Odeon betydning

Odeon betegner oprindeligt en relativt lille, overdækket auditoriumtype med fremragende akustik, beregnet til musik, sang (koral og solo), poesioplæsninger, foredrag og mindre skuespil. I modsætning til de store åbne teatre og amfiteatre var odeoner beskyttet mod vejrliget, hvilket gjorde dem velegnede til mere intime eller akustisk krævende optrædener.

• Antik brug: Et bygningsanlæg med scene, siddepladser i halvcirkel og tagkonstruktion, ofte placeret nær byens politiske eller kulturelle centrum.
• Moderne brug: Navn på koncerthuse og teatre, og i flere lande også en biografkæde eller biografnavn. I Danmark og Norden forekommer navnet på kultur- og kongrescentre.

Ordet stammer fra oldgræsk ᾠδεῖον (ōideîon), afledt af ᾠδή (ōidē) ‘ode, sang’. Det blev lånt til latin som odeum og herfra til moderne europæiske sprog.

• Dansk form: odeon.
• Variant: odeum (klassicistisk/latiniseret form, sjældnere i moderne dansk).
• Fransk egennavn: Odéon (fx Théâtre de l’Odéon i Paris).

• Udtale (dansk): [oˈdeːɔn] eller [oˈdeːon].
• Ordklasse: substantiv, intetkøn.
• Bøjning: ental: et odeon, odeonet; flertal: odeoner (dansk plural) eller klassicerende odea.

Det første kendte odeon tilskrives Perikles i Athen (5. årh. f.v.t.), opført på Akropolis’ sydskråning og senere genopført. I romersk tid blev typologien videreudviklet; mange byer havde både et stort åbent teater og et mindre overdækket odeon (ofte kaldt theatrum tectum - ‘tagdækket teater’).

• Græsk periode: Fokus på kormusik og konkurrencer; trætag og kompleks tagstøttekonstruktioner.
• Romersk periode: Flere materialer (murværk, hvælvinger), mere standardiserede planer; integreret i byens offentlige rum.
• Efterantikken: Begrebet overlevede i lærde traditioner og blev genoplivet i renæssancen og oplysningstiden som betegnelse for musik- og teaterbygninger.
• Nyere tid: Navnet bruges som prestigefuld betegnelse for koncerthuse, teatre og biografer; fx Théâtre de l’Odéon (Paris) og kultur- og kongreshuse i Norden.

• “Det antikke Odeon af Herodes Atticus i Athen bruges stadig til koncerter om sommeren.”
• “Byplanen viser både et teater og et odeon, hvilket peger på byens rige kulturliv.”
• “Arkæologerne udgravede et romersk odeon med rester af en overdækket scene.”
• “Efter byrådets beslutning fik koncerthuset navnet Odeon.”
• “Vi mødes foran Odeon kl. 19 til filmfestivalens åbningsforestilling.”
• “Konservatoriets kor optrådte i byens gamle odeon med renæssancemusik.”
• “Udtrykket odeon adskiller sig fra amfiteater, der var beregnet til gladiatorkampe og shows.”
• “Rapporten anbefaler et moderne odeon med justerbar akustik og fleksibel scene.”
• “Bygningen bar skiltet ‘Odéon’ som en hyldest til Paris’ klassiske teater.”
• “I kataloget klassificeres bygningen som et odeon snarere end et teater på grund af størrelsen og taget.”

• Teater (theatron): Større, ofte udendørs sceneanlæg til drama; ikke nødvendigvis overdækket.
• Amfiteater: Ovalt/ægformet arena (fx Colosseum) til shows og kampe; udendørs og uden scenehus.
• Bouleuterion: Rådsbygning i græske byer; arkitektonisk beslægtet hal, men politisk funktion.
• Koncerthus: Moderne funktionsbeslægtet bygning; ikke altid semantisk ækvivalent, men nær.
• Ode: Lyrisk digt; ordet er etymologisk beslægtet med odeon (“sang”/“ode”).

• Synonymer (kontekstuelt): musikteater, koncerthus (når tale er om funktion), liedhus (ar-, sjældent/poetisk), odeum (variantform).
• Beslægtede ord: ode, akustik, auditorium, orkestergrav, proscenium.

Egentlige antonymer er atypiske for bygningskategorier, men følgende udgør meningsfulde kontraster:

• Udendørs teater - kontrast til det overdækkede odeon.
• Amfiteater - åben arena uden scenebygning, i modsætning til det intime, tagdækkede rum.

• Institutioner: Navnet Odeon/Odéon bruges af fremtrædende teatre og koncerthuse internationalt.
• Biografer: I flere lande betegner Odeon en biografkæde eller enkeltbiografer; navnet udnytter den klassiske klang for at signalere kultur og underholdning.
• Skandinavien: Navnet forekommer på kultur- og kongrescentre samt enkelte biografer; i Danmark kendes fx et større kultur- og konferencehus ved navn ODEON.

• Halvcirkelformet publikumsområde (cavea) med tæt hældning for nærhed til scenen.
• Overdækning (tag) for akustik og beskyttelse.
• Scenerum med bagvæg (skene) og ofte rigt udsmykket proskenium.
• Kapacitet mindre end byens hovedteater; fokus på lyd og intimitet.

• Odeon som fællesnavn skrives med lille forbogstav: “et odeon”.
• Odeon/Odéon som egennavn skrives med stort: “Odeon i …”, “Théâtre de l’Odéon”.
• Varianten odeum forekommer i faglitteratur med klassisk tilsnit.

• “et antikt odeon”, “byens odeon”, “odeonbygningen”, “odeonets akustik”.
• “Odeon-kæden”, “Odéon-teatret”, “Odeon-koncerter”.