H betydning

Det lille ord (bogstav) “h” er både den ottende konsonant i det danske alfabet og et udbredt symbol eller forkortelse i en lang række tekniske, videnskabelige og dagligdags sammenhænge. Det kan betegn...

Habibi betydning

Ordet habibi (arabisk: حبيبي) betyder bogstaveligt “min elskede” eller “min kære” og anvendes både som kælenavn, som venlig tiltaleform og som følelsesladet udtryk for hengivenhed på tværs af store de...

Habil betydning

Habil betyder overordnet “dygtig, kompetent og solid” – en person eller en præstation, der er på et godt, pålideligt niveau. I juridisk-administrativ sammenhæng betyder habil desuden “egnet og upartis...

Habitus betydning

Habitus betegner grundlæggende et varigt præg eller en stabil dispositionsstruktur hos personer eller organismer. I samfundsvidenskab beskriver det de kropsliggjorte vaner, smag og måder at handle på,...

Hajtænder betydning

Hajtænder betyder i daglig dansk især de hvide, trekantede vejmarkeringer, der angiver vigepligt (yield) før et kryds; ordet kan også betegne faktiske tænder fra en haj samt bruges billedligt om savta...

Hakuna matata betydning

Hakuna matata er et udtryk fra swahili, der bogstaveligt betyder “der er ingen problemer/trouble”, og som idiomatisk bruges som “ingen bekymringer”, “intet problem” eller “tag det roligt”. Det bruges ...

Hala betydning

Ordet “hala” er et kort, men påfaldende udtryk, der optræder i flere forskellige sprog med ganske forskellige betydninger – fra et venligt arabisk hej, over et tyrkisk slægtsnavn for faster, til et sp...

Hala madrid betydning

Hala Madrid er et spansk jubelråb, som bogstaveligt betyder “Fremad Madrid” eller “Kom så Madrid”, og som især bruges af fans, spillere og tilhængere af fodboldklubben Real Madrid CF for at udtrykke s...

Halal betydning

Halal betyder “tilladt” eller “lovligt” og bruges især i islamisk sammenhæng om det, der er religiøst tilladeligt - typisk mad og drikke, men også finans, kosmetik, tøj og adfærd. Det modsatte er hara...

Halleluja betydning

Halleluja betyder “pris Jah(ve)” og bruges både som et religiøst lovprisningsråb og som en verdslig udråbsformel for glæde, lettelse eller triumf. I dansk sprogbrug optræder ordet især som en interjek...

Halloween betydning

Halloween betegner aftenen den 31. oktober, hvor man markerer og fejrer en moderne, overvejende sekulær højtid med udklædning, “slik eller ballade”, udskårne græskar og uhyggetemaer. Ordet bruges i da...

Halveringstid betydning

Halveringstid betyder den tid, det tager for en mængde af noget at falde til det halve, typisk når processen følger en eksponentiel (førsteordens) udvikling. Begrebet bruges især om radioaktivt henfal...

Hamsa hånd betydning

En hamsa hånd er et amulet-lignende symbol formet som en åben håndflade med fem fingre, der bruges på tværs af religioner og kulturer som et værn mod det onde øje og som et tegn på velsignelse, frugtb...

Hannah betydning

Hannah er et fornavn (primært feminint) med hebraisk oprindelse, der betyder nåde, velvilje eller gunst. Navnet bruges i mange sprog og kulturer, optræder i flere stavemåder (fx Hanna, Channah) og er ...

Hanrej betydning

Hanrej er en betegnelse for en mand, hvis hustru eller samlever er eller antages at være ham utro; ordet indeholder ofte en antydning af, at manden er den sidste, der selv erkender eller accepterer ut...

Hans betydning

hans er et dansk possessivt pronomen i 3. person singularis, der henviser til noget, som tilhører en mandlig eller køns-neutral referent, der ikke er identisk med subjektet i sætningen. Ordet svarer s...

