Rørstrømsk betydning

Rørstrømsk betegner en følelsesudtryk, der er så stærkt og påtrængende, at det grænser til det klichefyldt sentimentale. Der ligger som regel en mild, kritisk vurdering i ordet: Det er ikke bare “rørt” (positivt), men for rørt - med tårer, violiner og tyk patos.

• Neutral til let negativ konnotation: bruges ofte vurderende.
• Stilistisk register: almindeligt, lidt gammeldags farve, men udbredt i anmeldelser og debat.
• Semantisk område: følelser, patos, sentimentalitet, kitsch.

Udtryk og afledning: “at blive rørstrømsk” (om personer), “det rørstrømske” (substantiveret adjektiv).

Ordet er sandsynligvis dannet på dansk grund som en sammensætning med rødder i rørt (bevæget) og strømme (tårer, der strømmer), med adjektivendelsen -sk. Betydningen peger altså billedligt på at være så bevæget, at tårerne strømmer. Enkelte har peget på mulig påvirkning fra tysk (fx ord som rührselig), men rørstrømsk opleves i dag som et egen-dansk ord.

• “Finalen tipper over i det rørstrømske, og det klæder ikke filmen.”
• “Hun bliver altid lidt rørstrømsk, når hun taler om sine børnebørn.”
• “Talen balancerer fint mellem varme og det rørstrømske.”
• “Reklamen er effektiv, men også lovlig rørstrømsk.”
• “Forfatteren undgår det rørstrømske ved at holde sproget nøgternt.”
• “Det blev for rørstrømsk til min smag.”
• “En rørstrømsk hyldest med strygere og slow motion.”
• “Anmeldelsen kritiserer bogens rørstrømskhed.”
• “Der er et rørstrømsk skær over slutningen.”
• “Serien er mindre rørstrømsk end forgængeren.”

• Synonymer (nær betydning): sentimental, tårevædet, tårepersende, sødladen, kitschet, følelsesduvende, melodramatisk, patetisk (negativt), sukkersød.
• Beslægtede udtryk: patos, sentimentalitet, følelsesporno (kollokvialt, skarpt), klichéfyldt.
• Afgrænsning: rørt er neutralt/positivt (“jeg blev rørt”), mens rørstrømsk indikerer en overdosering af følelse.

• nøgtern, tør, kølig, afdæmpet, behersket, lakonisk, stoisk, saglig, realistisk.

• Bruges ofte evaluativt i anmeldelser og debat, når patosoplevelsen er for kraftig.
• Kan virke nedladende om personer; mildn med gradadverbier: “lidt”, “en anelse”, “temmelig rørstrømsk”.
• Typiske kollokationer: rørstrømsk tale, tone, scene, slutning, hyldest, nekrolog, reklame, musik, violiner, patos.
• Stavning: rørstrømsk (med ø begge steder). Neutrum er også rørstrømsk (ikke “rørstrømskt”).

Ordet er belagt i moderne dansk som en kritisk modpol til romantiserende og følelsestunge udtryk. Det fik særlig udbredelse i 1900-tallets kultur- og litteraturanmeldelser, hvor man søgte at markere afstand til sød sentimentalitet og understrege nøgternhed som æstetisk ideal. I dag bruges det fortsat i medier, kulturkritik og hverdagssprog.

• rørt - bevæget, følelsesmæssigt berørt (uden den kritiske overtoning).
• patos - højstemt følelsesudtryk som retorisk virkemiddel.
• sentimentalitet - tendens til at dyrke følelser på sødladen måde.
• tåreperser - værk, der er skabt til at fremkalde tårer.