Nike betydning

nike er i dansk sammenhæng primært kendt som egennavnet Nike - dels den græske sejrsgudinde, dels det amerikanske sportsbrand

Ordet kan desuden optræde i specialiserede faglige sammenhænge (fx missilsystemet Nike) og i kunsthistorien (fx skulpturen Nike fra Samothrake). I uformel tale kan det også bruges om et par sko fra mærket (et par Nikes).

Betydning

Nedenfor et overblik over de mest almindelige betydninger:

Betydning Forklaring Eksempler
Sejrsgudinde (mytologi) Græsk gudinde, personifikationen af sejr (Níkē), romersk parallelt: Victoria. Athena Nike-templet; skulpturen Nike fra Samothrake.
Varemærke (brand) Amerikansk koncern for sportstøj, fodtøj og udstyr (Nike, Inc.). Nike Air, Air Jordan, sloganet Just Do It.
Militærteknik Projekt- og missilnavn i USA’s luftforsvar (1950’erne-1970’erne). Nike Ajax, Nike Hercules, Nike Zeus, Nike Smoke.
Kunst og steder Navne på værker og bygninger knyttet til sejrsmotivet. Athena Nike-templet på Akropolis; Louvre-skulpturen.
Astronomi Asteroiden 307 Nike, opdaget i 1891 og navngivet efter gudinden. Brugt i astronomiske kataloger og forskning.

Udtale og skrivemåde

  • Udtale (da.): typisk [ˈnaɪki] (to stavelser). Énstavelsesudtalen [naɪk] forekommer, men betragtes som uofficiel.

  • Stavning: Som egennavn skrives det med stort: Nike. Den små bogstavform nike ses uformelt om sko (fx “et par nikes”), men anbefalet standard er Nike-sko eller et par sko fra Nike.

  • Bøjning og sammensætning (da.): Nikes (genitiv: “Nikes logo”), Nike-sko, Nike-reklame, Nike-sponsoreret. Bindestreg anbefales i sammensætninger med egennavne.

Etymologi

Det græske ord Νίκη (Níkē) betyder “sejr” og er beslægtet med græsk νικᾶν (nikân) “at sejre/overvinde”. Mange egennavne og stednavne er dannet på samme rod:

  • Personnavne: Nikolaos/Nikolaj (“folkets sejr”), Nikolina, Nikos, Nikephoros (“sejrsbærer”).

  • Historiske navneformer: Bereníkē/Berenice (“som bringer sejr”).

  • Stednavne: Nikaia (latin: Nicaea; franske Nice anses traditionelt som afledt heraf).

Sportsbrandet Nike fik sit navn i 1971 (det tidligere firmanavn var Blue Ribbon Sports). Navneforslaget kom ifølge firmahistorien fra medarbejderen Jeff Johnson, inspireret af sejrsgudinden. Den ikoniske “swoosh” blev tegnet af designeren Carolyn Davidson i 1971; sloganet “Just Do It” blev lanceret i 1988.

Historisk udvikling

  • Mytologi og kult: Nike optræder i græsk kunst som bevinget skikkelse, ofte sammen med Athena. Templet Athena Nike på Akropolis blev opført i det 5. årh. f.Kr. Skulpturen Nike fra Samothrake (2. årh. f.Kr.) er et højdepunkt i hellenistisk kunst.

  • Brandets historie (udvalgte nedslag):

    • 1964: Blue Ribbon Sports stiftes (Bowerman/Knight).

    • 1971: Navnet Nike og swoosh-logoet tages i brug.

    • 1984-: Air Jordan-linjen lanceres, stor kulturel indflydelse.

    • 1987: Air Max 1 introduceres; 1988: “Just Do It”.

  • Militærteknologi: Project Nike (fra midten af 1940’erne) førte til luftværnsmissiler som Nike Ajax og Nike Hercules, samt eksperimentelle systemer (Nike Zeus).

  • Astronomi: Asteroiden 307 Nike blev opdaget i 1891 og navngivet efter gudinden, i tråd med traditionen for at navngive asteroider efter mytologiske skikkelser.

Eksempler på brug

Som mytologisk navn:

  • “På frisen ses Nike række en laurbærkrans til den sejrende atlet.”

  • “Nike fra Samothrake er et hovedværk i Louvre.”

  • “Kulten for Athena Nike var udbredt i det klassiske Athen.”

Som brandnavn:

  • “Han købte et par Nike-sko til maratonløbet.”

  • “Nikes kampagne fremhæver bæredygtige materialer.”

  • “Butikken har fået nye Nikes på hylderne.” (uformelt/anglificeret pluralis)

  • “Hun arbejder i Nikes europæiske hovedkvarter.”

  • “Swoosh-logoet er uløseligt forbundet med Nike.”

I faglige/andre sammenhænge:

  • “Forsvaret udfasede Nike Hercules i 1970’erne.”

  • “Observatoriet opdaterede databladet for asteroiden 307 Nike.”

  • “Oprøbet ‘Nika!’ (‘Sejr!’) er kendt fra de byzantinske Nika-opstande.”

Synonymer og beslægtede termer

  • Mytologi: sejrsgudinde, Victoria (romersk modstykke).

  • Brand: sportsmærke, sportsbrand, sportsudstyrsproducent (funktionelle omskrivninger; ikke egentlige synonymer).

  • Relaterede navne/termer: Athena Nike, laurbærkrans, swoosh, Air-teknologi, Air Jordan.

  • Branchemæssigt beslægtede brands: Adidas, Puma, Reebok, New Balance (til sammenligning).

Antonymer

Der findes ingen antonym til egennavnet Nike, men til den underliggende betydning “sejr” er følgende relevante:

  • nederlag

  • tab

  • overgivelse

  • undergang (i dramatiske/figurative sammenhænge)

Grammatik og stil

  • Versalis/minuskler: Skriv Nike med stort som egennavn. Den små bogstavform nike ses i uformel net- og SMS-sprogbrug om sko, men anbefales ikke i formelt sprog.

  • Genitiv: Nikes (“Nikes kollektion”, “Nikes logo”).

  • Sammensætninger: Brug bindestreg: Nike-sko, Nike-reklame, Nike-atlet.

  • Pluralis af produktbetegnelsen: Uformelt: Nikes (“et par Nikes”); mere neutralt: Nike-sko / “et par sko fra Nike”.

  • Udtale: [ˈnaɪki] er brandets foretrukne udtale.

Relaterede navne og afledninger

  • Personnavne: Nikolaj, Nikoline, Nikos, Nikephoros, Nikita (flere sprogformer).

  • Historiske/klassiske former: Berenike/Berenice (“som bringer sejr”).

  • Stednavne: Nikaia/Nicæa; Nice (traditionelt ført tilbage til samme rod).

Yderligere bemærkninger

  • Varemærkeret: Nike er et registreret varemærke; i redaktionelle tekster bør navnet bruges korrekt og ikke som generisk synonym for sportssko.

  • Kulturel betydning: Navnet bærer et stærkt associationsfelt: sejr, præstation, hastighed og konkurrence - både i antikken og i moderne marketing.

Indholdsfortegnelse