Hans kys betydning

Udtrykket “hans kys” er en fast ordsammenstilling på dansk, som helt enkelt betyder det kys, der tilhører eller gives af en mandlig person, der tidligere er nævnt i sammenhængen. Det er et possessivt ...

Happy ending betydning

Udtrykket “happy ending” betegner et forløb – typisk i en fortælling, film, sang, joke eller endda en reallivssituation – der slutter lykkeligt for hovedpersonerne. Begrebet bruges både i kunsten (som...

Happy hour betydning

Udtrykket happy hour betegner et tidsrum – oftest i de tidlige aftentimer – hvor barer, caféer og restauranter tilbyder drikkevarer og nogle gange mad til reducerede priser eller med særlige rabatter....

Hara chakra betydning

Hara chakra betegner i moderne holistisk terminologi det energicenter, der menes at ligge i nedre bughule – omtrent to til tre fingerbredder under navlen. Begrebet sammensmelter den japanske idé om ha...

Harm betydning

Harm er et engelsk ord, der både bruges som navneord og udsagnsord og grundlæggende betyder “skade” eller “at skade.” Det dækker over fysisk, psykisk, økonomisk, miljømæssig eller anden negativ påvirk...

Hashtag betydning

Hashtag er et ord eller en frase indledt med tegnet #, som bruges til at mærke, kategorisere og gøre indhold søgbart – især på sociale medier som Twitter, Instagram, Facebook og TikTok. Betydning og f...

Hawk thua betydning

Hawk thua (oftest skrevet Hawk Tuah) er et nyere slangudtryk og en onomatopoietisk catchphrase, der imiterer lyden af at harke og spytte. Udtrykket blev udbredt som internetmeme i 2024 og bruges primæ...

Hawk tuah betydning

Hawk tuah er en amerikansk slang- og meme-udtryk, der efterligner lyden af at harke og spytte. Det bruges humoristisk og ofte vulgært som onomatopoietisk “spyt-lyd” samt som en catchphrase, der især b...

Hdr betydning

Ordet “hdr” (oftest skrevet som forkortelsen HDR) betyder høj dynamisk rækkevidde og bruges primært om teknikker og standarder, der kan indfange, lagre, behandle og/eller vise et langt større spænd me...

Hedning betydning

Ordet hedning betegner traditionelt en person, som ikke tilhører den kristne tro – i ældre tid nærmere bestemt en ikke-jødisk og ikke-kristen, såkaldt pagan. I dag bruges ordet også i overført betydni...

Heksesten betydning

Ordet heksesten betegner i dansk folketro en naturligt gennemboret sten – oftest flint, kalk- eller sandsten – som siges at besidde beskyttende eller magiske egenskaber. Stenen blev traditionelt hængt...

Helpension betydning

Helpension betegner en type indkvartering, hvor både overnatning og samtlige dagens hovedmåltider – normalt morgenmad, frokost og aftensmad – er inkluderet i prisen. Udtrykket anvendes især i hotel- o...

Hengiven betydning

Hengiven betyder grundlæggende “kærligt og loyalt knyttet til nogen eller noget”, ofte med en varm, trofast og undertiden selvopofrende dedikation. Ordet kan beskrive både følelser (kærlig tilknytning...

Henholdsvis betydning

Ordet henholdsvis betyder i sin kerne “i den nævnte rækkefølge” eller “hver for sig i den nævnte orden”. Det bruges, når to (eller flere) opremsede størrelser skal forbindes med to (eller flere) andre...

Henrik betydning

Henrik er et mandligt fornavn af germansk oprindelse, udbredt i Danmark og resten af Norden. Navnet betyder traditionelt “hjemmets hersker” eller “husets leder” og bruges i dag primært som egennavn. S...

Henstand betydning

Henstand betyder en bevilget udsættelse eller forlængelse af en frist – oftest til betaling af en gæld, aflevering af en opgave eller opfyldelse af en kontraktlig forpligtelse. Når en part får henstan...

