Pm betydning

“pm” er en forkortelse med flere udbredte betydninger afhængigt af kontekst

Mest kendt er den tidsangivelsen “post meridiem” (eftermiddag/aften i 12-timers-notationen), men “pm” og “PM” bruges også om fx “privat besked” online, enheden picometer, projektledelse (project management), “Prime Minister”, fase­modulation, partikel-forurening (PM2.5/PM10) og mere. Nedenfor får du et samlet overblik, forklaringer, eksempler og praktiske retningslinjer.


Betydning og overblik

“pm”/“PM” kan betyde flere ting. Konteksten (tidsangivelse, teknik, sprog, fagområde) afgør normalt betydningen.

Betydning Område Typisk skrivemåde Kort eksempel
post meridiem (efter middag) Tid/kalender pm, p.m., PM “Mødet starter 1:30 pm”
privat besked (private message) Online/SoMe/fora pm, PM “Send mig en pm”
picometer (10⁻¹² meter) SI-enhed/fysik/kemi pm (helt små bogstaver) “C-C-afstand: 154 pm”
Project Manager / Project Management Erhverv/IT/organisation PM “Tal med PM om tidsplanen”
Prime Minister (statsminister, eng.) Politik (engelsksproget) PM “The UK PM announced …”
Phase Modulation (fasemodulation) Telekom/signalbehandling PM “PM-demodulator”
Particulate Matter (partikler, fx PM2.5) Miljø/luftkvalitet PM “PM2.5-niveauet er højt”
Post mortem Medicin/retmedicin; også IT-retrospektiv PM “PM-rapport foreligger”
Forebyggende vedligehold (preventive maintenance) Drift/vedligehold PM “Planlagt PM udføres kvartalsvis”
Promemoria (kort notat, især svensk brug) Nordisk akademia/administration PM “Indsend et PM til kurset”

Etymologi og oprindelse

  • post meridiem: Latin for “efter middag”. Bruges i engelsksproget 12-timers tidsformat som modstykke til a.m. (ante meridiem, “før middag”).
  • privat besked: Direkte lån fra engelsk “private message”. Forkortes til “PM”/“pm” i netjargon.
  • picometer (pm): SI-enhed dannet af præfikset pico- (10⁻¹²), optaget i SI i 1960, og “meter”.
  • Project Manager/Management: Engelsk erhvervs- og it-term, internationalt udbredt forkortet “PM”.
  • Prime Minister: Engelsk term for regeringsleder; forkortes “PM”.
  • Phase Modulation: Engelsk for fasemodulation i telekommunikation; forkortes “PM”.
  • Particulate Matter: Engelsk fagterm for partikler i luft (PM10, PM2.5). “PM” er standardforkortelsen i miljømålinger.
  • Post mortem: Latin for “efter døden”, brugt om obduktioner og rapporter.
  • Promemoria (PM): Latin/italiensk oprindelse; i Sverige er “PM” en veletableret betegnelse for et kort notat. I Danmark bruges oftest “notat”, men “PM” kan ses i nordiske sammenhænge.

Brug og eksempler

Tid (post meridiem)

  • “Frokosten er 12:15 pm, præsentation 1:00 pm.”
  • “Kundeservice er åben 2-6 pm på hverdage.”
  • Bemærk: I Danmark er 24-timersformatet (“kl. 13.00”) mest udbredt; “pm” ses ofte på engelske systemer, ure og internationale websites.
  • Typografi: Mange engelske stilarter anbefaler mellemrum: “1 pm” eller “1 p.m.”; andre skriver “1pm”. Vær konsekvent.

Privat besked (online)

  • “Send mig en pm med dine kontaktoplysninger.”
  • “Jeg har pm’et dig.” (verbumdannelse i netjargon)
  • “Tag det i PM” = fortsæt privat, ikke i offentlig tråd.
  • Relateret: DM (Direct Message) bruges især på platforme som X/Instagram.

SI-enhed: picometer (pm)

  • “Kovalent radius for fluor er ca. 71 pm.”
  • “Gitterkonstanten er 352 pm ved stuetemperatur.”
  • Vigtigt: “pm” skal skrives med små bogstaver. “Pm” er kemisk symbol for grundstoffet promethium, og “PM” betyder noget helt andet.

Projektledelse (PM)

  • “Tal med PM om scope og risici.”
  • “PMO understøtter alle PM’er i porteføljen.”
  • “Hvem er PM på release 3.2?”

Prime Minister (PM)

  • “The PM addressed Parliament.”
  • “Canada’s PM deltager i topmødet.”

Telekommunikation: Phase Modulation (PM)

  • “Systemet anvender PM med limiteret båndbredde.”
  • “PLL’en bruges til PM-demodulation.”

