Transkønnet betydning

Ordet transkønnet betegner en person, hvis kønsidentitet eller kønsudtryk ikke stemmer overens med det køn, der blev tildelt ved fødslen. En transkønnet person kan – men behøver ikke – ønske medicinsk eller juridisk kønsbekræftelse som f.eks. hormonterapi, kirurgi eller ændring af personnummer.

Betydning og anvendelse

Begrebet bruges som et paraplybegreb for mange forskellige oplevelser og identiteter, hvor individuel selvforståelse er det centrale. Det kan omfatte personer, der:

• Identificerer sig som det andet binære køn (transkvinde, transmænd).
• Identificerer sig som ikke-binære, genderqueer, kønsflydende m.fl.
• Er i proces med, eller har afsluttet, kønsbekræftende behandling, men også dem der vælger ingen medicinske tiltag.

Ordet bruges både som adjektiv (“en transkønnet person”) og som substantiv (“en transkønnet”). Moderne sprogbrug anbefaler at bruge det som tillægsord for at understrege, at transkønnethed er én egenskab blandt flere hos personen.

Etymologi

På engelsk svarer termen til “transgender”, der blev udbredt i 1970’erne og 1980’erne. Den danske form dukker op i trykte medier fra begyndelsen af 1990’erne, ofte som “transkønnet(e)”.

Eksempler på brug

• “Mette er transkønnet og deltager i et støttegruppeforløb.”
• “Lægen rådgiver transkønnede om hormonbehandling.”
• “Skolen har udarbejdet en politik, der støtter transkønnede elever.”
• “Som transkønnet mand ønsker han at få sin juridiske kønsskifte gennemført hurtigst muligt.”
• “Museet har en særudstilling om transkønnedes historie i Danmark.”

Relaterede termer

• Cis-kønnet – person hvis kønsidentitet svarer til det tildelte køn ved fødslen (antonym).
• Transperson – synonym/paraplyudtryk for transkønnet.
• Ikke-binær – kønsidentitet uden for de traditionelle binære kategorier mand/kvinde.
• Kønsdysfori – ubehag eller stress forårsaget af uoverensstemmelsen mellem kønsidentitet og tildelt køn.
• Kønsbekræftende behandling – medicinske eller kirurgiske tiltag, der støtter en persons kønsidentitet.

Synonymer

Der findes få direkte, men følgende anvendes:

• Transperson
• Transkøns-person (ældre/dannet form)
• Trans (kortform i talesprog)

Antonymer

• Cis-kønnet / cisperson
• Cisgender (engelsk låneord)

Historisk udvikling

Frem til midten af det 20. århundrede anvendtes medicinske betegnelser som “transseksuel”. Disse fokuserede ofte på seksuel praksis og patologiserede oplevelsen. Med kønsforskningens og LGBT+-bevægelsens fremvækst flyttede fokus fra seksualitet til kønsidentitet, og begrebet transkønnet blev foretrukket som et mere inkluderende og ikke-patologiserende ord.

I dansk lovgivning kom det første kønsskiftecirkulære i 1961, men termen “transkønnet” blev først introduceret i officiel sammenhæng i 2014, da aldersgrænsen for juridisk kønsskifte blev nedsat til 18 år. Samtidig har sprognævnet registreret en markant stigning i anvendelsen i presse og social medier.

Sprogbrug og respekt

Det anbefales at respektere folks selvvalgte navn og pronomen. Man bør undgå forældede termer som “transseksuel” og især nedsættende former som “tranny”. Skriver man om flere grupper, kan man bruge sammenstillingen “trans- og ciskønnede” for at understrege ligestilling.

Kulturelle og juridiske aspekter

Mange lande, inkl. Danmark, tillader nu juridisk kønsskifte uden krav om kirurgi. Der er dog variation i:

• Adgang til hormonterapi og kirurgi
• Aldersgrænser og forældresamtykke
• Kriminalisering af “misgendering” (forkert tiltale) i hadforbrydelseslovgivning

Disse forhold spiller en stor rolle i debatten om transkønnedes rettigheder og synlighed.

Statistik og forskning

International forskning anslår, at 0,3–0,6 % af befolkningen identificerer sig som transkønnede. Danske undersøgelser er sparsomme, men tal fra Sundhedsstyrelsen (2022) viser en stigning i antallet af henvisninger til kønshormonbehandling – især blandt unge i alderen 15-24 år.

Kilder og videre læsning

• Sundhedsstyrelsen: “National vejledning om behandling af transkønnede” (2022)
• Dansk Sprognævn: “Nye ord i dansk 1955-2020”
• World Professional Association for Transgender Health (WPATH): “Standards of Care”
• RFSL & LGBT+ Danmark: Informationsmateriale om transkønnethed