.”

• Monetær politik (pengepolitik)
• Monetær union (fx Den Økonomiske og Monetære Union, ØMU)
• Monetære lempelser (kvantitative lempelser, QE)
• Monetær transmission (kanaler fra rente til realøkonomi)
• Monetær basis/base (M0: sedler, mønter og bankreserver)
• Monetær stabilitet (stabilt prisniveau og forventninger)
• Monetær neutralitet (langsigtet idé om, at penge ikke påvirker realt output)
• Monetære incitamenter (bonus, kontantbelønning mv.)
• Monetære forhold/rammer/stramninger

• pengepolitisk (nær synonym når det gælder politik/instrumenter)
• valutamæssig (om valuta- og kursforhold; overlappende betydning)
• finansiel (nært beslægtet, men bredere: finanssektor, investeringer, risiko)
• mønt- (præfiksbrug: fx møntfod; mere specifikt om møntsystemer)

Beslægtede begreber:

• Monetarisme (økonomisk retning med fokus på pengemængde og inflation)
• Monetaristisk (adj. til monetarisme)
• Monetisering/monetarisering (at gøre noget til pengeindtægt eller omsætte til pengeværdi)

• Ikke-monetær (uden pengeværdi; fx naturalieydelser)
• Real/realøkonomisk (kontrast til monetær: output, beskæftigelse, realindkomst)
• Fiskal (ikke antonym, men ofte kontrasteret: finanspolitik via offentlige udgifter/skatter vs. monetær politik via rente/likviditet)

Monetære spørgsmål har udviklet sig fra møntprægning og sølv-/guldstandarder over nationalbankernes fremvækst til moderne inflationsmålsætninger og flydende valutakurser. I det 20. århundrede blev faste kurssystemer (fx Bretton Woods) afløst af større monetær autonomi. I Europa førte integrationen til Den Økonomiske og Monetære Union (ØMU) med fælles valuta (euro) for medlemslande og overnationale pengepolitiske beslutninger.

• Vælg monetær når fokus er penge, valuta, pengemængde eller centralbankpolitik.
• Vælg finansiel ved emner om finanssektoren, investering, kapitalmarkeder og selskabsfinansiering.
• Vælg pengepolitisk når du specifikt mener beslutninger/tiltag fra centralbanken.
• Monetære er korrekt i bestemt form og flertal: “den monetære politik”, “de monetære forhold”.

• Pengemængde (M0-M3): forskellige mål for penge i omløb og indskud.
• Styringsrente: centralbankens signalrente.
• Inflation/deflation: prisniveauets stigning/fald.
• Kvantitative lempelser: opkøb af aktiver for at øge likviditeten.
• Valutakursregime: fast, flydende eller styret flydende kurs.

• At bruge monetær og finansiel som fulde synonymer. Overlap findes, men de beskriver ikke det samme.
• At forveksle monetær (vedr. penge/politik) med monetaristisk (vedr. monetarismen som teori).
• At skrive “monetære politikker” i flertal; normalt bruges ental: “den monetære politik”.

Monetær/monetære: adjektiv forbundet med penge, valuta, pengemængde og pengepolitik, særligt i makroøkonomi og politisk-økonomiske sammenhænge.