Henstilling betydning

Henstilling betyder i dansk sprogbrug enten en høflig, ikke-bindende opfordring eller anbefaling rettet til nogen, eller det at stille noget hen - typisk midlertidigt - som ved parkering eller opbevar...

Herbarium betydning

Herbarium betegner en systematisk samling af tørrede, pressede planter og plantedele, som er monteret på ark eller opbevaret i mapper, æsker eller digitale databaser med henblik på forskning, undervis...

Hermafrodit betydning

En hermafrodit er et levende væsen, der rummer både hanlige og hunlige reproduktive strukturer. Begrebet bruges især i zoologi og botanik om dyr og planter, hvor det beskriver individer (eller enkelte...

Heroisk betydning

'Heroisk' betegner noget eller nogen, der er præget af usædvanligt mod, stor selvopofrelse eller ophøjet handling – typisk i mødet med fare, modgang eller moralske dilemmaer. Ordet bruges både konkret...

Heterogen betydning

Ordet heterogen beskriver noget, der er sammensat af uensartede eller forskelligartede dele. Det bruges, når man vil understrege, at et materiale, en gruppe eller en sammenhæng ikke er ens, men tværti...

Heteroseksuel betydning

Heteroseksuel betegner en seksuel (og ofte også romantisk) orientering, hvor en person primært tiltrækkes af personer af et andet køn end deres eget. Ordet bruges både som adjektiv (en heteroseksuel r...

Heuristik betydning

Ordet heuristik betegner en fremgangsmåde, der sigter mod at finde en tilfredsstillende – men ikke nødvendigvis optimal eller fuldstændig korrekt – løsning på et problem ved hjælp af tommelfingerregle...

Hf betydning

Ordet “hf” bruges oftest i Danmark som forkortelse for Højere Forberedelseseksamen, en toårig gymnasial ungdomsuddannelse. Afhængigt af sammenhængen kan “hf/HF/Hf” dog også henvise til radioteknik (hi...

Hhv betydning

Ordet hhv er en forkortelse for henholdsvis og bruges til at knytte to (eller flere) opremsninger sammen, så element nr. 1 i den første opremsning svarer til element nr. 1 i den anden, element nr. 2 t...

Hhx betydning

hhx er den almindelige forkortelse for Højere Handelseksamen – en treårig gymnasial uddannelse i Danmark med særligt fokus på erhvervsøkonomi, samfundsøkonomi, afsætning, international handel og sprog...

Hikster betydning

Hikster er et sjældent og overvejende talesprogligt/dialektalt ord, der bruges om en hikkende, stødvis måde at trække vejret på – typisk i forbindelse med gråd – og som verbumsform (han/hun hikster) b...

Hine betydning

Hine er en gammel, højstilet flertalsform af det demonstrative pronomen/adjektiv hin og betyder omtrent “de der”, “de andre” eller “de på den anden side (i tid eller rum)”. I moderne dansk møder man o...

Hjemfaldspligt betydning

Hjemfaldspligt er en juridisk forpligtelse knyttet til en ejendom, hvorefter ejendomsretten - helt eller delvist - på et bestemt tidspunkt eller ved bestemte begivenheder skal falde tilbage (”hjemfald...

Hjerte emoji betydning

“Hjerte emoji” er en samlebetegnelse for de emoji-symboler, der forestiller et hjerte. De udtrykker typisk kærlighed, sympati, taknemmelighed, støtte, varme eller entusiasme - men nuancerne kan varier...

Hjertet i huen betydning

Hjertet i huen er en uformel, legende vending i moderne dansk, som typisk bruges billedligt om at være stærkt følelsesmæssigt berørt eller engageret - ofte i forbindelse med studentertiden og “huen” (...

Holistic betydning

Holistic (dansk: holistisk) betyder helhedsorienteret: at betragte noget som en sammenhængende helhed snarere end som isolerede dele. Et holistisk perspektiv søger at forstå relationer, mønstre og kon...

Holistisk betydning

Holistisk betyder helhedsorienteret: at betragte og forstå noget som en sammenhængende helhed, hvor relationer, kontekst og samspil mellem dele er lige så vigtige som delene selv. En holistisk tilgang...

