Syntese betydning

På tværs af kontekster dækker syntese over tre nært beslægtede idéer:

• Proces: At kombinere, integrere eller sammensætte elementer (data, argumenter, stoffer, lyde) til en helhed.
• Produkt: Den helhed, der fremkommer ved sammensætningen (f.eks. en kemisk forbindelse, en teoriramme eller en rapport).
• Metode/tilgang: En måde at arbejde på, hvor sammenhænge skabes på tværs af dele (modsætningsvis til analyse, der deler helheder op).

I almindeligt sprog kan syntese betyde en velargumenteret sammenfatning, mens det i naturvidenskab ofte henviser til dannelsen af nye stoffer eller strukturer. I humaniora og samfundsvidenskab beskriver det den intellektuelle handling at integrere perspektiver og kilder, så der opstår ny forståelse.

Etymologi: Dansk syntese via latinsk synthesis fra græsk σύνθεσις (syn = sammen + thesis = placering/sætning), afledt af tithenai = at sætte/placere. Altså: “at sætte sammen”.

Udtale: [syn-té-se] (typisk tryk på anden stavelse). Hyphenation: syn-te-se.

Ordfamilie og afledninger:

• syntetisere (verbum): at fremstille eller sammenstille; præsens syntetiserer, præteritum syntetiserede, perfektum participium syntetiseret.
• syntetisk (adjektiv): skabt ved syntese; også “kunstig” i visse sammenhænge (fx syntetiske fibre).
• Sammensætninger: fotosyntese, biosyntese, proteinsyntese, organisk syntese, totalsyntese, kemosyntese, DNA-syntese.

Grammatisk kategori: Substantiv, fælleskøn: en syntese - syntesen - synteser - synteserne.

• Rapporten afsluttes med en syntese af de vigtigste fund fra tre datakilder.
• Forskergruppen lykkedes med totalsyntese af et komplekst naturstof.
• I diskussionen forsøger forfatteren at skabe en syntese mellem to konkurrerende teorier.
• Planten producerer glukose ved fotosyntese.
• En god konklusion rummer ikke kun et resumé, men en syntese, der integrerer perspektiverne.
• Vi anvendte evidenssyntese til at sammenfatte resultaterne på tværs af studier.
• Seminaret fokuserede på lydsynthese og klangdesign.
• DNA-syntese foregår i S-fasen af cellecyklussen.
• Hendes disposition balancerer analyse og syntese.
• Algoritmen udfører hardwaresyntese fra en HDL-beskrivelse.
• Artiklen leverer en syntese af historiske kilder og arkæologiske fund.
• Vi planlagde en kort syntese af workshoppen til ledelsen.
• Projektet krævede tverrfaglig syntese af data fra sociologi og epidemiologi.

Kollokationer: syntesevej, synteserute, syntesetrin, synteseudbytte, de novo-syntese, biosyntetisk vej, syntesestrategi, retrosyntese, co-syntese, præklinisk syntese, integrativ syntese, konceptuel syntese.

• Generelt: sammenfatning, sammensmeltning, integration, sammenstilling, kombination, helhedsdannelse, komposition.
• Forskning/skrivning: integrativ gennemgang, evidenssyntese, overbliksartikel (nært men ikke identisk), narrative review.
• Kemi/biologi: dannelse, fremstilling, opbygning, biosyntese.
• Lyd/IT: generering, konstruktion, modellering (kontekstafhængigt).

Relaterede begreber (ikke strikte synonymer): retrosyntese (planlægning baglæns i organisk kemi), kompilering (oversættelse i informatik), fusion (sammenlægning), integrering.

• Analyse: at opdele en helhed i bestanddele for at forstå den.
• Dekomp(osition)/adskillelse/opspaltning: at bryde noget ned i dets dele.
• Reduktion/reduktionisme: fokus på enkeltdele frem for helheder.
• Analytisk (som adjektiv) over for syntetisk.

Begrebet kommer ind i dansk via klassisk filologi og naturvidenskab og bliver udbredt i 1800-tallet i kemi og filosofi. I 1900-tallet udvides brugen til biokemi og senere til teknologi (lydsynthese, talesyntese) og evidensbaserede videnskaber (systematiske reviews og evidenssyntese). I moderne akademisk skrivning er “analyse og syntese” en standardstruktur: man undersøger delene, for derefter at samle dem til ny indsigt.

• Syntese vs. resumé: Et resumé gengiver indholdet; en syntese integrerer kilder og frembringer nye forbindelser eller konklusioner.
• Syntetisk vs. naturlig: “Syntetisk” kan betyde “kunstigt fremstillet” (fx syntetiske materialer), men “syntese” behøver ikke være kunstig; fotosyntese er naturlig.
• Synthesizer: Et instrument eller system til lydsynthese; relateret via princippet om at komponere komplekse lyde af simple bølgeformer.

• Substantiv: en syntese, syntesen, synteser, synteserne.
• Verb: at syntetisere - jeg syntetiserer - jeg syntetiserede - jeg har syntetiseret.
• Adjektiv: syntetisk (ent.), syntetiske (pl.).
• Afledte sammensætninger: biosyntese, kemosyntese, proteinsyntese, peptidsyntese, lipidsyntese, nukleotidsyntese, organisk syntese, totalsyntese, evidenssyntese, konceptuel syntese, talesyntese, lydbølgesyntese.

• Fotosyntese: Lysdreven opbygning af organisk stof fra CO₂ og vand.
• Biosyntese: En organismes enzymatiske opbygning af molekyler.
• Totalsyntese: Fuldt laboratoriefremstillet syntese af et naturstof fra simple udgangsstoffer.
• Retrosyntese: Planlægning af syntese ved at spole “baglæns” fra mål-molekyle til enklere byggesten.
• Evidenssyntese: Systematisk sammenstilling af forskningsresultater til samlet konklusion.

• I akademiske tekster: brug “syntese” når du integrerer kilder til en ny helhed, ikke kun når du refererer dem.
• I naturvidenskab: specificér hvilken syntese (fx organisk syntese, proteinsyntese) og angiv metode/udbytte.
• I teknologi/lyd: præcisér metode (additiv, subtraktiv, FM, granular) ved omtale af lydsynthese.

• Analyse
• Integration
• Komposition
• Retrosyntese
• Fotosyntese
• Evidenssyntese
• Syntetisk