Miljø: Particulate Matter (PM)

  • “Dagens PM2.5 oversteg WHO’s retningslinjer.”
  • “Filteret reducerer PM10 betydeligt.”

Post mortem (PM)

  • Medicin: “PM bekræfter dødsårsagen.”
  • IT/DevOps: “Holdet lavede en post-mortem (PM) efter nedetiden.”

Vedligehold (PM)

  • “Udfør kvartalsvis PM af HVAC-anlæg.”
  • “PM-checklisten opdateres årligt.”

Skrivemåde og typografi

  • Store/små bogstaver:

    • Tid: “pm”/“p.m.”/“PM” ses alle; vælg én stil og vær konsekvent.
    • SI-enheden picometer: altid pm (småt).
    • Forkortelser som Project Manager, Prime Minister, Phase Modulation, Particulate Matter: typisk PM (stort).

  • Punkter (.): Amerikansk stil foretrækker ofte “p.m.”; britisk/teknisk stil bruger ofte “pm”.
  • Mellemrum: Mange guides anbefaler “1 pm” (med mellemrum), men “1pm” forekommer også.
  • Forvekslinger:

    • pm (picometer) må ikke forveksles med Pm (promethium, kemisk symbol) eller PM (andre forkortelser).
    • I danske annoncer ses undertiden “kr. 8.500 pm” forstået som “pr. måned”; standarddansk er “pr. md.” og engelsk er “pcm” (per calendar month). “pm” her kan være tvetydigt.


Synonymer og antonymer

  • post meridiem: Synonymer: “eftermiddag/aften” (i tidsbetydning), “efter middag”. Antonym: am/a.m. (ante meridiem).
  • privat besked: Synonymer: “privatbesked”, “DM” (direct message), “direkte besked”. Antonym: “offentlig besked”, “opslag i tråd”.
  • picometer: Nærstående/enheds-synonymer: 10⁻¹² m; relateret: nanometer (nm), ångström (Å). Antonym: ikke meningsfuldt.
  • Project Manager: Synonymer: projektleder. Antonym: ikke fast; evt. “teammedlem” som modrolle.
  • Prime Minister: Synonym: regeringsleder (i nogle systemer). Antonym: ingen direkte; evt. “oppositionsleder”.
  • Phase Modulation: Relateret: FM (frekvensmodulation), AM (amplitudemodulation). Antonym: ingen direkte.
  • Particulate Matter: Relateret: aerosoler, støvpartikler. Antonym: ren luft (ikke teknisk term).
  • Post mortem: Synonymer: obduktion, efteranalyse/retrospektiv (IT). Antonym: antemortem (før døden), proaktiv analyse.

Historisk udvikling

  • Tidsformat: 12-timers-notationen (a.m./p.m.) stammer fra latinske betegnelser. I Norden bruges 24-timersformatet mest, men a.m./p.m. er allestedsnærværende på engelsksprogede systemer.
  • SI-enheder: Præfikset pico- blev officielt indført i 1960, hvilket standardiserede “pm” som længdeenhed i atomar skala.
  • Digital kommunikation: “PM” opstod tidligt på fora/IRC og lever videre på sociale medier som betegnelse for direkte, private beskeder.
  • Teknik og miljø: “PM” for fasemodulation er klassisk i telekom; “PM2.5/PM10” blev udbredte miljøindikatorer i takt med fokus på luftkvalitet fra 1990’erne og frem.
  • Erhverv: Internationaliseringen af projektfaget har gjort “PM” til standardforkortelse i danske virksomheder med engelsk arbejdssprog.

Relaterede termer og forvekslinger

  • am / a.m.: Modstykke til “pm” i 12-timers-tidsangivelsen.
  • DM: Direct Message; beslægtet med “pm” (privat besked).
  • ppm: parts per million (måleenhed), ofte forvekslet med “pm”.
  • Å og nm: Nære enheder til “pm” i materialefysik/kemi (1 Å = 100 pm; 1 nm = 1000 pm).
  • Pm: Promethium, grundstof nr. 61 - ikke det samme som “pm”.
  • PM2.5/PM10: Standardforkortelser for partikelfraktioner i luft.

Praktiske råd

  • Bruger du “pm” om tid i en dansk tekst, så overvej 24-timersformatet for klarhed: “kl. 13.30” i stedet for “1:30 pm”.
  • I tekniske tekster: vær streng med store/små bogstaver (pm vs Pm vs PM).
  • Online: “pm” og “DM” kan være synonyme; brug den term, platformen selv bruger.
  • I faglige sammenhænge: definer “PM” første gang, hvis der kan være tvivl (Project Manager? Phase Modulation? Particulate Matter?).