Navnet line betydning

Line er et kvindenavn. I dag opfattes det oftest som et selvstændigt, skandinavisk navn uden en specifik, “oversættelig” betydning, men historisk peger det tilbage på længere fornavne. Det giver navnets betydningslag en afledt karakter: man kan knytte tematiske betydninger til Line via oprindelsesnavne (fx Caroline eller Pauline), men i almindelig brug er Line primært et neutralt, kort og let genkendeligt fornavn.

• Køn: Pigenavn
• Udtale (dansk): [ˈliːnə] (LI-ne)
• Sprog og udbredelse: Særlig almindeligt i Danmark og Norge; findes også i tysktalende områder som kæleform
• Brug: Selvstændigt navn og kortform af navne på -line (fx Caroline, Pauline, Emmeline)

Line optræder historisk som en kortform/hypokoristisk form af en række navne, der ender på -line. Suffixet -line kendes fra fransk og tysk navneskik, og mange af de længere navne har rødder i latin eller germansk. Nogle hyppige oprindelsesnavne og deres etymologiske nøglebetydninger er:

Som selvstændigt dansk/norsk fornavn fungerer Line i dag uden at pege entydigt tilbage til ét bestemt stamnavn; betydningen er derfor overvejende navnebrugsbaseret snarere end leksikalsk.

I Danmark blev Line udbredt i 1900-tallet og fik en markant popularitet i slutningen af 1980’erne og 1990’erne. Siden er navnet forblevet velkendt, men nyfødte får det i dag lidt sjældnere end på navnets højdepunkt. I Norge ses en parallel udvikling, mens Sverige i højere grad har haft Lina som den kortere standardform. I tysktalende områder findes Line især som kælenavn for fx Caroline eller Pauline.

Udviklingen illustrerer en bredere skandinavisk tendens: mange kortformer har i løbet af 1900-tallet etableret sig som selvstændige, officielle fornavne.

• Kære Line, tillykke med fødselsdagen!
• Har du mødt Line fra nabokontoret?
• Lines cykel står ved stativet.
• Vi kalder hende Line til daglig, men i passet står der Caroline.
• Line kommer forbi klokken tre.
• Min søster hedder Line, og min kusine hedder Lina.
• På holdlisten står Line M., Line S. og Line B.
• Anne-Line deltager også i mødet.
• Line-Sofie vandt prisen for bedste oplæg.
• De døbte hende Line, fordi de ville have et kort og skandinavisk navn.
• ”Hej, er det Line?” - ”Ja, det er mig.”
• Hun signerer sine mails med ”vh Line”.
• Hjemme kalder vi hende kærligt ”Lini”.
• Line og Lene bliver ofte forvekslet i telefonen.
• Navnet Line toppede i hendes årgang.

• Line Barfod - dansk jurist og politiker.
• Line Knutzon - dansk dramatiker.
• Line Kruse - dansk skuespiller.
• Line Røddik Hansen - dansk fodboldspiller.
• Line Jensen - dansk triatlet.

(Eksemplerne er illustrative og ikke udtømmende.)

• Varianter/relaterede kortformer: Lina, Lini (kælenavn), Linea
• Navne i familie med Line gennem -line: Caroline, Pauline, Emmeline, Aline, Adeline
• Beslægtede lydlige navne (ikke samme oprindelse): Lene, Lina, Linn
• Sammensatte fornavne: Anne-Line/Anneline, Line-Sofie, Line Maria, Line Amalie

Personnavne har ikke egentlige synonymer eller antonymer i sproglig forstand. Man taler i stedet om varianter, afledninger eller parallelle navne (se ovenfor). Hvis man ønsker et navn med beslægtet stil og længde, nævnes ofte Lina, Lene, Anne, Sara, Emma m.fl.

• Stavning: Line (med stort begyndelsesbogstav som egennavn).
• Genitiv: Lines (fx ”Lines bog”).
• Flere personer: ”to personer ved navn Line”. Pluralbøjning af selve navnet undgås typisk.
• Vokativ/tiltale: ”Kære Line,” ”Hej, Line”.
• Sammensætninger: Bindes som regel med bindestreg i dobbeltnavne (Anne-Line).

På dansk findes fællesnavnet line (med lille l), der betyder ”snor/tov/line” (fx en hundeline eller sikkerhedsline). Desuden er engelske line (”linje/række”) en hyppig engelsk låneform. Fornavnet Line adskiller sig i skrift ved stort begyndelsesbogstav og i dansk udtale [ˈliːnə].

• Fornavn: ”Line møder kl. 10.”
• Dansk fællesord: ”Hunden skal i line.”
• Engelsk ord: ”Draw a line.”

Line forbindes ofte med de danske 1980’er- og 1990’er-årgange, hvor navnet var særligt synligt. Stilistisk opleves det som kort, venligt og nordisk, uden stærke religiøse eller internationale konnotationer - hvilket for mange forældre er en del af navnets appel.

• pigenavnet Line
• navnet Line betydning
• Line etymologi
• udtale af Line
• Anne-Line, Anneline
• Lina, Lene, Linea

Navnebrug og popularitet ændrer sig over tid. Statistikker over udbredelse varierer efter land og år og findes typisk hos nationale statistikmyndigheder. Betydningsangivelserne ovenfor er vejledende og afspejler både historiske rødder og moderne brug.