Holmgang betydning

Holmgang betegner en formel, rituelt reguleret tvekamp mellem to personer, oftest brugt i Norden i vikingetiden og tidlig middelalder, hvor striden blev afgjort på en lille, afgrænset plads – oprindel...

Holocaust betydning

Ordet holocaust betegner i dag primært det nazistiske folkemord på Europas jøder under Anden Verdenskrig (ofte skrevet med stort H: Holocaust). I en ældre og mere generel betydning (med lille h) kan o...

Homo betydning

Homo er et ord med flere betydninger: i dagligsproget bruges det ofte som en forkortelse af “homoseksuel” (i nogle sammenhænge neutralt, i andre nedsættende), i biologien er Homo navnet på menneskeslæ...

Homogen betydning

Homogen betyder ensartet eller jævnt sammensat, så alle dele i en helhed har samme karakter, fordeling eller egenskab. Et homogent materiale, en homogen blanding eller en homogen gruppe viser ingen ty...

Hovedstol betydning

Hovedstol betyder den oprindelige og/eller til enhver tid resterende kapitalsum i et lån, et økonomisk krav eller en obligation - altså det beløb, der forrentes, og som afdrag reducerer. Renter, gebyr...

Hovedstolen betydning

Hovedstolen er det kapitalbeløb, som et lån, en gæld eller en investering oprindeligt udgør, eller det beløb der til enhver tid resterer af selve kapitalen - altså uden renter, gebyrer, bidrag eller a...

Hovmod betydning

Hovmod er et substantiv, der betegner en overdreven og selvtilstrækkelig stolthed, ofte ledsaget af arrogance, nedladenhed og manglende ydmyghed. Ordet bruges, når en persons selvopfattelse bliver så ...

Hovmodig betydning

Hovmodig beskriver en person, der udviser overdreven stolthed, arrogance eller selvhævdelse – en holdning, hvor man sætter sig selv højere end andre og tilskriver sine egne evner eller fortrin en uber...

Hr afdeling betydning

HR-afdeling (ofte skrevet hr afdeling eller HR-afdeling) betegner den organisatoriske enhed i en virksomhed eller offentlig institution, som har ansvar for medarbejderrelaterede processer såsom rekrut...

Htx betydning

htx står for Højere Teknisk Eksamen, en treårig gymnasial uddannelse i Danmark med fokus på teknologi, naturvidenskab og innovation. Forkortelsen bruges til daglig som betegnelse både for uddannelsen ...

Hudsult betydning

Hudsult betyder en stærk trang til fysisk berøring og kropslig nærhed - et underskud af kram, kærlige strøg, håndtryk eller anden tryg berøring, som kan føles som en form for “sult” i kroppen. Betydni...

Hugo betydning

Ordet “hugo” bruges både som egennavn (fornavnet Hugo), som betegnelse for en populær sommercocktail, som navn på teknologier og produkter, og som del af titler og brands (f.eks. Hugo Boss, Hugo-prise...

Hulelignelsen betydning

‘Hulelignelsen’ er den danske betegnelse for Platons berømte filosofiske allegori, hvori menneskets erkendelse fremstilles som et fængsel i en hule, hvor man kun ser skygger af den egentlige virkeligh...

Humaniora betydning

Humaniora betegner den samlede gruppe af fag og videnskaber, der undersøger mennesket som kulturelt, sprogligt, historisk og æstetisk væsen. Fokus er på fortolkning af tekster, billeder, artefakter og...

Humanisme betydning

Humanisme betegner en livs-, tanke- og værdiorientering, der sætter mennesket – dets værdighed, frihed, fornuft og potentiale – i centrum. Humanismen understreger respekten for det enkelte menneskes r...

Hustler betydning

En hustler er en person, der energisk, målrettet og ofte opportunistisk arbejder på at tjene penge eller skabe muligheder—hvad enten det sker gennem hårdt arbejde, snilde og netværk eller via mere tvi...

