Villa betydning

Betydningen af villa afhænger af kontekst og geografi, men i dansk dagligsprog dækker ordet typisk over følgende:

• Fritliggende enfamiliehus: En bolig på egen grund med have. Kan være i ét eller flere plan, ofte 120-250 m².
• Parcelhus: I praksis bruges “villa” ofte synonymt med parcelhus, selv om “parcelhus” primært betoner planlægnings- og udstykningsformen.
• Større eller herskabeligt hus: I visse sammenhænge dækker “villa” over en stor, repræsentativ bolig (fx patriciervilla).
• Historisk/klassisk betydning: I romersk og renæssancekontekst betyder “villa” et landsted eller en fornem landejendom.

Etymologi: Dansk “villa” kommer via fransk/italiensk fra latin villa, der betød “landsted”, “gård” eller “landeigendom”. Gennem renæssancen og senere europæisk arkitektur blev ordet knyttet til fornemme landsteder, og i 1800- og 1900-tallet slog det an om fritliggende boliger i forstæderne.

Udtale: På dansk udtales ordet typisk “vil-la” (to stavelser).

• Antikken: Romerske villae var landlige ejendomme, fra beskedne gårde til luksuriøse landsteder for eliten.
• Renessancen: Italienske villaer (fx Palladios værker) blev idealer for landsteder i Europa.
• 1800-tallet: Industrialisering og jernbaner skabte forstæder; “villa” blev en boligtype for borgerskabets land- og sommersteder.
• 1900-tallet: Forstadsudbygning i Skandinavien. I Danmark opstår typer som murermestervilla, patriciervilla og funkisvilla.
• Efterkrigstiden: Stor parcelhusudbygning (1960’erne-70’erne). “Villa” bliver hverdagens betegnelse for det fritliggende enfamiliehus.
• I dag: Bred betegnelse fra standardiserede typehuse til individuelle liebhaverboliger.

• Placering: Fritliggende på egen grund, ofte i forstæder eller landsbyer.
• Rumlighed: 1-2 etager (evt. tagetage/kælder), egen have, terrasse og ofte carport/garage.
• Materialer: Mursten, puds, træ, beton. Tag i tegl, beton, tagpap eller metal.
• Stilarter: Historicisme, nationalromantik, funktionalisme (“funkis”), modernisme og kontemporær minimalisme.
• Planløsning: Køkken-alrum, stue, flere værelser, bryggers/teknikrum, bad/toilet. Ofte zonering mellem ophold og soverum.

• Køn: Fælleskøn (en villa).
• Bøjning: Ubestemt ental: en villa; bestemt ental: villaen; ubestemt flertal: villaer; bestemt flertal: villaerne.
• Genitiv: villaens, villaernes.
• Typiske sammensætninger: villakvarter, villavej, villaejer, villahave, villaområde, villatag, villabebyggelse, patriciervilla, funkisvilla, murermestervilla.

• De flyttede fra lejlighed til villa for at få mere plads og have.
• Huset er en klassisk murermestervilla fra 1932 med rødt tegltag.
• Ejendomsmægleren beskriver villaen som indflytningsklar.
• Gaden er præget af store villaer i nationalromantisk stil.
• Vi bor i et roligt villakvarter tæt på skolen.
• Hun drømmer om en moderne funkisvilla med fladt tag.
• Kommunen udarbejder ny lokalplan for villaområdet.
• Der er åbent hus i villaen på søndag kl. 13.
• Håndværkerne renoverer villataget efter stormskaderne.
• Som barn boede han i en ældre patriciervilla ved søerne.
• Familien overvejer at bygge en ny typehusvilla på grunden.
• I Sverige bruger man også ordet villa om et fritliggende hus.
• På ferien lejede de en villa i Toscana.

• Lejlighed: Bolig i etageejendom; ikke fritliggende.
• Rækkehus/kædehus: Del af sammenbygget bebyggelse.
• Etageejendom/boligblok: Flerfamiliebyggeri kontra fritliggende enfamiliehus.
• Sommerhus (fritidshus): Ikke helårsbeboelse; kontrast i anvendelse, ikke form.

• Rækkehus/kædehus: Alternativ til villa, ofte tættere bebyggelse.
• Bungalow: Énplanshus; kan være en form for villa.
• Townhouse (byhus): Smalt, flerplanshus i byområde; ikke fritliggende.
• Villalejlighed: Lejlighed i en villa (opdelt i flere boliger).
• Palæ: Meget stor, repræsentativ bolig; overlappende med stor villa.
• Herregård og landsted: Historisk beslægtede, men anden skala/funktion.

• Lokalplaner og zoner: Villaområder reguleres af lokalplaner (højde, tagform, materialer, hegn, carporte m.m.).
• Bebyggelsesprocent: For fritliggende enfamiliehuse er den ofte omkring 30% (kan variere efter lokalplan/grundstørrelse).
• Afstand til skel: Fritliggende enfamiliehuse placeres typisk mindst ca. 2,5 m fra skel (med lokale undtagelser).
• Helårsbolig vs. fritidshus: Villaer er helårsboliger; sommerhuse har særlige regler for anvendelse og ophold.
• BBR/Bygningsreglement: Klassifikation og tekniske krav (energi, brand, ventilation, tilgængelighed m.v.).

• Villakvarter: Område domineret af villaer, ofte grønne og rolige gader.
• Villavej: Boligvej i et villaområde.
• Villaejer/villagrund/villahave: Hyppige hverdagsord om ejerskab og omgivelser.
• Drømmen om villa og have: Motiv i boligkultur og reklame for parcelhuset som familielivsideal.

• Sommerhus/fritidshus: Ligner ofte en villa fysisk, men adskiller sig i anvendelse og lovgivning.
• Villalejlighed: Lejlighed i en ombygget villa - ikke en villa som fritliggende enfamiliehus.
• “Villa” i spansk kontekst: Kan betyde “by” (historisk-administrativt); falsk ven i geografiske navne.