Smileys betydning

En “smiley” er et lille ansigtsikon - enten skabt med skrifttegn (emotikon) eller som et farvet billede/Unicode-tegn (emoji) - der formidler en følelse, nuance eller intention i tekst. Pluralis “smileys” bruges om flere sådanne ikoner. Smileys:

• afklarer tone (fx venlighed, ironi, begejstring)
• forkorter eller erstatter ord (fx 👍 for “godkendt”)
• styrker social nærhed i uformel kommunikation
• kan fungere som reaktionssymboler i digitale platforme

Ordet “smiley” kommer af det engelske “smiley (face)” - et smilende ansigt. I dansk skriftsprog bruges især:

• Singularis: en smiley; bestemt form: smileyen
• Pluralis: smileyer (dansk bøjningsform) eller smileys (hyppig, uformel -s-flertalsform)

I almindelig sprogbrug fungerer “smileys” ofte som en praktisk samlebetegnelse for både emotikoner og emojis, selvom de teknisk set ikke er helt det samme.

• 1963: Grafikeren Harvey Ball tegner den ikoniske gule Smiley Face til en kampagne; senere licenseret bredt.
• 1970’erne: Smiley-ansigtet udbredes i populærkultur og som varemærke (The Smiley Company).
• 1982: Informatikeren Scott Fahlman foreslår :-) og :-( til at markere tone i online-fora - anses ofte som startskuddet for digitale emotikoner.
• 1980’erne-90’erne: Emotikoner spredes i BBS, e-mail og chat; i Japan opstår kaomoji-stilen (^_^) (fokus på øjne).
• 1999: Shigetaka Kurita skaber de første 176 emojis for NTT DoCoMo; små pixelikoner på mobiltelefoner.
• 2010 ff.: Emoji integreres i Unicode (bl.a. U+1F600-U+1F64F); platforme standardiserer og udvider repertoiret med hudtoner, kønsvarianter m.m.

• Høflig, venlig tone: “Tak for hjælpen 🙂”
• Ironi/selvironi (klargøring): “Det gik da helt perfekt... 🙃”
• Glæde/entusiasme: “Vi klarede det! 😄🎉”
• Let drilleri: “Du skylder kaffe 😉”
• Skuffelse/sorg: “Ærgerligt at du ikke kunne komme 😢”
• Tanke/overvejelse: “Er det nu også klogt? 🤔”
• Beklagelse/empati: “Det er jeg ked af at høre 💙”
• Godkendelse/kvittering: “Modtaget 👍”
• Humor: “Kagen overlevede ikke mødet 😅”
• Emotikoner (tekstbaseret): “Ses i morgen :-)”, “Det var mærkeligt :/”, “Yay! :D”, “Sov godt ^_^”
• Kaomoji (japansk stil): “Tak (＾▽＾)”, “Forvirret (o_O)”
• Afklaring af direkte besked: “Kan du sende filen i dag? 🙂” (blødgør imperativ)

• 🙂 venligt, afdæmpet smil; 😊 varm taknemmelighed; 😄 bred, energisk glæde
• 😉 medvidende, smådrilsk; 😜 legende, fjollet
• 😢 trist; 😠 vred; 😮 overrasket; 😐 neutral; 😏 sarkastisk/flabet
• 🙃 omvendt smiley bruges ofte til ironi eller “det er fint… egentlig ikke”
• 🥲 lettet/trist på samme tid; 😅 lettelse/akavet grin

• Synonymer (nærsynonymer): emotikon, emoji (især om ansigts-emojis), humørikon
• Beslægtede udtryk: reaktionsikon, piktogram, kaomoji, GIF, sticker
• Afledte former: “smiley-ansigt”, “smileyikon”, “smileybrug”

Smiley er et konkret ikonord, så egentlige antonymer er ikke faste. Mulige kontraster:

• Fravær af smileys: nøgtern, rent tekstlig stil
• Modsat stemning: ☹️ trist ansigt, 😐 neutral mine, 😡 vredt ansigt
• Anti-ikon: “Ingen emojis, tak” i formelle eller tekniske sammenhænge

• Kontext er alt: Den samme smiley kan læses forskelligt på tværs af kultur, alder og relation.
• Moderation: Brug få, relevante smileys; for mange kan virke useriøst eller støjende.
• Professionel kommunikation: En afdæmpet 🙂 kan blødgøre tonen; undgå overdreven brug i rapporter/kontrakter.
• Ironi og sarkasme: 🙃 eller 😉 kan markere intention, men stol ikke alene på dem ved følsomme emner.
• Tilgængelighed: Tilføj tekstlig forklaring ved kritiske beskeder; skærmlæsere oplæser emoji-navne.
• Kombinationer: “Tak! 😊🙏” kan intensivere nuance - men vær opmærksom på læsbarhed.

• Vesten (emotikoner): Fokus på mund: :-) :-( :D
• Japan (kaomoji): Fokus på øjne: (^_^) (T_T) (¬‿¬)
• Platforme: Samme emoji kan se anderledes ud på iOS, Android og Windows, hvilket kan ændre nuance en smule.
• Alders- og konteksteffekter: Fx kan 😂 læses som ekstremt sjovt af nogle, men som “overdrevet” af andre; “:’)” kan betyde rørt eller ironisk.

• Unicode: De fleste ansigts-emojis findes i bl.a. blokken “Emoticons” U+1F600-U+1F64F (fx U+1F600 GRINNING FACE 😀).
• Hudtoner: Modifiers U+1F3FB-U+1F3FF kombineres med hånd-/person-emoji (fx 👍🏽).
• Variation selectors: Nogle tegn kan vises som tekst eller farvegrafik; platformsvalg og variation selectors styrer visningen.
• Fallback: Ældre systemer kan vise tomme kasser (tofu) eller alternative glyphs; derfor bruges emotikoner stadig som robust løsning.
• Autokorrektur: Mange apps konverterer :-) til 🙂 automatisk; tjek indstillinger hvis du vil bevare tekstbaserede emotikoner.

• Køn: fælleskøn - “en smiley”.
• Bøjning: smileyen (bestemt), smileyer/smileys (flertal) - “smileyer” er den danske flertalsendelse; -s-flertal er udbredt i praksis.
• Sammensætning: smiley-ikon, smiley-reaktion, smileybrug (bindestreg anbefales for læsbarhed).

• “Smiley” vs. “emoji”: I teknisk forstand er en emoji et specifikt Unicode-tegn; i daglig tale bruger mange “smiley” om begge.
• “Smiley” som varemærke: Den gule smiley har også juridiske/kommercielle aspekter (varemærker), men dette adskiller sig fra emoji-standarden.

• “Det løser vi nok :-)” ⇄ “Det løser vi nok 🙂”
• “Argh, sikke en dag :-(” ⇄ “Argh, sikke en dag 😞”
• “God idé! :D” ⇄ “God idé! 😄”
• “Hmm… :/” ⇄ “Hmm… 🤨/😕”
• “Tak for i dag! ^_^” ⇄ “Tak for i dag! 😊”

• Spejl modtagerens stil og mængde af smileys.
• Undgå tvetydige symboler i følsomme beskeder - skriv følelserne ud i klar tekst.
• Brug tekstlige overskrifter/emnelinjer; lad smileys understøtte, ikke erstatte, budskabet.
• Tjek, hvordan en emoji gengives på modtagerens platform, hvis nuancen er vigtig.