Huzz betydning

Huzz er et relativt sjældent, men farverigt udråbsord, som bruges til at udtrykke begejstring, triumf eller energisk tilkendegivelse – i betydning tæt på det engelske “huzzah” eller det danske “hurra”...

Hved betydning

Ordet “hved” betegner historisk og dialektalt to forskellige, men beslægtede fænomener: 1) et substantiv, der er en ældre eller regional stavemåde for hvede (Triticum spp., kornarten), og 2) et dialek...

Hver især betydning

Udtrykket “hver især” betyder “hver enkelt for sig”, altså at man betoner de enkelte medlemmer af en gruppe som selvstændige enheder. Det bruges til at understrege, at noget gælder for alle deltagere,...

Hvid betydning

Hvid betegner farven eller lysindtrykket, der opstår, når noget fremstår helt lyst uden tydelig kulør; i fysikken svarer det til lys, der rummer alle synlige bølgelængder i nogenlunde lige forhold. I ...

Hvid farve betydning

Hvid farve betegner den akromatiske farve, der opfattes som maksimal lyshed uden tydelig kulør. I lys er hvid summen af alle synlige bølgelængder (additiv blanding), mens en hvid overflade som regel v...

Hvid fjer betydning

Udtrykket hvid fjer bruges i dansk primært overført om fejhed eller manglende mod, ofte med historisk eller litterær klang; i mere bogstavelig forstand betyder det blot en fjer, der er hvid af farve. ...

Hvid januar betydning

Hvid januar er et udtryk, der dækker over den frivillige beslutning om at holde en hel januar måned helt fri for alkohol. Begrebet bruges især som en personlig eller kollektiv “nulstilling” efter de o...

Hvid rose betydning

Udtrykket “hvid rose” betegner en rose med hvide kronblade. Det bruges både helt konkret om blomsten og billedligt som symbol for renhed, uskyld, nye begyndelser, loyalitet og minde - især ved bryllup...

Hvide roser betydning

Hvide roser er roser med hvide blomster, og udtrykket bruges i dansk sprog både konkret om planten og som symbol på renhed, uskyld, respekt, nye begyndelser og værdig kærlighed. De forekommer i haver,...

Hvidt hjerte betydning

Udtrykket hvidt hjerte betegner som udgangspunkt et hjerte i hvid farve og bruges primært symbolsk: som billede på renhed, stille omsorg, neutral eller stilren kærlighed - og i digitale sammenhænge so...

Hvorvidt betydning

Hvorvidt er en underordnende konjunktion (subjunktion), der indleder en ledsætning, som udtrykker tvivl, mulighed eller alternativer - typisk svarende til engelsk “whether”. Ordet svarer i almindelig ...

Hybel betydning

En hybel er i moderne dansk sprogbrug et lille, enkelt beboelsesrum – typisk et møbleret værelse, et kvistkammer eller en ét-værelses lejlighed – som man lejer for at bo midlertidigt eller på relativt...

Hybrid betydning

Hybrid betyder grundlæggende en sammensætning eller et kryds mellem forskellige elementer, arter, teknologier eller praksisser. Ordet bruges både som substantiv (en hybrid) og som adjektiv (en hybrid ...

Hybridkrig betydning

Hybridkrig betegner en sammensat form for konflikt, hvor en aktør kombinerer militære og ikke‑militære midler-fra klassiske våben og specialstyrker til cyberangreb, desinformation, økonomisk pres og j...

Hydrofob betydning

Hydrofob betyder vandafvisende eller vandsky: Et hydrofobt stof, en overflade eller en kemisk gruppe har lav affinitet til vand, opløses dårlig i vand og får ofte vand til at perle og rulle af. Betydn...

Hykler betydning

En hykler er en person, der offentligt giver udtryk for moralske, religiøse eller politiske overbevisninger, men som i praksis handler i åbenbar modstrid med dem. Begrebet bruges især nedsættende om m...

