Oskar betydning

Oskar bruges i dansk som et mandligt fornavn. Det bæres på tværs af generationer og har i de seneste årtier haft betydelig popularitet. I almindeligt sprogbrug forekommer navnet i:

• Personhenvisning: “Oskar kommer i morgen.”
• Genitiv: “Oskars cykel står udenfor.”
• Udvidet identifikation: “Oskar Jensen fra 3.b.”
• Kælenavne og kortformer: “Ossi”, “Ozzy” (brug varierer mellem familie og venner).

Navnet kan forveksles med Oscar i betydningen den amerikanske filmpris, men i dansk retsskrivning og i medier omtales filmprisen normalt med c (Oscar-uddelingen, en Oscar).

Oskar/Oscar har to ofte nævnte etymologiske spor:

• Gælisk/irsk oprindelse: Forbindes med det gæliske navn Osgar/Oscar, som i ældre forklaringer relateres til ord for “hjort” og “kriger”. Navnet blev kendt i Europa gennem de såkaldte Ossian-digte (18. årh.), hvor helten Oscar optræder.
• Germansk/Nordisk fortolkning: Nogle ser navnet som beslægtet med germanske navneled som ans-/os- (“gud”) og -gar/-geirr (“spyd”). I skandinavisk sammenhæng medvirkede populariteten af de svenske konger ved navn Oscar (især Oscar I) til udbredelsen.

Begge spor har bidraget til navnets udbredelse i Europa, og i Skandinavien har den kongelige brug i 1800-tallet været særlig vigtig for navnets status.

• Stavning: I dansk ses både Oskar og Oscar. “Oskar” er udbredt i Skandinavien og tysktalende lande; “Oscar” ses ofte i engelsksprogede sammenhænge.
• Udtale: Typisk to stavelser: “OS-kar”. I praksis udtales de to varianter ens i dansk daglig tale.
• Genitiv: Oskars (fx “Oskars jakke”).
• Flertal: Egennavne bøjes normalt ikke i tal på dansk; man kan dog i generel omtale skrive “to Oskar’er” for at markere, at to personer hedder Oskar.

• “Oskar møder klokken otte.”
• “Har du set Oskars nye rygsæk?”
• “Min nevø hedder Oskar, men alle kalder ham Ossi.”
• “Læreren spurgte, om Oskar kunne blive efter timen.”
• “Vi har to Oskar’er i klassen, så vi bruger også efternavnene.”
• “Oskar Jensen blev valgt til formand.”
• “Det er Oskar fra naboopgangen, ikke?”
• “Oskars forældre bor i Aalborg.”
• “Min morfar hed Oskar i 1930’erne.”
• “Hun opkaldte sin søn Oskar efter sin far.”
• (Kontrast) “Filmprisen hedder en Oscar, men min søn staves Oskar.”
• (Sammensætning i uformel stil) “Oskar-holdet vandt klassefodboldturneringen.”

I Skandinavien fik navnet en markant placering i 1800-tallet, især via det svenske kongehus (Oscar I, Oscar II). I Danmark ses navnet i kirkebøger og borgerlige registreringer fra 1800-tallet og frem, med stigende popularitet igen fra slutningen af 1900-tallet og ind i 2000’erne.

I europæisk kultur er navnet båret af en række markante personer, fx Oskar Schindler (tysk industrimand), Oskar Kokoschka (østrigsk maler), Oskar Werner (østrigsk skuespiller) og Oskar Lafontaine (tysk politiker). I litteraturen kendes fx figuren Oskar Matzerath fra Günter Grass’ “Bliktrommen”.

• Synonymer: Egennavne har ikke egentlige synonymer. Man kan dog tale om varianter og nært beslægtede navne (se ovenfor).
• Antonymer: Ikke relevant for egennavne.
• Nært beslægtede begreber:

  • Oscar (stavemåde; også filmprisen, som normalt skrives med c).
  • Ansgar/Ásgeirr (germanske/nordiske navne med lignende led).
  • Ossian (litterær tradition, som medvirkede til udbredelsen af navnet i Europa).
  • “Oscar” i NATO’s bogstavalfabet (bogstavet O), som i dansk normalt staves med c.

• Popularitet: Oskar/Oscar har i Danmark i 2000’erne og 2010’erne været blandt de populære drengenavne. Stavemåden kan variere efter familietradition og kulturel reference.
• Konnotationer: Navnet opfattes ofte som klassisk og internationalt anvendeligt, men samtidig skandinavisk forankret i formen “Oskar”.
• Retstavning: Når der menes filmprisen, anbefales stavningen “Oscar” i aviser og officielle tekster; som personnavn er begge stavemåder gangbare.

• Kælenavne: Ossi, Oskie, Ozzy (bruges selektivt og uformelt).
• Patronymer/efternavne: I lande med patronymisk tradition findes former som Oskarsson/Oskarsdóttir (især islandsk), men ikke som standard i Danmark.
• Afledte former: Oskari (finsk), Oszkár (ungarsk).

• Filmprisen “Oscar”: På dansk skrives filmprisen normalt med c. Formen med k forekommer som personnavn, ikke som standard for prisen.
• Stednavne og efternavne: Oskar indgår i visse udenlandske efternavne og stednavne, men dette er kontekstuelt og ikke et selvstændigt fællesnavn i dansk.

• Oscar (filmpris)
• Navneled i nordiske/germanske navne (fx -gar/-geirr)
• Ossian (litteraturhistorie)