Partisaner betydning

Partisaner er betegnelse for uregelmæssige krigere eller modstandsfolk, der kæmper uden for en stats regulære hær – ofte i små, mobile enheder – typisk mod en besættelsesmagt eller et regimes militær

Ordet bruges især i historiske og militære sammenhænge, hvor det associeres med guerillakrig, sabotage og lokal forankring i civilbefolkningen.


Betydning og brug

Partisaner (ental: en partisan) er personer, som deltager i væbnet modstand uden at være en del af en regulær national hær. De opererer som regel decentralt, kender terrænet indgående og benytter overraskelsesangreb, sabotage, rekognoscering og forsyningsforstyrrelser som virkemidler. I moderne dansk bruges ordet især om historiske modstandsbevægelser (fx under Anden Verdenskrig), men kan også anvendes om tilsvarende grupper i senere eller aktuelle konflikter.

Begrebet kan være normativt ladet: I sympatisk optik omtales de som modstandsfolk eller frihedskæmpere; i kritisk optik som oprørere eller militsfolk. Valget af betegnelse afspejler ofte afsenderens perspektiv på konflikten.


Etymologi

Dansk partisan/partisaner er lånt via fransk partisan fra italiensk partigiano “tilhænger af en part/side”, afledt af parte “del, parti”. Den militære betydning – en person der kæmper for en part uden for regulære styrker – opstod i europæiske sprog fra tidlig moderne tid og blev stærkt udbredt i 1800- og 1900-tallet.

Bemærk: På engelsk kan partisan også betyde “partisk” (biased). Denne betydning dækkes på dansk normalt af partisk, ikke partisan.


Bøjning og grammatik

Tal Ub bestemt form Bestemt form
Ental en partisan partisanen
Flertal partisaner partisanerne

Køn: fælleskøn (en-ord). Afledninger og sammensætninger: partisanbevægelse, partisangruppe, partisankriger, partisankrig, partisanangreb, partisansabotage.

Tryk og udtale: omtrent “par-ti-SAN-er” med hovedtryk på “san”. Orddeling: par-ti-san-er.


Semantiske nuancer og afgrænsninger

  • Partisaner vs. guerillaer: Overlapper i praksis. “Guerilla” betoner taktikken (små, mobile angreb), “partisan” betoner rollen som uregelmæssig kriger tilknyttet en lokal modstandsbevægelse.
  • Partisaner vs. modstandsfolk: “Modstandsfolk” kan også omfatte civile aktivister uden våben; “partisaner” indikerer væbnet kamp.
  • Retlig status: I krigens folkeret kan partisanafdelinger opnå kombattantstatus, hvis de bl.a. har ansvarlig kommando, bærer våben åbent og følger krigens love. I praksis har dette ofte været bestridt i konkrete konflikter.

Historisk udvikling og kontekst

  • Napoleonskrigene: Irregulære “partisaner” i Spanien og Tyskland førte angreb mod franske forsyningslinjer; tysk “Partisanenkrieg” og spansk “guerrilla” blev nøglebegreber.
  • Anden Verdenskrig:

    • Sovjetiske partisaner: Opererede bag tyske linjer med sabotage af jernbaner og kommunikation.
    • Jugoslaviske partisaner: Under Titos ledelse en omfattende bevægelse, der kontrollerede store områder.
    • Italienske og polske partisaner: Lokale modstandsenheder, ofte med stærk civil forankring.

  • Efterkrigstiden og nyere tid: Ordet bruges fortsat om uregelmæssige modstandsstyrker i forskellige konflikter, men konkurrerer ofte med betegnelser som “guerilla”, “milits” og “insurgenter”.

Kollokationer og faste udtryk

  • sovjetiske/jugoslaviske/italienske partisaner
  • en lokal partisanbevægelse
  • partisanangreb, partisansabotage, partisanskjul
  • partisankrig, partisankrigsførelse, partisantaktik
  • partisanspor, partisanbase, partisanområde

Eksempler på brug

  • Partisanerne sprængte broen for at afbryde fjendens forsyninger.
  • Hun sluttede sig til partisanerne i bjergene i 1943.
  • Byen blev befriet med støtte fra lokale partisaner.
  • Rapporten beskriver, hvordan partisaner foretog natlige razziaer.
  • Partisanerne modtog våbenleverancer fra de allierede.
  • Efter krigen blev mange tidligere partisaner integreret i den nye hær.
  • Museet rummer en udstilling om italienske partisaner.
  • Kommandanten koordinerede flere spredte partisanenheder.
  • Fjendens patruljer frygtede de snarrådige partisaner i skovene.
  • Filmen skildrer en landsby, der skjuler partisaner.
  • Partisanernes taktik byggede på overraskelse og mobilitet.
  • Han forsker i sovjetiske partisaners jernbanesabotage.
  • Regeringen kaldte dem oprørere; befolkningen så dem som partisaner.
  • Partisanerne kommunikerede via kurerer og hemmelige signaler.
  • En mindeplade hædrer de faldne partisaner fra regionen.

Synonymer og beslægtede ord

  • Nære synonymer: guerillakrigere, modstandsfolk (væbnede), frihedskæmpere, uregelmæssige soldater, undergrundskrigere
  • Udtryk i beslægtet felt: insurgenter, oprørere, militsfolk, paramilitære

Antonymer (omtrentlige eller kontekstuelle)

  • regulære soldater, statslige styrker
  • besættelsestropper (som modpart i konflikten)
  • civilbefolkning (som ikke-kombattanter)

Relaterede begreber og afgrænsning

  • Guerilla: Taktisk fokus. Partisaner fører ofte guerillakrig, men ikke al guerillakrig føres af grupper, der historisk kaldes “partisaner”.
  • Maquis (Frankrig): Franske modstandsfolk under WWII; på dansk omtales de ofte som maquis eller som franske modstandsfolk, men kan i bred omtale indgå under “partisaner”.
  • Modstandsbevægelse: Overordnet paraply; inkluderer både væbnede partisaner og civile celler.
  • Sabotage: Central metode for mange partisaner, rettet mod infrastruktur og logistik.

Oversættelser

Sprog Oversættelse (flertal) Bemærkning
Engelsk partisans Kan også betyde “partiske” i anden kontekst.
Fransk partisans Samme stavning i flertal.
Italiensk partigiani Oprindelsessproget.
Tysk Partisanen Udbredt i historiske tekster om WWII.
Spansk partisanos / guerrilleros “Guerrilleros” er ofte mere almindeligt.
Polsk partyzanci Meget brugt i polsk WWII-historiografi.

Sammenfattende betegner “partisaner” uregelmæssige, ofte lokalt forankrede, væbnede modstandskæmpere, hvis betydning og værdiansættelse varierer med historisk kontekst og politisk synsvinkel.