Hype betydning

Ordet “hype” bruges i moderne dansk til at beskrive en tilstand af stærk offentlig eller mediemæssig opmærksomhed, ofte skabt gennem intensiv markedsføring eller omtale, som vækker forventninger, der ...

Hyperekkogen betydning

Ordet hyperekkogen beskriver et væv eller en struktur, der i ultralydsbilleder fremstår usædvanligt lys eller hvidt, fordi det reflekterer (ekkoerer) en større mængde af de udsendte lydbølger end det ...

Hypertension betydning

Hypertension betyder vedvarende forhøjet blodtryk i kroppens arterier. I klinisk praksis forstås det oftest som et blodtryk, der gentagne gange måles forhøjet (typisk omkring eller over 140/90 mmHg ve...

Hypotese betydning

En hypotese er en foreløbig, velafgrænset og testbar antagelse om, hvordan noget forholder sig, hænger sammen eller vil forløbe. Den bruges til at forklare observationer og til at formulere forudsigel...

Hyppighed betydning

Hyppighed betyder, hvor ofte noget forekommer: enten som et råt antal (antal gange) eller som en andel af et hele. Ordet bruges både i daglig tale og i fagsprog, især i statistik, sprog- og tekstanaly...

Hz betydning

Ordet hz er en forkortelse for hertz (symbol: Hz), den internationale SI-enhed for frekvens, som angiver hvor mange gentagelser (svingninger, cyklusser, impulser) der forekommer pr. sekund. Betydning ...

Håndtegn betydning

Håndtegn er bevidste bevægelser eller positioner udført med én eller begge hænder for at formidle en bestemt betydning uden ord — som signal, instruktion, hilsen, vurdering eller følelse. Betydning og...

Håndtegns betydning

Ordet håndtegns er den ubestemte genitiv singularis af substantivet håndtegn (“gestus/lille tegn udført med hånden”). I moderne dansk fungerer formen primært som forled i sammensatte navneord – f.eks....

Håne betydning

Ordet håne betyder at gøre nar ad, latterliggøre eller udstille nogen eller noget med ringeagt, ofte med det formål at ydmyge. Det indebærer en nedladende eller spottende tone og gør typisk den ramte ...

Hæder betydning

Ordet hæder betegner den offentlige anerkendelse, respekt og ære, der tilkommer en person, en gruppe eller en handling, som vurderes at være særligt prisværdig eller fortjenstfuld. Betydning Hæder bru...

Hæmatologi betydning

Hæmatologi er læren om blodet, dets dannelse, sygdomme og behandling. Begrebet dækker både laboratoriefaglige analyser af blod og knoglemarv og den kliniske behandling af patienter med blodsygdomme so...

Hæmoglobin f 35 betydning

Udtrykket “hæmoglobin f 35” bruges som laboratoriekortskrift for, at andelen af føtalt hæmoglobin (HbF) i blodet er 35 procent af den samlede hæmoglobinmængde. Det er et tal, der især forekommer i hæm...

Hævder betydning

Hævder er præsensformen af verbet hævde og betyder at påstå, fremføre eller fastholde et synspunkt, en oplysning eller en rettighed. Ordet bruges både neutralt (nøgtern kildeangivelse: “hun hævder, at...

Høj inflation betydning

Høj inflation betyder, at priserne på varer og tjenester stiger hurtigt og markant over en periode, så pengenes købekraft falder mærkbart. Udtrykket bruges både i daglig tale og i økonomisk analyse, n...

Høj puls betydning

Høj puls betegner en hurtigere end sædvanlig hjerterytme målt i slag pr. minut (bpm/spm). Udtrykket bruges både bogstaveligt om fysiologisk hjerteaktivitet (fx under motion, feber eller stress) og i o...

Hønemor betydning

En hønemor er en person – typisk en kvinde – som udviser en stærkt omsorgsfuld, beskyttende og til tider overbeskyttende adfærd over for sine børn, familie, venner eller andre nære relationer. Udtrykk...